Wat Betekent RESPONSIBILITY-SHARING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedeelde verantwoordelijkheid
• billijke verdeling van de verantwoordelijkheden

Voorbeelden van het gebruik van Responsibility-sharing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Study the possibility of responsibility-sharing.
De mogelijkheid bestuderen om de verantwoordelijkheden te delen.

Burden- and responsibility-sharing within the EU as well as with regions of origin;
Het delen van lasten en verantwoordelijkheden binnen de EU en met de herkomstregio's;

Having regard to the UN Global Compact on responsibility-sharing for refugees.
Gezien het mondiaal pact van de VN inzake gedeelde verantwoordelijkheid voor vluchtelingen.

Only responsibility-sharing by representatives of the minorities can lead to the construction of a multi-ethnic Kosovo.
Om een multi-etnisch Kosovo tot stand te brengen is het onontbeerlijk dat de vertegenwoordigers van de minderheden de verantwoordelijkheden delen.

They find the lack of solidarity and responsibility-sharing disappointing.
De parlementsleden vinden het gebrek aan solidariteit en gedeelde verantwoordelijkheid teleurstellend.

To enhance solidarity and responsibility-sharing between the Member States, in particular with those most affected by migration
Het bevorderen van de solidariteit en verdeling van de verantwoordelijkheid tussen de lidstaten, met name ten aanzien van de lidstaten die het meest te maken hebben met migratie

Efforts also need to be increased to set-up a more effective system of responsibility-sharing between Member States and with third countries.
Er moeten ook meer inspanningen worden geleverd om een doeltreffender systeem voor het delen van verantwoordelijkheid tussen de lidstaten en met derde landen tot stand te brengen.

to lay a basis for the development of a better responsibility-sharing with third countries.
de basis worden gelegd voor een betere verdeling van de verantwoordelijkheden.

To enhance solidarity and responsibility-sharing between the Member States.
De solidariteit en billijke verdeling van de verantwoordelijkheden tussen de lidstaten versterken.

enhancing solidarity and responsibility-sharing between the Member States.
bevordering van solidariteit en billijke verdeling van de verantwoordelijkheden tussen de lidstaten.

Within the context of global burden- and responsibility-sharing, and in order to maintain sufficient protection capacity in the region,
In het kader van de mondiale verdeling van lasten en verantwoordelijkheden en om voldoende"beschermingscapaciteit" in de regio te bewaren, zouden de EU-lidstaten

in particular through solidarity, responsibility-sharing and cooperation with third countries.
met name door middel van solidariteit, gedeelde verantwoordelijkheid en samenwerking met derde landen.

EU funding is a tangible sign of the solidarity and responsibility-sharing that are indispensable in responding to our common challenges.
De EU-steun is een tastbaar bewijs van de solidariteit en de gedeelde verantwoordelijkheid die noodzakelijk zijn om aan onze gemeenschappelijke uitdagingen het hoofd te bieden.

activity could be refocused in a consistent and structured approach that would improve international responsibility-sharing in the governance of refugees.
gestructureerde aanpak kunnen worden gebundeld om op internationaal niveau tot een betere verdeling te komen van de verantwoordelijkheden op het gebied van de vluchtelingenproblematiek.

in recent years relies, first of all, on responsibility-sharing, mutual trust
is in de eerste plaats gebouwd op gedeelde verantwoordelijkheid, wederzijds vertrouwen

thereby giving tangible expression to the principle of solidarity and responsibility-sharing.
waarmee uitdrukking wordt gegeven aan de beginselen van solidariteit en verdeling van de verantwoordelijkheid.

if burden-sharing and responsibility-sharing cannot be successfully applied within that space, how could it possibly be expected to be to others?
het delen van lasten en verantwoordelijkheden niet met succes binnen de Europese Unie- een uniek voorbeeld van een"gemeenschappelijke asielruimte" in wording- kan worden toegepast, moeilijk kan worden verwacht dat het op anderen zou worden toegepast?

a level playing field and responsibility-sharing.
kunnen zorgen voor een en gedeelde verantwoordelijkheid.

We must welcome the Commission's determination for responsibility-sharing in the field of transport policy,
Wij juichen de intenties van de Commissie om de verantwoordelijkheid voor het vervoersbeleid te verdelen toe

the Committee of the Regions on enhanced intra-EU solidarity in the field of asylum- An EU agenda for better responsibility-sharing and more mutual trust.
Sociaal Comité en het Comité van de Regio's inzake versterkte solidariteit binnen de EU op het gebied van asiel- Een EU-agenda voor een betere verdeling van verantwoordelijkheid en meer wederzijds vertrouwen.

Furthermore, it was emphasized that experience with existing responsibility-sharing arrangements indicates that such a Convention must be based on mutual trust in the respective asylum procedures,
Voorts werd beklemtoond dat uit de ervaring met bestaande regelingen inzake gedeelde verantwoordelijkheid blijkt dat zo'n overeenkomst moet berusten op wederzijds vertrouwen in de respectieve asielprocedures, dat zij moet voldoen

the arrangements will also determine the contributions to be received from these States as part of the responsibility-sharing on the Schengen governance,
zal er in de afspraken ook worden vastgelegd welke bijdragen zij gelet op het delen van de verantwoordelijkheid inzake Schengengovernance moeten betalen,

Hoe "responsibility-sharing" te gebruiken in een Engels zin

Healthcare on the whole needs fixing, with equal and just responsibility sharing between the payer and providers.

EGS shortages can be addressed through joint planning and responsibility sharing among research centres and seed producers.

Compare that to the sense of community, congregational involvement, and responsibility sharing found in the examples following.

With complete responsibility sharing by TimeTooth, clients can forget the challenges of design, sourcing, testing, certifications, etc.

The figure below shows a simplified diagram of IaaS security responsibility sharing between CenturyLink and the client.

International responsibility sharing in terms of hosting the historical levels of refugee flows has so far been inadequate.

The most advanced example of responsibility sharing is the Dublin II Regulation (DR II) in the European Union.

retreat from responsibility sharing could prompt other governments to do the same and the result would be catastrophic.

Non-traditional roles and responsibility sharing environments are quickly becoming the blue print for successful organizations around the world.

These generous pledges are a welcome and important symbol of solidarity and responsibility sharing by the international community.

Hoe "gedeelde verantwoordelijkheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Zogenaamde gedeelde verantwoordelijkheid voor toepassen verkeersregels.

Dat het een gedeelde verantwoordelijkheid is?

Vanuit gedeelde verantwoordelijkheid wordt de doelstelling geformuleerd.

Terwijl het een gedeelde verantwoordelijkheid is.

Gedeelde verantwoordelijkheid Passend Nadere informatie Passenderwijs.

Gedeelde verantwoordelijkheid maakt immers gezamenlijke verantwoordelijkheid".

Deze gedeelde verantwoordelijkheid spreekt NOAB aan.

Een soort van gedeelde verantwoordelijkheid dus.

Gedeelde verantwoordelijkheid voor het resultaat: uw certificaat.

Valette:Reporting moet een gedeelde verantwoordelijkheid zijn.