Wat Betekent ROSE FROM THE DEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opstond uit de dood
• uit de dood is opgestaan
• stond op uit de dood
• uit de dood ben herrezen
• herrees van de dood
• verrees uit de dood
• bent opgestaan uit de dood
• opstond uit de doden
• uit de doden opstond
• herrezen is uit de dood

Voorbeelden van het gebruik van Rose from the dead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You rose from the dead.
Je bent opgestaan uit de dood.

Your Holiness, you rose from the dead.
Uwe Heiligheid… u bent opgestaan uit de dood.

You rose from the dead. Your Holiness.
Uwe Heiligheid… u bent opgestaan uit de dood.

He is alive and rose from the dead.
Hij leeft, en stond op uit de dood.

Jesus rose from the dead on the third day.
Jezus stond op uit de dood op de derde dag.

Or that 4 months ago, i rose from the dead?
Of dat ik vier maanden geleden uit de dood ben herrezen?

If you rose from the dead, you are Christ.
Als u bent opgestaan uit de dood, bent u Christus.

The Bible says He rose from the dead!
De Bijbel zegt dat Hij opstond uit de doden!

But he rose from the dead, and ascended to heaven.
Maar hij stond op uit de dood en rees op naar de hemel.

Christ, who is truth, rose from the dead.
Christus, die de waarheid is, stond op uit de dood.

He rose from the dead and showed himself also after His death.
Hij stond op uit de dood en toonde zich ook na Zijn dood..

The man, Jesus, rose from the dead.
De man, Jezus, stond op uit de dood.

Christ's Resurrection How do we know Christ really rose from the dead?
Hoe weten we of Jezus werkelijk uit de dood is opgestaan?

And He rose from the dead!
En Hij stond op uit de dood!

How do we know Christ really rose from the dead?
Hoe weten we dat Christus werkelijk opstond uit de dood?

But he rose from the dead.
Maar hij stond op uit de dood.

I heard a rumor- Evelyn bass rose from the dead.
Ik hoorde een gerucht- Evelyn Bass stond op uit de dood.

Jesus rose from the dead as the ultimate sign of his deity.
Jezus stond op uit de dood, als het ultieme teken van Zijn Godheid.

How do we know Christ really rose from the dead?
Hoe weten we of Jezus werkelijk uit de dood is opgestaan?

After Jesus rose from the dead, He showed Himself to His disciples.
Als Jezus is opgestaan uit de dood, verschijnt Hij aan zijn discipelen.

I have been dead and rose from the dead.
Ik ben dood geweest en stond op uit de dood.

A man no less than the son of God, rose from the dead to walk among us. So…
Zo… een man van geboren uit een maagd, stierf, en dan drie dagen later verrees uit de dood om onder ons te wandelen. een man niet minder

Surely you don't believe that he rose from the dead?
U gelooft toch niet echt dat hij herrezen is uit de dood?

Look who rose from the dead.
Kijk, wie er uit de dood is opgestaan.

But do they really believe that He rose from the dead?
Maar geloven zij werkelijk dat Hij uit de doden opstond?

died and rose from the dead within three days(“Triduum” in Latin).
stierf en verrees uit de dood binnen drie dagen(triduüm).

I believe that You also died for me and rose from the dead.
Ik geloof, dat U ook voor mij stierf en opstond uit de dood.

Or that 4 months ago, I rose from the dead? That some ancient witch turned me into a vampire?
Dat een krachtige heks mij in een vampier veranderde… of dat ik vier maanden geleden uit de dood ben herrezen?

My child, I was dead, but rose from the dead.
Mijn kind, Ik was dood, maar stond op uit de dood.

that 4 months ago, I rose from the dead?
ik vier maanden geleden uit de dood ben herrezen?