Voorbeelden van het gebruik van
Rule-making
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The Union needs better rules and more efficient rule-making.
De EU heeft betere voorschriften en efficiëntere regelgevingsprocedures nodig.
The Committee believes, however, that'rule-making' in the service sector should be negotiated multilaterally.
Het Comité is evenwel van mening dat regelgeving in de dienstensector multilateraal tot stand moet worden gebracht.
Nor should we shy away, as a matter of principle, from the WTO as a forum for rule-making.
Evenmin moeten we er uit principe voor terugdeinzen de WTO te zien als een forum voor het opstellen van regels.
To support rule-making a study will be conducted each year on legislative activities in this field.
Om het opstellen van deze regelgeving te ondersteunen zal elk jaar een studie worden gelanceerd over de wetgevende kwesties op dit gebied.
regulatory framework for the financial system and direct rule-making;
regelgevingskader voor het financiële stelsel en directe regelgeving;
Much of the rule-making affecting business,
Veel regelgeving, bijvoorbeeld op het gebied van belastingen,
in the WTO and in other multilateral rule-making organisations.
in andere multilaterale regelgevende organisaties nauwer samenwerken.
Europe, based upon its unique experiences with governance and rule-making, does have a very special mission
Europa heeft een unieke ervaring op het gebied van bestuur en regelgeving, en daarom hebben wij in dit opzicht een bijzondere verantwoordelijkheid
in greater certainty and unfair practices can be tackled without further rule-making.
grotere zekerheid innoveren en oneerlijke praktijken kunnen zonder verdere regelgeving worden aangepakt.
With regard to rule-making the in-built agenda includes a number of sensitive issues such as rules on"origin"
Wat regelgeving betreft, staan er op de agenda die in het document is opgenomen verscheidene gevoelige kwesties,
shown interest in participating, possibly as observers, in certain co-operative or rule-making Community fora.
eventueel als waarnemers, deel te nemen aan bepaalde communautaire fora voor samenwerking of regelgeving.
In some areas, the local or regional authorities have certain rule-making powers which are held by the central authorities in the rest of the national territory.
In sommige gebieden beschikken de plaatselijke, respectievelijk regionale overheden over bepaalde regelgevende bevoegdheden, die op het overige grondgebied toekomen aan de centrale overheid.
A better regulatory environment also depends on similar efforts at national levelwhere the majority of rule-making still takes place.
Voor betere regelgeving zijn ook vergelijkbare inspanningen van de zijde van delidstaten noodzakelijk, aangezien het grootste gedeelte van de regelgeving nogsteeds op nationaal niveau tot stand komt.
The ancillary programme of rule-making and the elaboration of annexes,
Het ondersteunend programma van regelgeving en de opstelling van bijlagen,
geographical indications or in rule-making areas, and the same is true for industrial goods.
het nu gaat om diensten, geografische aanduidingen of het opstellen van regels, en hetzelfde geldt voor industriële producten.
Maintain the multilateral trade system as the rule-making and central negotiating forum of the world trade order and encourage the integration of all countries into the world economy.
Het handhaven van het multilaterale handelssysteem als het centrale forum voor onderhandelingen en regelgeving in de wereldhandelsorde, en het aanmoedigen van de integratie van alle landen in de wereldeconomie.
since the world's oceans are interconnected and rule-making is often global.
de wereldoceanen onderling verbonden zijn en de ontwikkeling van regelgeving vaak op wereldschaal gebeurt.
Since the announcement, USCIS has become aware of public misperceptions about the rule-making process and when the provisional unlawful presence waiver process will take effect.
Sinds de aankondiging, is USCIS zich bewust geworden van de publieke misvattingen over de regel-vormingsproces en wanneer de voorlopige illegale aanwezigheid waiver proces zal in werking treden.
integrated approach linking research, sustainability, and international rule-making.
duurzaamheid en internationale regelgeving geïntegreerd te benaderen.
that'rule-making' in the service sector should be negotiated multilaterally.
maar vindt dat regelgeving in de dienstensector multilateraal tot stand moet worden gebracht.
Other subjects, which do not depend on rule-making and sometimes only partly on public management,
Ook andere onderwerpen, niet afhankelijk van regelgeving en soms maar ten dele van overheidsregie,
We in the EU know more than any other part of the world how untrammelled free trade can be controlled through multilateral rule-making to the benefit of our citizens.
Wij in de EU weten beter dan welk ander werelddeel dan ook hoe door middel van multilaterale regelgeving de onbelemmerde vrije handel kan worden ingeperkt in het belang van onze burgers.
In order to develop EU marketing standards in general, we need to look at ways of simplifying rule-making, either within the Commission,
In het algemeen dient voor de ontwikkeling van de handelsnormen van de EU te worden gezocht naar manieren om het regelgevingsproces te vereenvoudigen, hetzij binnen de Commissie,
national contract laws would combine the advantages of centralised and decentralised rule-making and avoid the disadvantages.
bestaan van Europees en nationaal verbintenissenrecht de voordelen van een gecentraliseerde en gedecentraliseerde regelgeving zou combineren en de nadelen zou vermijden.
REGULATORY FRAMEWORK FOR THE FINANCIAL SYSTEM AND DIRECT RULE-MAKING The Eurosystem regularly contributes to the development of the EU legislative
regelGEVINGSkader voor het financiËle stelsel en directe regelgeving Het Eurosysteem draagt regelmatig bij tot de ontwikkeling van het wet-
for example, show how fundamentally intertwined rule-making and market access continue to be within the WTO.
handelsbescherming tonen in ieder geval aan dat regelgeving en markttoegang binnen de WTO nog altijd zeer sterk met elkaar verbonden zijn.
further improving the rule-making and setting down basic principles concerning a more far-reaching range of security programmes
de Raad in 2008 de wetgeving gewijzigd om het regelgevingsproces verder te verbeteren en de basisbeginselen vast te stellen voor een reeks ambitieuzere beveiligingsprogramma's
I still consider that the successful conclusion of the MAI negotiations is the best possible starting point for multilateral rule-making in the WTO in order to achieve a worldwide level playing field for FDI.
Ik ben nog steeds van mening dat de geslaagde afronding van de MOI-onderhandelingen het best mogelijke uitgangspunt vormt voor multilaterale regelgeving in het kader van de WHO waardoor op wereldniveau gelijke voorwaarden voor directe buitenlandse investeringen tot stand kunnen worden gebracht.
explaining why the Community wants multilateral rule-making and should not allow individual countries to set up as the unilateral judge of others' domestic laws
uitleggen waarom de Gemeenschap streeft naar multilaterale regelgeving, en niet toestaat dat individuele landen zich opstellen als eenzijdige beoordelaar van de wetgeving van andere landen
information technology sectors must be reflected in European rule-making in such a way that inter-operability of various technologies is not hampered.
informatietechnologie zodanig moet worden weerspiegeld in de Europese regelgeving dat de interoperabiliteit van verschillende technologieën niet wordt belemmerd.
Uitslagen: 75,
Tijd: 0.0485
Hoe "rule-making" te gebruiken in een Engels zin
Got questions about STEM OPT Extension Rule Making Process?
The rule making process is complex and time consuming.
The rule making was done in October I believe.
View more detailed information about the rule making process.
Rule making or legislation may not abrogate these rights.
The CSB has no rule making or enforcement authority.
Any new rule making we should be aware about?
no rule making or legislation which will abrogate them.
There could be changes in the rule making process.
EAD for I140 Rule Making Time Updates and Timeline.
Hoe "regelgeving, regelgevingsproces" te gebruiken in een Nederlands zin
Toezicht naleving ruimtelijke regelgeving via ODR.
Zelfs als de verplichte ICT-impactanalyse tijdens het regelgevingsproces integer is uitgevoerd.
Het CBR voert deze regelgeving uit.
Rapportage-en regelgeving mutaties die bevat dynein.
Dat vraagt om een regelgevingsproces waarin de betrokken stakeholders met elkaar samenwerken om deze vernieuwingen samen vorm te geven.
In het Vlaamse regelgevingsproces zijn daarom een aantal interne als externe kwaliteitswaarborgen ingebouwd met elk een eigen finaliteit.
Het regelgevingsproces rond additive manufacturing moet gebaseerd zijn op interdisciplinair en wetenschappelijk onderzoek naar de impact van deze technologie.
Geconsolideerde regelgeving besluit instelling LAG N69.
Met onze activiteiten ondersteunen we het regelgevingsproces en helpen we de voedselveiligheid te garanderen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文