Wat Betekent RIGHT REASON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• juiste reden
• goede reden
• juiste redenen

Voorbeelden van het gebruik van Right reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Right reason?
De juiste reden?

For the right reason.
Om de juiste reden.

You gotta want this job for the right reason.
Je moet het willen om de juiste reden.

And the right reason would be.
En de goede reden is.

You did it for the right reason.
Maar voor de juiste reden.

And the right reason would be.
En de goede reden is…- Liefde.

But it's for the right reason.
Maar het is om de juiste reden.

It was for the right reason. I really screwed up and I'm so sorry.
Je deed het om een goede reden. Het spijt me.

Maybe for the right reason.
Misschien om de juiste redenen.

but not for the right reason.
maar niet om de juiste redenen.

I could tell he lives for the right reason and loves for the right reason..
Ik begreep dat hij om de juiste redenen leeft en liefheeft.

No, not if you're here for the right reason.
Niet als je hier bent om de goede reden.

The wrong action for the right reason is no more right..
De verkeerde actie voor de goede reden klopt niet meer.

Am I getting involved with these people for the-the right reason?
Doe ik dit om de juiste redenen?

You did it for the right reason.
Je deed het om de juiste reden.

it's about doing it for the right reason.
is dat je strijdt om de juiste redenen.

I did this for the right reason.
Ik had hier een goede reden voor.

They did the wrong thing for the right reason.
Ze deden de verkeerde dingen om de juiste reden.

You did it for the right reason.
Je doet het voor de juiste reden.

Knowing you're pulling the trigger for the right reason.
Dat je de trekker overhaalt voor de juiste reden.

Mike picked her for the right reason.
Mike pakte haar om de juiste reden.

Sometimes you gotta do the wrong thing for the right reason.
Soms moet je iets fouts doen voor de juiste reden.

The wrong thing. For the right reason.
Het verkeerde. Om de goede redenen.

Haven't you ever done the wrthings for the right reason?
Heb je nooit foute dingen voor de juiste redenen gedaan?

I just wanna die for the right reason.
Als het maar voor de goede reden is.

Sometimes you have to do the wrong thing for the right reason.
Soms moet je 't verkeerde doen voor een goede reden.

In Yonkers for the right reason.
Ik wil die kansenzone om de juiste redenen.

I'm just not sure if I'm doing it for the right reason.
Ik ben gewoon niet zeker of ik het doe voor de juiste reden.

Except, this time, for the right reason.
Maar deze keer voor de juiste reden.

Sometimes you have to do the wrong thing for the right reason.
Soms moet je het verkeerde doen voor de juiste reden.

Hoe "right reason" te gebruiken in een Engels zin

Change done for the right reason is good.

It not the right reason on two grounds.

Is that the right reason to like it?

Right reason corrects faith and faith enlightens reason.

No, the right reason is: The market is expanding.

This is the right reason for the FDA blockade.

Though for right reason this set a dangerous precedent.

What about doing things for the right reason period?

That is the right reason to join the course!

No one gives an out right reason for it.

Hoe "juiste redenen, goede reden, juiste reden" te gebruiken in een Nederlands zin

Je wil om de juiste redenen gevonden worden, toch?

Een goede reden voor 'meer onderzoek'.

Wat zijn de juiste redenen voor Google Plus of Facebook?

Met een onweerlegbare goede reden hoor.

Goede reden voor een Skoftig winactie!

Ze houdt zich om de juiste redenen met muziek bezig.

De juiste reden wordt bij ProRail nagevraagd.

de juiste reden daarvoor ken ik helaas niet.

Wordt een overname om de juiste redenen gedaan?

Dan werd hij hier herdacht om de juiste redenen !