Wat Betekent RESPONSE MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• antwoord moet
• reactie moet
• respons moet
• antwoord dient

Voorbeelden van het gebruik van Response must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The response must come within 24 hours.
De reactie moet kom binnen 24 uren.

The"market" is European and the response must be European too.
De"markt" is Europees en daarom moet het antwoord ook Europees zijn.

The response must come within 24 hours.
De reactie moet binnen 24 uren komen.

This happened in space, so the response must be in space as well.
Dit is in de ruimte gebeurd, dus daar moet de reactie komen.

Our response must not be economic sanctions.
Ons antwoord mag niet uit economische sancties bestaan.

he said that our response must be a firm one.
commissaris Van den Broek, dat wij ferm moeten reageren.

If no response must be other forms of treatment.
Als er geen respons moet worden andere vormen van behandeling.

Europe's response must be firm.
de Europese reactie moet ferm zijn.

This response must take into account three factors.
In deze reactie moet met drie factoren rekening worden gehouden.

so any response must be drafted very carefully.
dus elke reactie moet zeer zorgvuldig worden opgesteld.

IRC:“Humanitarian response must be fit in a new crisis context”.
IRC:"Humanitaire respons moet passen in een nieuwe crisiscontext.

It is against this extension of its aggression-which includes the danger of direct aggression against China-that the most effective response must be found.
Het is op deze sterker wordende agressie- waarvan het risico bestaat dat China erbij wordt betrokken- dat het meest efficiënte antwoord dient te worden gevonden.

This response must be engaging and bring about real change. Message.
Dit antwoord moet een echte verandering teweegbrengen. Bericht.

They are treated exactly the same as an employer treats its workforce- the rules are the same- and therefore the response must also be the same.
Ze krijgen exact dezelfde behandeling zoals een patroon zijn arbeidskrachten behandelt op de werkvloer. De spelregels zijn hetzelfde- en daarom moet het antwoord ook hetzelfde zijn.

Your response must mention why you disagree with the report.
In uw reactie moet u vermelden waarom u de vaststelling onterecht vindt.

the terrorists' instruments are global and our response must be proportional to the magnitude of the challenge we're facing.
de instrumenten van de terroristen zijn mondiaal en ons antwoord moet in verhouding staan tot de grootte van de uitdaging waarmee wij worden geconfronteerd.

Our response must be encouraging,
Ons antwoord moet stimulerend zijn,

The European and international response must address the short,
Het Europese en internationale antwoord moet gericht zijn op de korte,

This response must have the Afghans working with the UN at the centre of it.
De kern van deze respons moet zijn dat de Afghanen samenwerken met de VN.

In March, the European Council provided actual confirmation that the EU's response must follow directions which combine guaranteeing safety on-site with perfecting the regulatory framework.
De Europese Raad heeft in maart ook daadwerkelijk bevestigd dat de EU zich in haar reactie moet richten op het garanderen van veiligheid ter plekke in combinatie met perfectionering van het regelgevingskader.

Our response must take in all the relevant aspects:
Wij moeten maatregelen treffen in de industriesector, op het gebied van de samenwerking,

However, it is clear that the response must be coherent with the European identity.
Wat wel duidelijk is, is dat onze reactie moet aansluiten bij de Europese identiteit.

That response must start by rejecting the idea that'enhancement' is a dirty word,
Dat antwoord moet beginnen bij het afwijzen van het idee dat verbetering een vies woord is,

cultural and institutional conditions, the response must be a flexible strategy focused on addressing the real problems on the ground.
institutionele omstandigheden moet de respons een flexibele strategie zijn die erop gericht is de reële problemen in de praktijk aan te pakken.

Then our response must be united,
Onze respons moet vereend, vastberaden

A copy of this response must be sent to the Compliance department.
Een kopie van deze reactie dient te worden gestuurd naar de afdeling Compliance.

The response must be political,
Het antwoord moet een politiek, krachtig,

Therefore the response must be well thought out and proportionate.
Om die reden moet de reactie op de aanslagen doordacht en proportioneel zijn.

Our response must be perceived in this way,
Onze reactie moet ook op die wijze gevoeld worden-

It is for this very reason that the response must be firm,
Juist daarom moet een resoluut antwoord worden gegeven,