Wat Betekent ROOSTER CROWS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haan kraait
• haan kraaien

Voorbeelden van het gebruik van Rooster crows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Listen how the rooster crows.
Hoor de haan kraaien.

The rooster crows, the sun comes up.
De haan kraait. De zon komt op.

Listen how the rooster crows.
Luister hoe de haan kraait.

The rooster crows his morning crow..
De haan kraait 's ochtends.

Indistinct conversations, rooster crows.
Onduidelijk gesprekken, haan kraait.

The rooster crows his morning crow. Farm-a-long.
De haan kraait 's ochtends. Farm-A-Long.

The sun comes up. The rooster crows.
De zon gaat ook niet op omdat de haan kraait.

The rooster crows… What else you got?
De haan kraait, de haan kraait… Wat is er nog meer?

You can go to work when the rooster crows.
Je kunt aan het werk gaan als de haan kraait.

The rooster crows… What else you got?
Wat is er nog meer? De haan kraait, de haan kraait?

Late night train horns and early rooster crows also!
Late night train hoorns en vroege haan kraaien ook!

When the rooster crows then it's time to put everything back in place!
Als de haan kraait, komt alles weer op zijn plaats terecht!

Tomorrow morning, when the rooster crows… it will happen.
Morgenochtend, als de haan kraait, zal het gebeuren.

Before the rooster crows, you will say three times that you do not know me.
Vóór de haan kraait, zul je drie keer zeggen dat je mij niet kent.

To keep his chickens together the rooster crows extra loud.
De haan kraait eens extra om zijn kippen harem bij elkaar te houden.

But you know, the rooster crows and the sun comes up
Maar je weet, de haan kraait en de zon komt op

An atmosphere of town where even the Rooster crows in the morning.
Een sfeer van de stad waar zelfs de haan kraait in de ochtend.

I tell you Peter, before the rooster crows today, you will disown me three times.
Ik zeg je Petrus, voordat de haan kraait, heb je me drie keer verloochend.

The Lord turned, and looked at Peter. Then Peter remembered the Lord's word, how he said to him,"Before the rooster crows you will deny me three times.
Jezus keerde Zich om en keek Petrus aan. Petrus herinnerde zich wat Hij had gezegd:"Voordat de haan kraait, zul je drie keer hebben gezegd dat je Mij niet kent.

Very truly I tell you, before the rooster crows, you will disown me three times!
Waarachtig, ik verzeker je: nog voor de haan kraait zul jij mij driemaal verloochenen!

waking up in silence with the rooster crows and sparrows of the bells of the goats.
wakker worden in stilte met de haan kraaien en mussen van de klokken van de geiten.

Jesus said to him,"Most certainly I tell you that tonight, before the rooster crows, you will deny me three times.
Antwoordde Jezus."De waarheid is dat jij voordat vannacht een haan kraait, drie keer zult beweren dat je Mij niet kent.

And the rooster crowed a second time.
En de haan kraaide de tweede maal;

Snoring Rooster Crowing.
Snurkt haan die kraait.

The Rooster Crowed at Midnight.
De Haan Kraaide Om Middernacht.

The Rooster Crowed at Midnight. Who's the murderer?
De Haan Kraaide Om Middernacht. Wie is de moordenaar?

The rooster crowed immediately the second time.
En de haan kraaide de tweede maal;

And he went out on the porch, and a rooster crowed.
En hij ging buiten in de voorzaal, en de haan kraaide.

Then he went out to the gateway, and a rooster crowed.
En hij ging buiten in de voorzaal, en de haan kraaide.

Then he went out to the porch, and a rooster crowed.
En hij ging buiten in de voorzaal, en de haan kraaide.

Hoe "rooster crows" te gebruiken in een Engels zin

Immediately the rooster crows and Peter breaks down and weeps bitterly.

Chanticleer the rooster crows loudly enough to bring the sun up.

The rooster crows as I move seedlings out of the shed.

Once the rooster crows a second time, then it is done.

The rooster crows and then walk out of reach of children.

Our meat department starts before the rooster crows marinating our ribs.

A rooster crows down the street in the morning and afternoon.

First one rooster crows then another feels the need to respond.

The rooster crows and shoots sparks, then it’s head blows off.

Three-and-a-half minutes before the hour the rooster crows and lifts his wings.

Hoe "haan kraait" te gebruiken in een Nederlands zin

De haan kraait nog steeds met tussenpozen.

Een haan kraait naar het ochtendlicht.

Zijn haan kraait (of is) koning, d.w.z.

Opening Pleijendalkerk - Dalfsen De haan kraait weer...!

een goeie haan kraait twee keer!

Een haan kraait in het raam erboven.

Als de haan kraait kijkt Jezus hem aan.

De haan kraait ook over ons bestaan..

De haan kraait 'smorgens wel erg vroeg!

Hendriks Gijzens haan kraait het meest.