Wat Betekent RULES FOR DETERMINING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• regels voor het bepalen
• regels voor de bepaling
• regels voor de vaststelling
• voorschriften voor de bepaling

Voorbeelden van het gebruik van Rules for determining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

General rules for determining residence.
Algemene regels ter bepaling van de verblijfplaats.

For example, in the case of economic allocation, the OEFSR shall specify the rules for determining the economic values of co-products.
Zo moeten bij economische allocatie in de OEFSR de voorschriften worden vastgesteld voor het bepalen van de economische waarde van co-producten.

The rules for determining the month numbers are.
De regels voor het bepalen van de maandnummers zijn.

Defining objectives, concepts and precise rules for determining the obligations of all economic operators;
Heldere doelstellingen, concepten en regels voor de vaststelling van de verplichtingen van alle betrokken economische actoren;

Rules for determining the blood type according to the ABO system.
Regels voor het bepalen van de bloedgroep volgens het ABO-systeem.

It is important to follow the rules for determining the blood group according to the ABO system.
Het is belangrijk om de regels voor het bepalen van de bloedgroep volgens het ABO-systeem te volgen.

Rules for determining the place of provenance will be adopted following Comitology procedure.
Er zullen regels voor de bepaling van de plaats van herkomst volgens de comitéprocedure worden vastgesteld.

The number of members of the supervisory organ or the rules for determining it shall be laid down in the statutes.
Het aantal leden van het toezichthoudend orgaan, of de regels voor de bepaling van dat aantal, worden in de statuten vastgesteld.

The rules for determining the Community entitlements pursuant to these resources are laid down in Council.
De regels voor het bepalen van de rechten van de Gemeenschap op deze middelen zijn neergelegd in Verordening(EEG, Euratom) nr.

Amendment No 14 provides for the introduction of complicated rules for determining the co-financing ceilings for the individual Member States.
Amendement 14 voorziet in de invoering van een gecompliceerde regeling voor de vaststelling van de maximumpercentages van de cofinanciering voor de lidstaten afzonderlijk.

The rules for determining any overshoot in the base area must ensure that the base area is complied with in all cases.
De bepalingen voor de vaststelling van het percentage van een eventuele overschrijding van het basisareaal moeten steeds garanderen dat dit areaal in acht wordt genomen.

With the entry into force of the Dublin Convention on 7 September 1997, there are now clear rules for determining the Member State responsible for examining an asylum request.
Sinds de inwerkingtreding van de Overeenkomst van Dublin op 7 september 1997 beschikken we over duidelijke regels om vast te stellen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek.

Laying down detailed rules for determining the mesh size and thickness of twine of fishing nets.
Houdende uitvoeringsbepalingen inzake de bepaling van de maaswijdte en de twijndikte van visnetten.

This article explains that the Regulation lays down the minimum contributions of Member States to emission reductions for the period from 2021 to 2030 and the rules for determining the annual emissions allocations
In dit artikel wordt uiteengezet dat de verordening de minimumbijdragen vaststelt die de lidstaten moeten leveren voor emissiereductie in de periode 2021-2030, en dat de verordening ook de regels voor het bepalen van de jaarlijkse emissieruimten

The Directive lays down rules for determining whether a commercial practice is unfair.
De richtlijn stelt regels vast om te bepalen of een handelspraktijk oneerlijk is.

be recognised as needing international protection, and rules for determining the Member State responsible for examining a request for asylum the"Dublin system.
de voorwaarden voor erkenning als persoon die internationale bescherming behoeft, alsmede de regels voor de vaststelling van de lidstaat die verantwoordelijk is voor de behandeling van de asielaanvraag het"Dublinsysteem.

Article 3 lays down general rules for determining the law applicable to non-contractual obligations arising out of a tort or delict.
Artikel 3 bevat de algemene regels om te bepalen welk recht van toepassing is inzake niet-contractuele verbintenissen die uit een onrechtmatige daad voortvloeien.

The Commission considers that formal simplification could be achieved by placing the current numerous and complex rules for determining the origin of products that are not wholly obtained in a country by a single, across-the-board method based on value criteria.
De Commissie meent dat formele vereenvoudiging mogelijk is door de huidige talrijke en complexe regels voor het vaststellen van de oorsprong van producten die niet volledig in één land verkregen zijn, te vervangen door een enkele, algemene methode op basis van waardecriteria.

There are no fixed rules for determining which method should be used in a specific study
Er zijn geen vaststaande regels voor het bepalen welke methode gebruikt zou moeten worden bij een specifiek onderzoek

The rules for determining the place of taxation ensure that VAT is levied at the place where the natural gas,
De regels voor de vaststelling van de plaats van belastingheffing garanderen immers dat de btw wordt geheven op de plaats waar het aardgas,

Council Regulation(EEC) No 107/76 of 19 January 1976 laying down general rules for determining the percentage of the guide price to be used to calculate the withdrawal price for certain fishery products OJL 020 28.01.76 p.44.
Verordening(EEG) nr. 107/76 van de Raad van 19 januari 1976 houdende vaststelling van de algemene regels voor de bepaling van het percentage van de oriëntatieprijs waarvan wordt uitgegaan voor de berekening van de ophoudprijs voor bepaalde visserijprodukten PBL 020 28.01.76 blz.44.

Rules for determining the duty include:- establishment of the duty by reference to volume and/or actual alcoholic strength by volume- prohibition on different excise duties for products with the same volume
Voorschriften voor de bepaling van de accijnzen bevatten:- berekening van de accijnzen op basis van het volume en/of het effectieve alcoholgehalte op basis van het volume- verbod op verschillende accijnzen voor produkten met hetzelfde volume

Whereas it is essential that identical rules for determining the characteristics of fishing vessels should be used
Overwegende dat het noodzakelijk is uniforme regels voor het bepalen van de kenmerken van vissersvaartuigen toe te passen zodat de visserij overal

Special rules for determining the place of supply of various services provided by intermediaries are to be found in Article 28b(C),(D),(E) and(F) of the Sixth Directive.
In artikel 28 ter, C, D, E en F, van de Zesde Richtlijn worden bijzondere regels vastgesteld inzake de plaats van diverse door tussenpersonen verrichte diensten.

This rule makes it possible to ensure that differences in legislation do not lead to different applications of the rules for determining the State responsible;
Met deze regel kan worden voorkomen dat de verschillen in de wetgeving leiden tot een verschil in toepassing van de regels om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is,

Detailed rules for determining weights and sugar yields should be laid down,
Er dienen enige nadere voorschriften voor de bepaling van het gewicht en het rendement van de suiker te worden vastgesteld,

It is essential that identical rules for determining the characteristics of fishing vessels should be used
Het is noodzakelijk uniforme regels voor het bepalen van de kenmerken van vissersvaartuigen toe te passen, zodat de visserij overal

The wide variety of rules for determining the place where a transaction is taxed
De vele onderling uiteenlopende regels voor de bepaling van de plaats van heffing, en dus voor de plaats van aftrek

The Proposal therefore lays down rules for determining which applicants for international protection qualify for refugee status and which qualify for subsidiary protection status.
Het voorstel bevat dus regels om te bepalen welke personen die om internationale bescherming verzoeken in aanmerking komen voor de status van vluchteling en welke voor subsidiaire bescherming.

This Regulation lays down common rules for determining the eligibility of expenditure under the measures provided for in Article 3 of Regulation(EC) No 1164/94 which may be part-financed by the Cohesion Fund.
Bij deze verordening worden de gemeenschappelijke regels vastgesteld ter bepaling van de subsidiabiliteit van uitgaven voor de in artikel 3 van Verordening(EG) nr. 1164/94 bedoelde acties die uit het Cohesiefonds kunnen worden medegefinancierd.

Hoe "rules for determining" te gebruiken in een Engels zin

There are general rules for determining how hot a pepper is.

The Registrar's Office sets the rules for determining your residency status.

The specifications define rules for determining if PDF documents are compliant.

Rules for determining rates on slips for your clients.Learn More !

State rules for determining immigration faults stand out from state expressing.

These tests provide broad rules for determining what activities can qualify.

The temporary regulations also provide rules for determining the disposed asset.

What are the Rules for Determining Damages for Breach of Contract?

It sets rules for determining whether an attachment application is complete.

There are also rules for determining when attacks should be halted.

Hoe "regels voor het bepalen, regels voor de bepaling, regels voor de vaststelling" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan gelden andere regels voor het bepalen van de rentedatum.

Zo zijn ook opgenomen regels voor de bepaling van de lokale belastingen.

Volg de volgende regels voor het bepalen van hoofdletters.

De regels voor het bepalen van de loonwaarde verschillen echter per gemeente.

Er zijn geen vaste regels voor het bepalen van de gouden handdruk.

Door deze nieuw voorgestelde afdeling gelden landelijke regels voor de vaststelling van de gebruiksvergoeding bij gedoogplichten.

Er bestaan geen regels voor het bepalen van de hoogte van dit bedrag.

Het gaat hier om nadere regels voor de vaststelling van de vergoeding voor het minimumtoegangspakket.

Er zijn regels voor het bepalen van de (goot)hoogtematen in Berg en Bos.

Ook gelden er speciale regels voor de bepaling van de overheidsschuld.