Wat Betekent HERSTRUCTURERINGSGEBIED in het Engels - Engels Vertaling

• restructuring region

Voorbeelden van het gebruik van Herstructureringsgebied in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Allereerst betreft dit de stedelijke structuur binnen het Herstructureringsgebied.
The first concerns urban structure in the Restructuring Region.

Het Herstructureringsgebied is een van de dichtstbevolkte gebieden van Nederland.
The Restructuring Region is one of the most densely populated areas of the Netherlands.

meubelindustrie werken in het Herstructureringsgebied ongeveer 3 mensen.
in the wood and furniture industry in the Restructuring Region.

De ligging van het Herstructureringsgebied heeft eveneens belangrijke consequenties voor het ruimtelijk beleid.
The geographical situation of the Restructuring Region also has important implications for physical development policy.

Een van de karakteristieke arbeidsmarktaspecten van het Herstructureringsgebied is de pendel op West-Duitsland.
One of the labour factors characteristic of the Restructuring Region is the commuting to the Federal Republic of Germany.

Het herstructureringsgebied Zuid-Limburg omvat het zuidelijke gedeelte van de Nederlandse provincie Limburg.
The South Limburg restructuring region(Herstructureringsgebied Zuid-Limburg) covers the southern part of the Dutch province of Limburg.

Mergelland in het uiterste zuiden van het Herstructureringsgebied is daarbij aangewezen als een van de vijf proefgebieden.
The marl area in the far south of the Restructuring Region has been classified as one of five trial areas.

Het Herstructureringsgebied kenmerkt zich door een zeer korte grens met Nederland en naar verhouding zeer
The Restructuring Region is distinguished by a very short border with the rest of the Netherlands

Bijzondere problemen liggen er vooral bij de in het Herstructureringsgebied sterk vertegenwoordigde loonconfectiebedrijven.
There are special problems with the sub-contracted ready-made clothing firms which are heavily represented in the Restructuring Region.

juist in de Oostelijke Mijn streek is deze groep groter dan waar ook binnen het Herstructureringsgebied.
a group which is larger in the Eastern Mining District than anywhere else in the region.

De schakelcursussen in het Herstructureringsgebied zullen in het cursusjaar 1978-1979 worden verdubbeld.
The number of training courses in the Restructuring Region will be doubled in the course year 1978-79.

de in absolute zin tekortschietende werkgelegenheid in het Herstructureringsgebied is echter ook een aanvullend beleid gewenst.
the absolute shortage of jobs in the Restructuring Region in mind, a supplementary policy is desirable.

De positie van Maastricht binnen het Herstructureringsgebied is uiteraard allereerst die van een bovenregionaal(provinciaal) dienstencentrum.
The position of Maastricht in the Restructuring Region is naturally, first of all, that of a supraregional(provincial) service centre.

Met nadruk dient voorts op deze plaats te worden gesteld dat bij de behandeling van de sociaaleconomische problematiek van het herstructureringsgebied ook een uiteenzetting over het arbeidsmarktbeleid van wezenlijk belang is.
It should be stressed that in dealing with the economic difficulties in the Restructuring Region it is also essential to consider labour market policy.

Met het oog op de internationale ligging van het Herstructureringsgebied is overigens een sterker accent op de internationale oriëntatie in alle vormen van opleiding en voorlichting gewenst.
In view of the Restructuring Region's position, greater emphasis on an international outlook is desirable in all forms of education and training.

werkgelegenheid Gebleken is dat de natuurlijke groei van de beroepsbevolking in het Herstructureringsgebied in 1975-1980 procentueel hoger zal zijn dan in Nederland.
the working population in the Restructuring Region is likely to show higher natural growth in 1975-80 than in the country as a whole.

Het herstructureringsgebied Zuid-Limburg, dat het zuidelijkst gedeelte van deze provincie vormt, heeft in 1986
In 1986, the South Limburg redevelopment area, which forms the southern part of Limburg,

Voor de komende jaren zal de natuurlijke groei van de bevolking in het Herstructureringsgebied verder afnemen
In the next few years the natural population growth in the Restructuring Region will further decline

De economische situtatie in het Herstructureringsgebied kan niet los worden gezien van de algemene economische ontwikke lingen welke zich in de periode 1965-1975 op(inter)nationale schaal hebben voltrokken.
The economic situation in the Restructuring Region cannot be considered on its own, without looking at the domestic and international economic developments which took place in the period 1965-75.

In absolute cijfers gesteld steeg het aantal pendelaars op Duitsland in het Herstructureringsgebied van 3.8 in 1960 tot boven de 15 in 1974.
Expressed in absolute terms, the number of commuters to Germany from the Restructuring Region increased from 3 800 in 1960 to over 15 000 in 1974.

Binnen het Herstructureringsgebied zelve bestaan op bestuur lijk
Inside the Restructuring Region itself, contacts exist between local government

De gevolgen van het omschakelingsproces, dat zich langs vele lijnen in het Herstructureringsgebied voltrekt, beperken zich niet tot hen die in het arbeidsproces betrokken zijn of waren.
The consequences of the process of change, which has taken many forms in the Restructuring Region, are not limited to people involved in the production circuit.

het onderwijs en de welzijnsactiviteiten in het herstructureringsgebied.
social welfare services in the Restructuring Region.

Dit mede in aan merking nemende zou de toeneming van het totale werkgelegenheidstekort in het herstructureringsgebied over de periode 1978 t'm 1981 globaal kunnen worden ingeschat op een orde van grootte van 11 à 16.
Bearing this in mind, it is estimated that the overall shortage of jobs in the Restructuring Region in the period 1978-81 will increase by around 11 000 to 16 000 jobs.

elektrificatie van de lijn Kerkrade-Aken-betekent een betere internationale ontsluiting van het Herstructureringsgebied.
electrification of the Kerkrade-Aachen line) will provide better access to the Restructuring Region.

ruimtelijke vraagstukken binnen het Herstructureringsgebied, maar men kan deze niet los
physical development questions inside the Restructuring Region, but they cannot be considered outside their national

Uitgangspunt voor een sociaalcultureel beleid ten behoeve van het Herstructureringsgebied is het bevorderen van het maatschappelijk,
The starting point for a cultural policy for the Restructuring Region is the promotion of the social,

ontwikkelingen te beïnvloeden als beleidsbeslissingen die de verhouding van Nederland ten opzichte van het buitenland(beogen te) beïnvloeden- uitoefenen op het Herstructureringsgebied.
a short survey of the effect of national policy decisions on the Restructuring Region cannot be avoided, whether these decisions have been taken with the object of influencing national developments or whether they aim to influence the position of the Netherlands vis-à-vis foreign countries.

waarbij ook het Herstructureringsgebied direct of indirect is betrokken, alternatieve mogelijkheden tot verbetering zijn opgenomen.
for improving the waterways directly or indirectly affecting the Restructuring Region.

De regionale component in de structurele werkloosheid van het Herstructureringsgebied: deze wordt gevormd door het verschil in de te verwachten gemiddelde landelijke werkloos heid en die van het Herstructureringsgebied voor 1980 volgens de jongste tentatieve prognoses.
The regional element in structural unemployment for the Restructuring Region is calculated as the difference between the expected average unemployment rate for the Netherlands and that for the Restructuring Region for 1980, based on the most recent tentative forecasts.

Hoe "herstructureringsgebied" te gebruiken in een Nederlands zin

Daardoor wordt het herstructureringsgebied Zwaagdijk-Oost kleiner.

Het herstructureringsgebied is opgedeeld in een aantal clusters.

dat een plan buiten een aangewezen herstructureringsgebied valt.

Het pand is gelegen in het herstructureringsgebied Burg.

Het herstructureringsgebied heeft betrekking op het Groene Kruisgebouw, M.J.

De Rusthoflaan is onderdeel van het herstructureringsgebied Nieuw Crooswijk.

De locatie is gelegen binnen het herstructureringsgebied Noordzeekanaalgebied Amsterdam.

Deze woningen staan in het herstructureringsgebied Orthen-Links in 's-Hertogenbosch.

Meer plannenMeer tuinders in het herstructureringsgebied Huissen-Angeren hebben plannen.

Vorig jaar zijn in het herstructureringsgebied aan de C.

Hoe "restructuring region" te gebruiken in een Engels zin

Hudson, R. (1998) Restructuring Region and State: the Case of North East England.