Wat Betekent RESTRUCTURING REGION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herstructureringsgebied

Voorbeelden van het gebruik van Restructuring region in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

South limburg restructuring region.
Regionaal ontwikkelingsprogramma herstructureringsgebied zuid-limburg.

The Restructuring Region is one of the most densely populated areas of the Netherlands.
Het Herstructureringsgebied is een van de dichtstbevolkte gebieden van Nederland.

The first concerns urban structure in the Restructuring Region.
Allereerst betreft dit de stedelijke structuur binnen het Herstructureringsgebied.

The number of training courses in the Restructuring Region will be doubled in the course year 1978-79.
De schakelcursussen in het Herstructureringsgebied zullen in het cursusjaar 1978-1979 worden verdubbeld.

in the wood and furniture industry in the Restructuring Region.
meubelindustrie werken in het Herstructureringsgebied ongeveer 3 mensen.

The marl area in the far south of the Restructuring Region has been classified as one of five trial areas.
Mergelland in het uiterste zuiden van het Herstructureringsgebied is daarbij aangewezen als een van de vijf proefgebieden.

There are special problems with the sub-contracted ready-made clothing firms which are heavily represented in the Restructuring Region.
Bijzondere problemen liggen er vooral bij de in het Herstructureringsgebied sterk vertegenwoordigde loonconfectiebedrijven.

The geographical situation of the Restructuring Region also has important implications for physical development policy.
De ligging van het Herstructureringsgebied heeft eveneens belangrijke consequenties voor het ruimtelijk beleid.

continue for the time being to affect the Restructuring Region too.
buitenland zal voorlopig echter ook in het herstructureringsgebied voelbaar blijven.

One of the labour factors characteristic of the Restructuring Region is the commuting to the Federal Republic of Germany.
Een van de karakteristieke arbeidsmarktaspecten van het Herstructureringsgebied is de pendel op West-Duitsland.

The relocation of government services will increase the share occupied by services in the economic structure of the Restructuring Region.
De verplaatsing van rijksdiensten draagt bij aan een vergroting van het aandeel van de diensten in de economische structuur van het Herstructureringsgebied.

The South Limburg restructuring region(Herstructureringsgebied Zuid-Limburg) covers the southern part of the Dutch province of Limburg.
Het herstructureringsgebied Zuid-Limburg omvat het zuidelijke gedeelte van de Nederlandse provincie Limburg.

The consequences of the process of change, which has taken many forms in the Restructuring Region, are not limited to people involved in the production circuit.
De gevolgen van het omschakelingsproces, dat zich langs vele lijnen in het Herstructureringsgebied voltrekt, beperken zich niet tot hen die in het arbeidsproces betrokken zijn of waren.

The Restructuring Region is distinguished by a very short border with the rest of the Netherlands
Het Herstructureringsgebied kenmerkt zich door een zeer korte grens met Nederland en naar verhouding zeer

In the next few years the natural population growth in the Restructuring Region will further decline
Voor de komende jaren zal de natuurlijke groei van de bevolking in het Herstructureringsgebied verder afnemen

These factors were expected to mean that if national job growth reached 2.7% by 1980, the growth figure for the Restructuring Region would be 4.7.
Voor het Herstructureringsgebied werd op grond van een en ander verwacht, dat, wanneer zich nationaal een geraamde werkgelegenheidsgroei van 2,7% tot 1980 zou voordoen, de groei binnen dit gebied 4,7% zou bedragen.

The position of Maastricht in the Restructuring Region is naturally, first of all, that of a supraregional(provincial) service centre.
De positie van Maastricht binnen het Herstructureringsgebied is uiteraard allereerst die van een bovenregionaal(provinciaal) dienstencentrum.

at the same time to subsidize the relocation of businesses in areas such as the South Limburg Restructuring Region.
heeft tevens ten doel een gerichte verplaatsing van bedrijven naar gebieden als bijvoorbeeld het Herstructureringsgebied Zuid-Limburg te ondersteunen.

Originally there was a labour shortage in the Restructuring Region, with registered unemployment(0.7% in 1965)
Aanvankelijk was de arbeidsmarkt in het Herstructureringsgebied gespannen en lag de geregistreerde arbeidsreserve(1965:

for improving the waterways directly or indirectly affecting the Restructuring Region.
waarbij ook het Herstructureringsgebied direct of indirect is betrokken, alternatieve mogelijkheden tot verbetering zijn opgenomen.

considered in this respect, it is recommended that the Restructuring Region be considered as a starting point or experimental area.
is het aan te bevelen met name ook het Herstructureringsgebied als startpunt of experimenteergebied te beschouwen.

The economic situation in the Restructuring Region cannot be considered on its own, without looking at the domestic and international economic developments which took place in the period 1965-75.
De economische situtatie in het Herstructureringsgebied kan niet los worden gezien van de algemene economische ontwikke lingen welke zich in de periode 1965-1975 op(inter)nationale schaal hebben voltrokken.

Bearing this in mind, it is estimated that the overall shortage of jobs in the Restructuring Region in the period 1978-81 will increase by around 11 000 to 16 000 jobs.
Dit mede in aan merking nemende zou de toeneming van het totale werkgelegenheidstekort in het herstructureringsgebied over de periode 1978 t'm 1981 globaal kunnen worden ingeschat op een orde van grootte van 11 à 16.

Inside the Restructuring Region itself, contacts exist between local government
Binnen het Herstructureringsgebied zelve bestaan op bestuur lijk

the working population in the Restructuring Region is likely to show higher natural growth in 1975-80 than in the country as a whole.
werkgelegenheid Gebleken is dat de natuurlijke groei van de beroepsbevolking in het Herstructureringsgebied in 1975-1980 procentueel hoger zal zijn dan in Nederland.

social welfare services in the Restructuring Region.
het onderwijs en de welzijnsactiviteiten in het herstructureringsgebied.

physical development questions inside the Restructuring Region, but they cannot be considered outside their national
ruimtelijke vraagstukken binnen het Herstructureringsgebied, maar men kan deze niet los

The starting point for a cultural policy for the Restructuring Region is the promotion of the social,
Uitgangspunt voor een sociaalcultureel beleid ten behoeve van het Herstructureringsgebied is het bevorderen van het maatschappelijk,