Wat Betekent DE VORDERINGEN in het Engels - Engels Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
progress
vooruitgang
voortgang
stand
verloop
gang
vooruit
vorderen
vordering
claims
beweren
vordering
aanspraak
zeggen
bewering
eis
opeisen
schuldvordering
stellen
klacht
advances
voorschot
vooraf
weten
vooruitgang
vooruit
opmars
voorbaat
tevoren
oprukken
te voren
receivables
vorderingen
goudvorderingen
debiteuren
de handelsvorderingen
debiteurenvorderingen
doorgave
advancements
vooruitgang
ontwikkeling
bevordering
promotie
voortgang
verbetering
verbetering van de positie
bevorderen
doorstroom
actions
actie
optreden
werking
handeling
handelen
beroep
aktie
actieprogramma
aanpak
actieplan
progresses
vooruitgang
voortgang
stand
verloop
gang
vooruit
vorderen
vordering
claim
beweren
vordering
aanspraak
zeggen
bewering
eis
opeisen
schuldvordering
stellen
klacht

Voorbeelden van het gebruik van De vorderingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Evaluatie van de vorderingen.
Evaluation of progress.
De vorderingen moeten ook worden gemeten.
Progress also needs to be measured.
Beoordeling van de vorderingen.
Assessment of progress.
Hoe zijn de vorderingen van klanten geregeld?
How are claims regulated by customers?
Cessie van de vorderingen.
Cession of claims.
Wat zijn de vorderingen van Patrick?
What are Patrick's progresses?
MRI/ CT-compatibele chirurgische-assisterende robots zijn een van de veelbelovende vorderingen in dit opzicht.
MRI/CT-compatible surgical-assistive robots are one of promising advancements in this regard.
Ik heb je de vorderingen laten zien.
I have shown you some progress.
waarbij achtereenvolgens wordt ingegaan op de gedingen betreende de wettigheid en schadevergoeding(II), de vorderingen in kort geding(III) en de verzoeken om rechtsbijstand IV.
looking in turn at proceedings concerning the legality of measures and actions for damages(II), applications for interim relief(III), and applications for legal aid IV.
Evaluatie van de vorderingen in 2001.
Assessment of progress in 2001.
De vorderingen in 2001 waren zeer bevredigend.
Progress in 2001 was very satisfactory.
Evaluatie van de vorderingen en rapportage.
Evaluation of progress and reporting.
De vorderingen zijn echter traag en ongelijkmatig.
However, progress has been slow and uneven.
Een kleine collage van de vorderingen en het resultaat.
A small collage of progress and result.
De vorderingen op andere gebieden zijn meer bescheiden.
Advances in other areas were more modest.
De rechtbank wijst de vorderingen van huurder af.
The court rejected the tenant's claims.
De vorderingen ervan kan men volgen op haar website.
Their progress can be followed on her website.
Com zolang de afnemer de vorderingen van Shevanti.
Com long as the buyer's claims Shevanti.
De vorderingen op dit gebied zullen moeten worden gemonitord.
Progress in this area will need to be monitored.
Nl zolang de afnemer de vorderingen van SaniOutlet.
Nl long as the buyer's claims SaniOutlet.
De vorderingen zullen worden gemeten in het kader van i2010.
Progress will be measured in the context of i2010.
We zijn erg enthousiast over de vorderingen van Verint in automatisering.
We are very excited about Verint's advances in automation.
De vorderingen in het voorbereidende werk van de commissie.
Preparatory work in progress in the commission.
De verjaringstermijn voor de vorderingen uit goederengarantie bedraagt 24 maanden.
The limitation period for claims against warranty for defects is 24 months.
De vorderingen in Turkije zijn indrukwekkend
Progress in Turkey is impressive
Andere sprekers maakten het overzicht van de vorderingen en opgedane ervaring in de laatste jaren compleet.
Other speakers completed the overview of advances and experiences accumulated over the past few years.
En de vorderingen bij de reductie van emissies door schepen.
And progress in reducing emissions from ships.
Artikel 22 is slechts van toepassing wanneer de samenhangende vorderingen bij de gerechten van twee of meer ver dragsluitende staten zijn aangebracht.
Article 22 applies only where related actions are brought before courts of two or more Con tracting States.
De vorderingen inzake de berging zijn in afwachting van arbitrage te Londen.
The salvage claims are awaiting arbitration in London.
we vandaag de wetenschap aanbidden en de Universiteiten- we geven prestigieuze‘awards' voor de vorderingen van wetenschappers, gebaseerd op arrogantie
the Academy- giving prestigious awards for scientist claim of arrogance, that because of their achievements,
Uitslagen: 2116, Tijd: 0.0754

Hoe "de vorderingen" te gebruiken in een Nederlands zin

De vorderingen De vorderingen van Van Straalen c.s Van Straalen c.s.
De vorderingen in conventie zijn toegewezen, de vorderingen in reconventie afgewezen. 4.5.
Leggle verkrijgt de eigendom van de Vorderingen en zal de vorderingen incasseren.
De vorderingen in reconventie hangen nauw samen met de vorderingen in conventie.
Ten aanzien van de vorderingen tenuitvoerlegging De rechtbank wijst de vorderingen toe.
De vorderingen tegen Limewire waren overigens vergelijkbaar met de vorderingen tegen YouTube.
De vorderingen van de benadeelde partijen alsmede de vorderingen tenuitvoerlegging worden toegewezen.
De toewijsbaarheid van de vorderingen Het hof zal de vorderingen van Milieudefensie c.s.
De vorderingen tegen [gedaagde 4] De vorderingen tegen [gedaagde 4] zullen worden afgewezen.
Inhoud van de vorderingen De kern van de vorderingen houdt het volgende in.

Hoe "claims, advances, progress" te gebruiken in een Engels zin

We're investigating Lipitor injury claims now!
The product claims the following advantages.
Ccleaner optimizes and advances the device.
How much does Progress Bank cost?
False Claims Act cases are complex.
Vol II.” (Food Science, Advances Vol.
Nearly every member advances each year.
The word Confrontation cause claims loved.
Marine Ecology Progress Series 226: 235-247.
JusticeNewsFlash.com Arizona personal injury claims attorneys.
Laat meer zien

De vorderingen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels