Voorbeelden van het gebruik van Rock opera in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For the rock opera.
I thought this was the man who sabotaged your rock opera.
Ik dacht dat dit de man was die je rockopera gesaboteerd heeft.Like that rock opera.
Zoals die rockopera.It's a rock opera with the tone of my book.
Het is 'n rockopera in de toon van m'n boek.Because I don't see no rock opera.
Omdat ik geen rockopera zie.
And one rock opera about… a frozen yogurt shop.
it was rock opera.
was het rock opera.It's a rock opera with the tone of my book.
Het is een rock-opera met de toon van mijn boek.I'm actually working on a rock opera.
Ik ben bezig met een rockopera.But it was like a rock opera on an acoustic guitar.
Net een rock-opera op akoestische gitaar.Well that sounds like a rock opera.
Tja dat klinkt als een rock opera.The production of my rock opera is quite a complex musical process.
De productie van mijn rock opera is best een complex muzikaal proces.forget the rock opera.
vergeet de rock opera.It's a rock opera, and it's true to the book,
Het is een rockopera en het volgt het boek.A score and libretto of his rock opera.
Muziek en tekst van z'n rockopera.Forty years later, the Rock Opera is still very much alive and contemporary….
Veertig jaar later is de rockopera nog altijd actueel en springlevend….That is, if you love those big rock opera things.
Tenminste, als je van grote rock opera dingen houdt.That became a rock opera with the Hofstad youth orchestra consisting of 70 young musicians.
Dat werd een rockopera met het Hofstads jeugdorkest bestaande uit wel 70 jonge muzikanten.About abused children. I was doing research for a rock opera.
Ik deed onderzoek voor een rockopera over misbruikte kinderen.Jacqueline works on Ayreon, a rock opera project by Arjen Lucassen.
Jacqueline werkt mee aan Ayreon, het rockopera project van Arjen Lucassen.is presented as a Rock Opera.
wordt omschreven als een Rock Opera.forget the rock opera, forget the bombast,
vergeet de rock opera, vergeet de bombast,I feel like if we finish our master piece, our rock opera about love.
Als we ons meesterwerk afmaken, onze rockopera over liefde.In 1985 he wrote the rock opera Ik, Jan Cremer, which flopped.
In 1985 schreef hij de rock-opera Ik, Jan Cremer, die flopte. Nijgh vertaalde ook musicals zoals de Amerikaanse musical Salvation.The thematic unity of the songs gives the album the air of a rock opera.
De thematische eenheid van de songs geeft het album de allure van een rock opera.She also recently had work featured on stage in a rock opera about grief called Blue Venice.
Ze had ook onlangs werk gekenmerkt op het podium in een rockopera over verdriet genoemd Blauwe Venetië.You are here: home Texel celebrates 600 years of city rights with Caro Emerald and the Kayak rock opera.
U bent hier: home Texel viert 600 jaar stadsrecht met Caro Emerald en rockopera Kayak.Four strong songs in a 130-minute long rock opera is a mediocre score.
Vier sterke nummers op een 130 minuten lange rockopera is een zeer matige score.This is a rock opera inspired by the albums 2112 from Rush
Dit is een rock opera met als inspiratiebronnen de albums 2112 van Rushis the most famous rock opera ever.
is de beroemdste rockopera ooit.
