Wat Betekent ROUGHLY EQUIVALENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongeveer gelijk
• ruwweg equivalent
• ongeveer gelijkwaardig
• grofweg gelijk
• ruwweg overeenkomen
• ruwweg gelijkwaardig

Voorbeelden van het gebruik van Roughly equivalent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is roughly equivalent to something like.
Dit is grofweg gelijk aan.

The lowest 3 levels are roughly equivalent.
De laagste 3 niveaus zijn ongeveer gelijk.

This is roughly equivalent to something like.
Dit is grofweg gelijk aan dit.

Alle pictures are example photos, roughly equivalent.
Alle foto's zijn voorbeeldfoto's, ongeveer gelijkwaardig.

This is roughly equivalent to 2.4 million fewer smokers in the EU.
Dit komt ongeveer neer op 2.4 miljoen minder rokers in de EU.

In general, a 30 kilogram charge of ammonite is roughly equivalent to 20 kilograms of TNT.
In het algemeen is 30 kg ammonite ongeveer gelijk aan 20 kg TNT.

This syntax is roughly equivalent to that used for devices by the kernel.
Deze syntaxis is ruwweg equivalent met die gebruikt voor apparaten in de kernel.

The North Star's distance above the horizon is roughly equivalent to latitude.
De afstand tussen de Poolster en de horizon is ongeveer gelijk aan de breedtegraad.

The boot time is roughly equivalent to the MacBook Air 13 Mid 2012.
De opstarttijd is ongeveer gelijk aan die van de MacBook Air 13 Mid 2012.

and 35A300 roughly equivalent.
en 35A300 ongeveer gelijk.

The height of the EBS is roughly equivalent for all shipping companies.
De hoogte van de EBS is ongeveer gelijk bij alle rederijen.

Roughly equivalent to≈ 0.0012× the number of atomsin the visible universe(≈ 10^80).
Grofweg gelijk aan ≈ 0.0012 × het aantal atomen in het zichtbare universum(≈ 10^80).

The reboot option is roughly equivalent to the shutdown-r command.
De reboot optie is ruwweg equivalent met het shutdown-r commando.

is roughly equivalent to New England's.
is ongeveer gelijk aan die van New England.

That is roughly equivalent to the time needed to view season 1 of“Lupin” on Netflix.
Dat is ongeveer gelijk aan de kijkduur van seizoen 1 van Lupin op Netflix.

The normal starting dose is 10 mg roughly equivalent to 50 mg of sildenafil.
De normale beginnende dosis is ruwweg gelijkwaardig 10 mg aan 50 mg sildenafil.

That's roughly equivalent to the surplus of oil that flooded the market in 2014 and 2015.
Dat is ongeveer evenveel als het overschot aan olie dat de markt overstroomde in 2014 en 2015.

The average cost of a prescription is 250 MAD, roughly equivalent to four days' work at minimum wage.
De gemiddelde kosten van een recept is 250 MAD, ongeveer gelijk aan vier dagen werk op minimumloon.

Master commandant was roughly equivalent to the Royal Navy rank of master
Master commandant was ongeveer gelijkwaardig aan die van'master and commander' bij de Royal Navy,

But when you get there, tell my wife that two years in prison camp is roughly equivalent to four years of marriage.
Maar zeg maar tegen m'n vrouw… dat twee jaar in een gevangenenkamp ongeveer gelijk staat aan vierjaar huwelijk.

If you look at roughly equivalent regions of the Community, you will find that the north-east(Germany+ Denmark)
Indien men dan kijkt naar regio's in de EG van ongeveer gelijk belang dan ziet men

Either way you go you need an amount of refined 235, roughly equivalent to the size of my fist.
Dat is duidelijk. Wat je ook neemt, je hebt een hoeveelheid verfijnd 235 nodig, ongeveer het equivalent van de grootte van mijn vuist.

The payments provided by each SME can be considered roughly equivalent to the expected value of the losses they would avoid if their insurer defaulted.
De betalingen van elk MKB kunnen ruwweg gelijk worden geacht aan de verwachte waarde van de verliezen die zij voorkomen als hun verzekeraar in gebreke zou blijven.

this would be roughly equivalent to 100 µg/m3.
dan zou dat ruwweg overeenkomen met 100 µg/m3.

The payments made by each policyholder can be considered to be roughly equivalent to the expected value of the losses they would avoid in the event that their insurer defaulted.
De betalingen van elke verzekeringnemer mogen ruwweg equivalent worden geacht met de verwachte waarde van de verliezen die zij vermijden indien hun verzekeraar in gebreke zou blijven.

Pre-authorisation: A pre-authorisation is just a validity check that temporarily blocks on your credit card an amount roughly equivalent to the cost of your reservation.
Pre-autorisatie: Een pre-autorisatie is slechts een controle om te zien of uw creditcard geldig is waardoor tijdelijk een bedrag dat ongeveer gelijk is aan de kosten van de reservering geblokkeerd wordt.

of capacity was added in 2015, roughly equivalent to Africa's generating capacity from all sources.
capaciteit werd toegevoegd in 2015, ongeveer gelijk aan de productiecapaciteit Africaâ™ s uit alle bronnen.

to imbue them with the determination to create hardware roughly equivalent to ours.
zij apparatuur zouden ontwikkelen die ongeveer gelijkwaardig was aan die van ons.

Type I is a global civilization that controls an energy level roughly equivalent to all of the solar energy striking the planet's surface.
Type i is een globale beschaving die een energieniveau beheert… dat ruwweg equivalent is aan alle zonne-energie… die de planeet raakt.

at the time the tale developed and was roughly equivalent to the English Sir see Polish name.
was gereserveerd voor leden van de adel(szlachta) in de tijd dat het verhaal zich ontwikkelde, en was ruwweg een equivalent voor het Engelse Sir.