Voorbeelden van het gebruik van Rogue agent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He's a rogue agent.
NSA thinks I'm some kind of rogue agent.
NSA denkt dat ik een soort van afvallig agent ben.He's a rogue agent.
Je bent een solitaire agent.A rogue agent who was part of the strike team?
Een opstandige agent die deel uitmaakte van het aanvalsteam?Well… As a rogue agent.
Als een malafide agent.
For a rogue agent, you're pretty uptight. Relax, Prentiss.
Voor een onhandelbare agent ben je gespannen. Ontspan, Prentiss.She's not a rogue agent.
Ze is geen corrupte agent.He's a rogue agent. He's unstable!
Hij is een corrupte agent, helemaal labiel!This man is a rogue agent.
Deze man is een corrupte agent.You're that rogue agent from the news, aren't you?
Jij bent die rebelse agent uit het nieuws, is het niet?Rivkin wasn't a rogue agent.
Rivkin was geen schurken agent.Goldeneye Rogue Agent for Xbox, including box and manual.
Goldeneye Rogue Agent voor Xbox, met doosje en handleiding.Proctor wasn't a rogue agent.
Proctor was geen malafide agent.
That as a rogue agent, she authorized the torture the torture of a suspected terrorist.
Van een vermoedelijke terrorist. Dat ze als afvallige agent de marteling beval.Proctor wasn't a rogue agent.
Proctor was geen losgeslagen agent.GoldenEye Rogue Agent for Nintendo Gamecube,
GoldenEye Rogue Agent voor de Nintendo Gamecube,The fact is you were acting in an extralegal capacity as a rogue agent.
Het feit is dat je handelt in een extralegale hoedanigheid van Rogue Agent.Rem-Remember that rogue agent you have been looking for?
Weet je nog, die gedeserteerde agent?Before he bought it. Cia's just gonna say he's a rogue agent.
De CIA gaat gewoon zeggen dat hij een corrupte agent was die in zijn eentje opereerde.Looks like we got a rogue agent off the streets.
Lijkt erop dat we een corrupte agent van de straat hebben.that she's protecting a rogue agent.
Alex RCMP is en dat ze een corrupte agent beschermt.Description Reviews Goldeneye Rogue Agent for Xbox, including box and manual.
Beschrijving Reviews Goldeneye Rogue Agent voor Xbox, met doosje en handleiding.And a national security threat. Right now you're somewhere between a rogue agent.
Momenteel zit je ergens tussen een malafide agent en een nationale veiligheidsbedreiging.Right now you're somewhere between a rogue agent and a national security threat.
Momenteel zit je ergens tussen een malafide agent en een nationale veiligheidsbedreiging.But some people believe that these were aliases given to them by the American government before a rogue agent wiped them out.
Maar sommige mensen geloven dat het aliassen zijn die ze kregen van de Amerikaanse overheid voordat een rebelse agent ze elimineerde.The last thing I need is a failed assignment by a rogue agent who disappeared and didn't follow orders.
Het laatste wat ik nodig heb is een mislukte opdracht… door een corrupte agent die verdwijnt en zijn orders niet opvolgt.but everyone in this room has experienced firsthand what one rogue agent can accomplish.
noemen is de meest bescheiden uitspraak van de eeuw… maar ieder in deze kamer heeft uit de eerste hand ervaren wat één corrupte agent kan veroorzaken.But some people believe that these were aliases before a rogue agent wiped them out. given to them by the American government.
Die ze kregen van de Amerikaanse overheid voordat een rebelse agent ze elimineerde. Maar sommige mensen geloven dat het aliassen zijn.When I'm accosted by a rogue agent. where I thwart the theft of an ancient Egyptian artifact, I go down
Wanneer ik word aangeklampt door een corrupte agent. Na undercover gewerkt te hebben in Parijs, diefstal van een oud Egyptisch artefact dwarsboom,you have got a rogue agent under your roof.
Of je zit met een corrupte agente opgescheept.
