Wat Betekent ROUGHLY ONE-THIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongeveer een derde
• grofweg een derde

Voorbeelden van het gebruik van Roughly one-third in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He received roughly one-third of the votes.
Ook hierbij hebben zij een derde van de stemmen.

we will only cover roughly one-third of our costs.
hoe dan ook zullen we ruwweg maar een derde van onze kosten kunnen dekken.

The females are roughly one-third the weight of the male.
Slechts ongeveer een derde daarvan is het gewicht van het kind zelf.

the Japanese government still owns roughly one-third of NTT's shares, regulated by the NTT Law.
bezit de Japanse overheid nog altijd ongeveer 1/3 van NTT's aandelen.

Thailand produces roughly one-third of the oil it consumes.
Via MOT wordt ongeveer één derde van alle in Rotterdam ingevoerde aardolie verpompt.

Roughly one-third of our garbage consists of vegetable-,
Ongeveer een derde deel van ons huisvuil bestaat uit groente-,

Urban traffic will increase by roughly one-third by 2050.
Het stedelijk verkeer zal tegen 2050 met ongeveer een derde toenemen.

Today, roughly one-third of German hospitals are private for-profit.
Vandaag de dag, ongeveer een derde van de Duitse ziekenhuizen zijn private for-profit.

Several pick points have been built into roughly one-third of the lanes.
Op ongeveer eenderde van de banen is een aantal pick points ingebouwd.

That's equivalent to roughly one-third of our current manufacturing footprint.
Dat komt neer op grofweg een derde van onze huidige voetafdruk bij de fabricage.

made up roughly one-third and today constitute at least half of the Ambonese population.
die in Kraemers tijd(1926) ruwweg eenderde deel van de Ambonse bevolking uitmaakten en tegenwoordig tenminste de helft.

Of this time, roughly one-third is wasted on the search for parking alone.
Ongeveer een derde van deze tijd wordt besteed aan het zoeken naar een parkeerplaats.

Households generate most of the glass waste and roughly one-third of paper and cardboard waste.
Huishoudens produceren het meeste glasafval en ongeveer een derde van het papier- en kartonafval.

That's roughly one-third of one percent, hardly the makings of the electric car revolution we have hoped for.
Dat is ruwweg een derde van een procent, nauwelijks de verdiensten van de elektrische auto revolutie hebben wij gehoopt.

For all OECD countries together, the unemployment rate in 2010 was roughly one-third less for men with higher education than for men with upper secondary education;
Gemiddeld in alle OESO-landen was het werkloosheidsniveau in 2010 ongeveer één derde lager voor mannen met een hogere opleiding dan voor mannen met een middelbare schooldiploma;

Roughly one-third of these patients receive a permanent stoma
Voor ongeveer een derde van de patiënten betekent deze operatie een blijvend,

so roughly one-third of it goes to the government
dus ongeveer één derde ervan gaat naar de overheid

bridge-loan borrowers- was estimated to be as high as ¥17 trillion in 2012, roughly one-third of GDP.
individuen en ontvangers van overbruggingskredieten- werden in 2012 in totaal geschat op ¥17 bln, ongeveer een derde van het bbp.

New-home prices rose in roughly one-third of the 70 cities surveyed compared with rises in 39 last month;
Nieuwe huizenprijzen stegen in ongeveer een derde van de 70 onderzochte steden, vergeleken met stijgingen van 39 vorige maand;

It is situated roughly one-third of the length of Portugal north from Portugal's Atlantic Ocean border in the south.
Het ligt ruwweg op een derde van de lengte van Portugal, ten noorden van de grens die de Atlantische Oceaan in het zuiden van Portugal vormt.

In 1979, thie Item alone accounted for roughly one-third of the appropriations for commitment
In 1979 vertegenwoordigde deze post ongeveer een derde van de vastleggings kredieten en bijna twee derde

The president has spent roughly one-third of his time in office at Trump properties,
De president is een derde van de tijd in een Trump-gebouw… onder andere zijn werkvakantie in Bedminster…

we will only cover roughly one-third of our costs per ship per week, which means in less than four weeks… The warehouse is empty.
hoe dan ook zullen we ruwweg maar een derde van onze kosten kunnen dekken.

But even so, we will only cover roughly one-third of our costs per ship per week,
Maar hoe dan ook zullen we ruwweg maar een derde van onze kosten kunnen dekken, per schip, per week, wat betekent

According to the May 2011 FAO report, roughly one-third of the edible parts of food produced for human consumption,
Volgens het FAO report uitgekomen in mei 2011, raakt grofweg een derde van het voedsel geproduceerd voor consumptie door mensen verloren

We understand that, of the principal tests, roughly one-third can now be done by alternative methods,
Naar wij begrijpen kan inmiddels grofweg eenderde van de belangrijkste proeven via alternatieve methoden worden verricht,