Wat Betekent RIGHT LIVELIHOOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• right livelihood

Voorbeelden van het gebruik van Right livelihood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Right Livelihood award website.
Right Livelihood Award- Officiële website.

This, monks, is called Right Livelihood.
Dit, monniken, wordt juist levensonderhoud genoemd.

One example is the Right Livelihood Award, which this year was co-hosted by Triodos Bank in Germany.
Een voorbeeld hiervan is de Right Livelihood Award, waarvan Triodos Bank Duitsland dit jaar medeorganisator was.

Survival International was awarded the Right Livelihood Award in 1989.
In 1989 werd de Right Livelihood Award toegekend aan Survival International.

The Right Livelihood Award is presented annually in Stockholm at a ceremony in the Swedish Parliament.
De Right Livelihood Award wordt jaarlijks uitgereikt in Stockholm tijdens een ceremonie in het Zweedse parlement.

winner of the Swedish Right Livelihood Award 2004.
in 2004 kreeg ze de Zweedse Right Livelihood Award.

Danielsson received the Right Livelihood Award for his campaigning work in 1991.
Danielsson ontving in 1991 de Right Livelihood Award voor zijn werk.

Tony deBrum, have been awarded the honorary 2015 Right Livelihood Award.
zijn minister van Buitenlandse Zaken Tony deBrum hebben de eervolle Right Livelihood Award 2015 ontvangen.

Svetlana Gannushkina| The Right Livelihood Award". www. rightlivelihoodaward. org.
Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.(en) Kasha Jacqueline Nabagesera| The Right Livelihood Award. www. rightlivelihoodaward. org.

The Right Livelihood Award Foundation cited her work in"developing an innovative model of truly independent grassroots political journalism that brings to millions of people the alternative voices that are often excluded by the mainstream media.
De Right Livelihood Award Foundation roemde haar werk vanwege het'ontwikkelen van een vernieuwend model voor werkelijk onafhankelijke journalistiek vanuit politieke bewegingen van onderop, waardoor miljoenen mensen de stem horen van degenen die zo vaak door de mainstreammedia worden buitengesloten.

Dr. Ibrahim Abouleish was multiple awarded for his achievements, among others with the Right Livelihood Award, better known as"Alternative Nobel Prize" in 2003.
Ibrahim Abouleish ontving diverse onderscheidingen voor zijn prestaties, waaronder in 2003 de Right Livelihood Award(de"Alternatieve Nobelprijs").

Right action" and"right livelihood" have-for animals- to do with the consequences of our behavior.
Juist handelen" en"juist arbeiden" hebben te maken met de gevolgen van ons handelen voor dieren.

Survival is the only international pro-tribal peoples organisation to have received the Right Livelihood Award, as well as the Spanish'Premio Léon Felipe'
Survival is de enige internationale organisatie die vanwege haar inzet voor de belangen van stammengemeenschappen prijzen heeft ontvangen, zoals de Zweedse Right Livelihood Award die ook wel bekendstaat als de alternatieve Nobelprijs,

In 1982, Max-Neef won the Right Livelihood Award for his work in poverty-stricken areas of developing countries.
In 1982 won Max-Neef de Right Livelihood Award voor zijn werk in gebieden met veel armoede in ontwikkelingslanden.

In 1981 he was awarded with the Right Livelihood Award(also known as"Alternative Nobelprize")
In 1981 kreeg hij de Right Livelihood Award(ook bekend als de'alternatieve Nobelprijs') voor zijn prestaties

When in 2014 whistle-blower Edward Snowden was granted the'Right Livelihood Award', Bildt made sure that the ceremony could not take place in the building of the Swedish Ministry of Foreign Affairs.
Toen in 2014 klokkenluider Edward Snowden de Right Livelihood Award werd toegekend, zorgde Bildt ervoor dat de uitreiking in het gebouw van het Zweedse ministerie van Buitenlandse Zaken niet kon doorgaan.

Catholic Bishop Erwin Kräutler has accepted the Right Livelihood Award, known as the'Alternative Nobel Prize',
De katholieke bisschop Erwin Kräutler heeft de Right Livelihood Award, beter bekend als de'Alternatieve Nobelprijs',

Aside from being an activist, which had led to her receiving the Right Livelihood Award in 2005,
Irene is niet alleen activiste, wat haar in 2005 de Right Livelihood Award opleverde,

In 2004, Memorial was among the four recipients of the Right Livelihood Award, for its work in documenting violations of human rights in Russia
In 2004 behoorde Memorial tot de vier ontvangers van de Right Livelihood Award(soms aangeduid als de alternatieve Nobelprijs), voor haar werk met betrekking

UNCTAD, FAO, IFAD and the World Bank have jointly developed principles for responsible agricultural investment11 respecting rights, livelihoods and resources.
UNCTAD, FAO, IFAD en de Wereldbank hebben gemeenschappelijke beginselen voor verantwoord investeren in de landbouw11 uitgewerkt, waarin rechten, bestaansmiddelen en hulpbronnen worden onderkend.

the time has come for the EU to make it abundantly clear to the Egyptian authorities that they are responsible for the internal security of the country and for the protection of the rights and livelihood of all Egyptian citizens.
het echter tijd dat de EU de Egyptische autoriteiten ondubbelzinnig kenbaar maakt dat zij zelf verantwoordelijk zijn voor de binnenlandse veiligheid en voor de bescherming van de rechten en de bestaansmiddelen van alle Egyptische burgers.

deny Jews their civil rights and livelihoods.
ontnemen de Joden hun rechten en hun middelen van bestaan.