Wat Betekent ROMANIA'S PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• over de vorderingen van roemenië
• vooruitgang van roemenië
• over de vorderingen van roemenie

Voorbeelden van het gebruik van Romania's progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

European Parliament resolution on Romania's progress towards accession.
Resolutie van het Europees Parlement over de vorderingen van Roemenie¨ op de weg naar toetreding.

In view of Bulgaria's and Romania's progress over the last year,
Gezien de vooruitgang die Bulgarije en Roemenië in het afgelopen jaar hebben geboekt neemt de Commissie nota van de datum(2007)

Regular report 1998 from the Commission on Romania's progress towards accession.
Periodiek verslag 1998 van de Commissie over de vorderingen van Roemenië op de weg naar toetreding.

I would like to say that Romania's progress towards accession is clear,
Mijns inziens heeft Roemenië duidelijk vooruitgang geboekt op weg naar de toetreding,

COM(98) 702 final Regular report from the Commission on Romania's progress towards accession.
Periodiek verslag van de Commissie over de vorderingen van Roemenië op de weg naar toetreding.

In an opinion of 17 July on Romania's progress towardsaccession(5), the European Economic
In een advies van 17 juli over de vooruitgang die Roemenie¨ heeft geboekt op de weg naar toetreding(6),

The European Commission will continue to monitor Bulgaria's and Romania's progress until accession.
De Europese Commissie zal haar monitoring van de vorderingen van Bulgarije en Roemenië tot aan de toetreding blijven voortzetten.

With regard to Wednesday's agenda, in relation to the report by Mr Moscovici on Romania's progress towards accession(A6-0061/2004), the Group of the Greens/European Free Alliance has presented a request that we postpone this report until a future sitting.
Inzake de agenda voor woensdag heeft de Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie een verzoek ingediend om het verslag van de heer Moscovici, over de vorderingen van Roemenië op de weg naar toetreding(A6-0061/2004), op de agenda van een latere vergaderperiode in te schrijven.

In October 2005 the Commission will present to the Council a written report assessing Romania's progress in the area of competition policy.
In oktober 2005 zal de Commissie een schriftelijk verslag aan de Raad presenteren met daarin een evaluatie van de vorderingen die Roemenië heeft geboekt op het gebied van concurrentiebeleid.

On 25 October, the Commission adopted a report on Romania's progress in the area of competition policy364, finding that Romania had made considerable progress in the enforcement of competition rules,
Op 25 oktober keurde de Commissie een verslag over de vooruitgang van Roemenië op het gebied van het mededingingsbeleid goed364, waarin zij vaststelde dat Roemenië aanzienlijke vooruitgang heeft geboekt bij de toepassing van de mededingingsregels,

on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on Romania's progress towards accession 2004/2184INI.
namens de Commissie buitenlandse zaken over de vorderingen van Roemenië op de weg naar toetreding 2004/2184INI.

In the Commission's periodic report for 2000 on Romania's progress towards accession, the Commission expressed its concern in relation to the adoption legislation
In het voortgangsverslag voor het jaar 2000 belicht de Commissie de vorderingen die Roemenië bij de voorbereiding op de toetreding in dit opzicht heeft geboekt. In dat verslag

Economic and Social Committee own-initiative opinion on Romania's progress towards ac cession to the European Union.
Initiatiefadvies van het Economisch en Sociaal Comité over de vorderingen van Roemenië op de weg naar toetreding tot de Europese Unie.

Defence Policy, on Romania's progress towards accession.
gemeenschappelijke veiligheid en defensiebeleid, over de vorderingen van Roemenië op de weg naar toetreding.

Thus new methods are needed to boost Romania's progress in the coming months after the big bang.
Er zijn dus de komende maanden nieuwe methoden nodig om de vooruitgang in Roemenië na deze grote sprong te versterken.

provides the opportunity to review Romania's progress in preparing for accession.
biedt gelegenheid de vooruitgang van Roemenië bij de voorbereiding van de toetreding te bekijken.

In the Commission's periodic report for 2000 on Romania's progress towards accession, the Commission expressed its concern in relation to the legislation
In het voortgangsverslag voor het jaar 2000 belicht de Commissie de vorderingen die Roemenië bij de voorbereiding op de toetreding in dit opzicht heeft geboekt.

To this end, the Commission will continue to submit annual reports on Romania's progress towards accession, together with recommendations if appropriate.
Hiertoe zal de Commissie elk jaar een verslag over de vorderingen van Roemenië op weg naar de toetreding voorleggen, eventueel vergezeld van aanbevelingen.

as it would make sense to wait until we have heard what Commissioner Rehn has to say about the Commission statement on Bulgaria's and Romania's progress towards accession before discussing it.
Het is immers zinvol te wachten totdat we hebben gehoord wat commissaris Rehn te zeggen heeft over de verklaring van de Commissie over de vorderingen van Bulgarije en Roemenië op de weg naar toetreding, voordat we erover in debat gaan.

the Commission to continuously monitor Romania's progress in this matter, as it is not only in our best interest
verzoek ik de commissaris en de Commissie de vooruitgang van Roemenië op dit punt te blijven volgen. Ons belang en het belang van

child protection, agriculture in Romania, immigration and Romania's progress towards EU accession.
de landbouw in Roemenië, de immigratieproblematiek en de vorderingen die Roemenië maakt bij de voorbereiding op de toetreding tot de EU.

In its conclusions of 22 January(6), the Council welcomed Romania's progress in the field of macroeconomic stability
In conclusies van 22 januari(3) heeft de Raad zijn voldoening uitgesproken over de vorderingen van Roemenie¨ op het gebied van de macro-economische stabiliteit

In Romania, progress has been much less easy to see.
In Roemenië valt echter veel minder vooruitgang waar te nemen.