Voorbeelden van het gebruik van
Risk avoidance
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Retained amounts for risk avoidance.
Ingehouden bedragen voor risicovermijding.
One major consequence is therefore risk avoidance: enterprises will“play it safe” by avoiding any possible conflict
Een van de belangrijke gevolgen is daarom risicomijdend gedrag: zij spelen op safe door alle mogelijke geschillen of discussies met de
How do we break through the circle of risk avoidance behaviour?
Hoe doorbreken we de cirkel van risicomijdend gedrag?
Citizens on risk avoidance, on better diet, and on the benefits of physical
Maatregelen om de inwoners te onderwijzen over het vermijden van risico's, over een beter dieet,
It not only fuels self-censorship but also a culture of risk avoidance.
Het stimuleert naast zelfcensuur ook een cultuur van risicomijding.
This means concepts like safety and risk avoidance have become more important.
Hierdoor zijn begrippen als veiligheid en risicovermijding belangrijker geworden.
Secondly, risk management is something completely different than risk avoidance.
Ten tweede: risicomanagement is iets volledig anders dan risicovermijding.
foresight, risk avoidance and the encouragement of employability- such are the key elements in a European response to all these occurrences.
anticipatie, het vermijden van risico's en verbetering van de positie op de arbeidsmarkt: dat zijn de sleutelbegrippen in een Europees antwoord op al deze verschijnselen.
between risk taking and risk avoidance.
controle en tussen het incalculeren en het mijden van risico.
Therefore, practical meaning must be given to such concepts as flexibility and risk avoidance, together with consistency and coherence of action.
Daarom dient een concrete betekenis te worden gehecht aan normen inzake soepelheid en het voorkomen van risico's, in nauw verband met de logische samenhang van de acties.
between risk taking and risk avoidance.
en tussen het incalculeren en het mijden van risico.
There is no evidence whether the continued low level of investment is due to a continued lack of liquidity, risk avoidance by credit institutions,
Uit niets valt af te leiden of het aanhoudend lage investeringsniveau wordt veroorzaakt door een aanhoudend liquiditeitsgebrek, door risicomijdend gedrag van kredietinstellingen of door een te
Measures to educate our citizens on risk avoidance, on better diet,
Maatregelen om de inwoners te onderwijzen over het vermijden van risico's, over een beter dieet,
stress requires careful attention, because risk avoidance sometimes is natural for me.
bijzondere aandacht zal vragen, omdat ik soms geneigd ben om risico te vermijden.
control and between risk-taking and risk avoidance.
tussen risico's nemen en risico's vermijden.
between risk taking and risk avoidance have to be made,
controle en tussen het nemen en vermijden van risico's worden gesloten
control and between risk-taking and risk avoidance.
controle en tussen het nemen en vermijden van risico's.
The participants that would have been obliged to cover the financial responsibility for other participants would contribute to risk avoidance, which the Commission shall retain at the time it makes payments.
De deelnemers die verplicht zouden zijn geweest de financiële verantwoordelijkheid te dekken voor andere deelnemers zouden dan bijdragen tot risicovermijding, waarvoor de Commissie een bedrag zal inhouden op het moment dat zij haar betalingen doet.
credit derivatives raised concerns about the soundness of all financial activities, a number of fears arose that the fine-tuning of the solvency standards applicable to insurance activities would be affected by assumptions inspired by a bias towards extreme risk avoidance.
kredietderivaten veroorzaakte crisis twijfels deed rijzen over de soliditeit van alle financiële activiteiten, ontstond de angst dat veronderstellingen ingegeven door een voorkeur voor een extreme mate van risicovermijding, gevolgen zouden kunnen hebben voor de afstemming van solvabiliteitsnormen voor verzekeringsactiviteiten.
this uncertainty leads in practice to risk avoidance: enterprises will“play it safe” by avoiding any possible conflict
leidt deze onzekerheid in de praktijk tot risicomijdend gedrag: zij zullen op veilig spelen door alle mogelijke geschillen
between risk taking and risk avoidance.
tussen risico's nemen en risico's mijden.
reducing impact, risk avoidance, risk acceptance
het verlagen van het effect, hetvermijden van het risico, het accepteren van het risico
I still maintain that we must abide by the principle of risk avoidance in this case.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文