Voorbeelden van het gebruik van
Retarding
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Dynamic retarding with automatic front brake assist.
Dynamische retarder met automatische ondersteuning van de voorremmen.
Special CPE used in ABS products which have property in flaming retarding.
Speciale CPE gebruikt in ABS-producten die eigendom hebben in vlammende vertragingen.
Textured, fragrant, retarding… a wide choice is now available.
Getextureerd, geurig, vertragend… een ruime keuze is nu beschikbaar.
Retarding levels are automatically reduced on lesser grades in lower gears.
Vertragende niveaus worden automatisch verlaagd mindere kwaliteiten in lagere gears.
The engine provides additional retarding by running against compression on downhill hauls.
De motor biedt extra vertraging door hellingafwaarts met compressie te rijden.
The 795 offers exceptional non-fade braking and supplemental retarding at all speeds.
De 795 biedt uitzonderlijke fadingbestendige remwerking en aanvullende vertraging bij alle snelheden.
Additional retarding is achieved by adding larger brakes
De extra vertraging is verkregen door toevoeging van grotere remmen
Front brakes are also automatically blended when dynamic retarding approaches 90% of its capacity.
De voorremmen worden ook automatisch gebruikt wanneer de dynamische retarder 90% van zijn vermogen nadert.
Electronically controls retarding on grade to maintain optimum engine RPM
Regelt de vertraging op een helling elektronisch om maximaal motortoerental
the unit quickly fills with oil, providing more retarding power and fast response times.
het apparaat vult snel met olie, met meer vertragend vermogen en snelle responstijden.
Improves retarding response and increases retarding power. Automatic Features.
Verbetert de respons van de retarder en verhoogt het vermogen van de retarder. Automatische functies.
The efficiency justifications may be less strong and the risk of retarding innovation may be more important.
Het argument van de efficiëntieverbetering kan zwakker zijn en het risico voor een vertraging van de innovatie kan groter zijn.
Their fire retarding action is particularly effective as it operates at the optimum temperatures;
De vlamvertragende werking van PBBE's is bijzonder effectief, aangezien deze bij een optimale temperatuur optreedt;
Sorbates are chemical preservatives used for retarding or preventing growth of micro-organisms.
Sorbaten zijn chemische conserveermiddelen die worden gebruikt om de ontwikkeling van micro-organismen te vertragen of tegen te gaan.
development, thus retarding innovation.
ontwikkeling in te laten hetgeen innovatie vertraagt.
This retarding effect, whose trend in time is little understood,
Deze remmende werking, waarvan de ontwik keling met het verloop van de tijd niet
The diffraction spots are generated by acceleration of elastically scattered electrons onto a hemispherical fluorescent screen, a retarding field analyzer.
De diffractiepunten worden veroorzaakt door de versnelling van elastisch terug gekaatste elektronen op een halfrond fluorescerend scherm, een"retarding field analyzer.
The considerable drain which imperialist trusts make on the internal capital market in Latin America, and the retarding of the primitive accumulation of'national' capital resulting from this,
De enorme zuigkracht die de imperialistische trusts uitoefenen op de binnenlandse kapitaalmarkten van Latijns-Amerika en de vertraging van de accumulatie van"nationale" kapitalen die van deze zuigkracht het gevolg is,
you have to be harsh with your mind which gives you ideas of materialism or of retarding your progress in spirituality.
je moet streng zijn met je geest, die je ideeën geeft van materialisme of van het vertragen van je vooruitgang in de spiritualiteit.
accelerating or retarding it.
verhaasten of vertragen zij die.
Strong penalties are needed across the EU to prevent this type of crime from undermining consumer confidence and retarding the development of the Information society.
In de EU zijn in dit verband strenge straffen nodig om te voorkomen dat het vertrouwen van de consument wordt ondermijnd en de ontwikkeling van de informatiemaatschappij wordt afgeremd.
furthermore accelerating or retarding selective reactions by enzymes.
bovendien het versnellen of vertragen van reacties van selectieve enzymen.
principle of love and truth and therefore end up retarding or even obstructing authentic human development.
waardoor zo uiteindelijk de echte menselijke ontwikkeling afgeremd of zelfs belemmerd wordt.
regenerating qualities that are helpful in retarding the effects of aging.
regenererende kwaliteiten die nuttig zijn bij het vertragen van de verouderingseffecten.
It is all systems go for the flat out performance of a vehicle-right from the switching of the ignition system to rev up the engine through hugging curves and retarding its cunning speed through steep slopes.
Het is alle systemen gaan voor de flat uit de prestaties van een voertuig vanaf de omschakeling van de ontsteking systeem rev up van de motor door middel van knuffelen krommen en vertragingskoppel haar sluwe snelheid via steile hellingen.
inflaming retarding, water proof,
thermisch schild, die het ophouden versterken, waterbewijs,
laboursaving bias in the structural development of the economy does not mean reducing investment and retarding technical progress as is sometimes incorrectly supposed.
door arbeidsbesparing betekent niet dat de investeringen moeten worden verminderd en dat de technische vooruit gang moet worden afgeremd, zoals soms ten onrechte wordt verondersteld.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文