Wat Betekent ROUGHLY ONE THIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongeveer een derde
• ruwweg een derde

Voorbeelden van het gebruik van Roughly one third in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It shows like roughly one third of the public thinks.
Ze laat zien dat ruwweg een derde van de bevolking denkt.

It is the official language of Nepal where it is the mother tongue of roughly one third of the population.
Het is de officiële taal van Nepal, waar het de moedertaal van ongeveer een derde van de bevolking is.

That is roughly one third of all mobile telephone users.
Dit is ongeveer 1/3 van alle mobiele telefoongebruikers.

The reserve has expanded to cover roughly one third of the island.
De opstand spreidde zich uit over ongeveer een derde van het eiland.

In roughly one third of these cases, the symptoms persist into adulthood.
Bij circa éénderde van hen duren symptomen voort tot in de volwassenheid.

The school underwent a large expansion in 2002 that increased the size of the building by roughly one third.
In 1941 kwam daar een tubefabriek bij, waarmee de oppervlakte van het fabrieksterrein met een derde werd vergroot.

It shows like roughly one third of the public thinks that aliens are not only out there, we're looking for them out there, but they're here, right?
Ze laat zien dat ruwweg een derde van de bevolking denkt dat buitenaardse wezens ook hier te vinden zijn!

in the television industry, producing roughly one third of NBC's shows in the late 1950s.
waardoor in de late jaren 1950 ongeveer een derde van de shows van NBC is geproduceerd.

Roughly one third of the 16 million businesses in the European Union belong to the sector of craft industries or can be assim ilated to them.
Ongeveer een derde van de 16 miljoen bedrijven in de Europese Unie zijn van het ambachtelijke of het geassimileerde type.

As a rule of thumb we may assume that the percentage of alcohol is roughly one third of the Plato figure,
Als vuistregel kan men aannemen dat het percentage alcohol ongeveer één derde is van het Plato-cijfer, maar dat geldt niet

Roughly one third of electricity generation
Ongeveer één derde van de geproduceerde elektriciteit

energy and industry; roughly one third of operations were located in areas confronted with conversion prob lems.
energie- en indu striesector; voor ongeveer één derde vonden deze plaats in de gebieden die te kampen hebben met omschakelingsproblemen.

Knowing that the EU makes up roughly one third of the world market for environmental industries this reveals a huge potential for SMEs to grow.
Omdat de EU ongeveer een derde van de wereldmarkt voor de milieu-industrie uitmaakt, vertegenwoordigt dit een enorm groeipotentieel voor kmo's.

The local links to the subscriber represent by far the largest capital item of the telecom munications network- the dug-in copper wires to the subscriber represent roughly one third of the asset value sunk in Europe's telecommunications network.
De lokale verbindingen naar de abonnee vormen veruit de grootste kapitaalinvestering voor het telecommunicatienet: de ondergrondse koperdraden naar de abonnee maken ongeveer een derde uit van de intrinsieke waarde van het Europese telecommunicatienet.

in 1989, roughly one third of the labour force was employed in the private sector,
was ongeveer één derde van de beroepsbevolking werkzaam in de particuliere sec tor

three quarters of European exports of industrial goods, and roughly one third of gross value added in the European Union,
driekwart van de Europese export van industriële goederen en ongeveer een derde van de bruto toegevoegde waarde in de EU,

The convention will apply to those cases- roughly one third of the total- in which the person in question
De conventie is van toepassing in gevallen- ongeveer een derde van het totaal- waarin de persoon in kwestie

In roughly one third of cases local authorities constitute the managing authority
In ongeveer een derde van de gevallen is de beheersautoriteit een plaatselijke overheidsinstantie

but differ in that, while roughly one third of the Nearctic/Neotropical and eastern Palearetic/Asian Tropical migrants winter in forest,
verschillen in het feit dat ongeveer eenderde van de Nearetisch-Neotropische en oostelijke Palearctisch-tropisch Aziatische trekvogels in bossen overwinteren,

This means that roughly one third of countries score between 0
Dat betekent grofweg dat één derde van de landen tussen 0 en de +1 scoort,

the fact that Leader accounts for roughly one third of one percent of the EU budget for agriculture
Leader slechts ruwweg een derde van één procent van de EU-be-groting voor landbouw

The sector involves about 2,5 million producers, roughly one third of all EU farmers,
De sector telt ongeveer 2, 5 miljoen producenten, d.w.z. min of meer eenderde van alle landbouwers in de EU, en is een belangrijke bron van werkgelegenheid

Substantial amounts of spectrum, including for instance roughly one third of the spectrum below 3 GHz(the spectrum best suited for terrestrial communications),
Aanzienlijke gedeelten van het spectrum, met inbegrip van bijvoorbeeld ongeveer een derde van het spectrum beneden 3 GHz(het voor terrestrische communicatie meeste geschikte deel van het spectrum),

The line between the lips of the mouth should be placed roughly at one third of a module under the tip of the nose.
De lijn tussen de lippen van de mond moet ruwweg op één derde van een module onder de punt van de neus getrokken worden.