Wat Betekent RESPONSIBLE FOR CAUSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verantwoordelijk voor het veroorzaken

Voorbeelden van het gebruik van Responsible for causing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These receptors are responsible for causing the airways to narrow.
Deze receptoren zorgen ervoor dat de luchtwegen smaller worden.

It works by helping to decrease the hormones in the body responsible for causing inflammation.
Het werkt door te helpen om de hormonen in het lichaam die verantwoordelijk is voor het veroorzaken van een ontsteking te verminderen.

These receptors are responsible for causing the airways to narrow.
Deze receptoren zijn verantwoordelijk voor het veroorzaken van de luchtwegen te smal.

It is a type of antibacterial agent which treats acne by decreasing the amount of the bacteria responsible for causing acne.
Het is een soort antibacterieel middel dat acne behandelt door de hoeveelheid bacteriën die verantwoordelijk zijn voor het veroorzaken van acne te verminderen.

This cream kills the mites responsible for causing scabies.
Deze crème doodt de mijten verantwoordelijk voor het veroorzaken schurft.

You are responsible for causing the fault or defect in the product; or.
U verantwoordelijk bent voor het veroorzaken van de fout of het defect in het product; of.

A chemical known as histamine is responsible for causing these symptoms.
Een chemisch bekend als histamine verantwoordelijk voor het veroorzaken van deze symptomen.

which treats traveler's diarrhea by fighting the bacteria responsible for causing it.
die reizigersdiarree behandelt door het bestrijden van de bacteriën die verantwoordelijk zijn voor het veroorzaken van het..

In fact, UV light is responsible for causing sunburns.
In feite is UV-licht verantwoordelijk voor het veroorzaken van zonnebrandingen.

which work by reducing the nerve impulses responsible for causing seizures and pain.
die werken door verlaging van de zenuwimpulsen verantwoordelijk voor het veroorzaken toevallen en pijn.

This parasite is responsible for causing infection in dogs,
Deze parasiet is verantwoordelijk voor het veroorzaken infectie bij honden,

An imbalance of these chemicals is believed to be responsible for causing depression.
Een onbalans van deze stoffen wordt aangenomen verantwoordelijk voor het veroorzaken depressie.

This cream kills the mites responsible for causing scabies, while also relieving itching caused by scabies.
Deze crème doodt de mijten verantwoordelijk voor het veroorzaken schurft, terwijl ook het verlichten van jeuk door schurft.

It works by helping to prevent the release of the substances in the body responsible for causing inflammation of the airways.
Het werkt door te helpen bij het vrijkomen van de stoffen in het lichaam die verantwoordelijk is voor het veroorzaken van een ontsteking van de luchtwegen te voorkomen.

This cream kills the mites responsible for causing scabies, while also relieving itching caused by scabies.
Deze crème doodt de mijten die verantwoordelijk zijn voor het veroorzaken van schurft, maar verlicht ook jeuk veroorzaakt door schurft.

which work by reducing the nerve impulses responsible for causing seizures and pain.
die werken door de zenuwimpulsen te verminderen die verantwoordelijk zijn voor het veroorzaken van epileptische aanvallen en pijn.

Different strains of HPV are responsible for causing different types of warts.
Verschillende stammen van HPV zijn verantwoordelijk voor het veroorzaken van verschillende soorten wratten.

as it fights the bacteria responsible for causing the acne.
het bestrijdt de bacteriën die verantwoordelijk zijn voor het veroorzaken van de acne.

Leegwater, the actual mutated gene responsible for causing ENM was found.
Leegwater het daadwerkelijk gemuteerde gen, verantwoordelijk voor het veroorzaken van ENM, gevonden.

work by fighting the bacteria or fungi responsible for causing the infection.
werken door de bacteriën of schimmels te bestrijden die verantwoordelijk zijn voor het veroorzaken van de infectie.

The levels of estrogen are responsible for causing the gynecomastia and water retention.
De niveaus van oestrogeen is verantwoordelijk voor het veroorzaken van de gynaecomastie en het vasthouden van water.

However, there is some evidence to support the suggestion that some genetic mutations lead to an increase in beta-amyloid production, responsible for causing some forms of Alzheimer's disease.
Nochtans, is er wat bewijsmateriaal om de suggestie dat te steunen sommige genetische veranderingen tot een stijging van bà ̈ta-amyloidproductie leiden, verantwoordelijk voor het veroorzaken van één of andere vormen van de ziekte van Alzheimer.

which fights the germs responsible for causing the infection, and flumethasone pivalate is a type of corticosteroid,
die de bacteriën verantwoordelijk voor het veroorzaken de infectie bestrijden en flumethasonpivalaat is een type corticosteroà ̄d,

killing abnormal cells responsible for causing skin conditions.
het doden van abnormale cellen verantwoordelijk voor het veroorzaken huidaandoeningen.

which is given to patients to help eliminate bacteria responsible for causing various infections,
die wordt gegeven aan patiënten te helpen elimineren bacteriën die verantwoordelijk zijn voor het veroorzaken van verschillende infecties,

which stop the virus responsible for causing hepatitis C from spreading in the body.
waarbij het virus verantwoordelijk voor het veroorzaken hepatitis C verspreiding in het lichaam te stoppen.

Algae, bacteria, and fungus can all be responsible for causing the infection.
Algen, bacteriën en schimmels kunnen allen verantwoordelijk zijn voor het ontstaan van een infectie.

Ceftorin(Cefditoren) is a type of cephalosporin antibiotic which is commonly used to treat different bacterial infections, such as those responsible for causing bronchitis, pneumonia,
Ceftorin(Cefditoren) is een type cefalosporine antibioticum dat vaak wordt gebruikt om verschillende bacteriële infecties, zoals verantwoordelijk voor het veroorzaken bronchitis, longontsteking,

A buildup of uric acid in the body is often responsible for causing gout or kidney stones.
Een ophoping van urinezuur in het lichaam is vaak verantwoordelijk voor het veroorzaken jicht of nierstenen.

The active ingredient in this medication is a type of nonsteroidal anti-inflammatory drug which prevents the body from producing the substances responsible for causing inflammation, thereby helping to reduce inflammation, fever or pain.
De werkzame stof in dit geneesmiddel is een type NSAID die het lichaam voorkomt produceren de stoffen die verantwoordelijk zijn voor het ontstaan van ontstekingen, en aldus bijdraagt tot ontsteking, koorts en pijn te verminderen.