Wat Betekent RULES REFERRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bedoelde regels
• bedoelde voorschriften
• bedoelde regeling
• bedoelde regelgeving

Voorbeelden van het gebruik van Rules referred in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The rules referred to in Article 213(1)(a);
De in artikel 213, lid 1, onder a, bedoelde voorschriften;

adopting and amending the rules referred to in point(c)(1);
punt 1, bedoelde regels;

The rules referred to in paragraph 4 are based on Article 93( 1) of the EC Treaty.
De in punt 4 bedoelde regels worden aan de lidstaten voorgelegd op basis van artikel 93. lid 1. van het EEG-Verdrag.

Administrative costs resulting from applying the rules referred to in Article 13(1);
De administratiekosten die verbonden zijn aan de toepassing van de in artikel 13, lid 1, bedoelde voorschriften;

The rules referred to in paragraph 1 shall be made available to the public at the carrier's agencies and check-in counters.
De in lid 1 bedoelde regels liggen ter inzage voor het publiek bij de agentschappen en incheckbalies van de maatschappij.

adopting and amending the rules referred to in point(c)(1);
i, bedoelde regels;

For the purpose of applying the rules referred to in paragraph 1,
Voor de toepassing van de in lid 1 bedoelde regeling worden het Verenigd Koninkrijk

By 30 June 2012 at the latest, the Member States shall notify the rules referred to in paragraph 1 to the Commission.
Uiterlijk op 30 juni 2012 stellen de lidstaten de Commissie van de in lid 1 bedoelde regels in kennis.

The rules referred to in paragraph 2 shall be made available to the public by the carriers;
De luchtvaartmaatschappijen houden de in lid 2 bedoelde regels ter beschikking van het publiek; eventueel kan dit

By[24 months after entry into force of this Regulation] the Member States shall notify the rules referred to in paragraph 1 to the Commission and ESMA.
De lidstaten maken uiterlijk[24 maanden na het van kracht worden van deze verordening] de regels als bedoeld in lid 1 kenbaar aan de Commissie en de ESMA.

Member States shall notify the Commission of the rules referred to in paragraph 1 by[date] and shall notify it without delay of any subsequent amendment affecting them.
De lidstaten stellen de Commissie voor[datum] in kennis van de in lid 1 bedoelde regels en stellen haar onverwijld in kennis van iedere volgende wijziging die op die regels van invloed is.

the Member States shall notify the rules referred to paragraph 1 to the Commission and ESMA.
stellen de lidstaten de Commissie en de ESMA in kennis van de in lid 1 bedoelde voorschriften.

The rules referred to in paragraphs 2 and 3 governing the nature of the composition of the Committees shall be
De in de leden 2 en 3 bedoelde regels betreffende de aard van de samenstelling van die comités worden door de Raad opgezette tijden getoetst aan de economische,

It has real powers to stop the establishment from exporting to the Community in the event that the establishment fails to meet the rules referred to in point a.
Deze dienst feitelijke bevoegdheden heeft om de inrichting ervan te weerhouden om naar de Gemeenschap te exporteren indien de inrichting de onder a bedoelde voorschriften niet naleeft.

entry into force of this Regulation] the Member States shall notify the rules referred to in the first subparagraph to the Commission and to the Joint Committee of the European Supervisory Authorities.
stellen de lidstaten de Commissie en het Gemengd Comité van de Europese toezichthoudende autoriteiten in kennis van de in de eerste alinea bedoelde regels.

calculated by reference to the scale laid down in the rules referred to in article 2 of annex v.
berekend op de grondslag van de schaal, vastgesteld bij de in artikel 2 van bijlage V bedoelde Regeling.

The rules referred to in paragraph 1 shall determine in particular the matters for which fees
In de in lid 1 bedoelde regels is met name bepaald waarvoor de in artikel 109, lid 1, onder c

The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 196(2), adopt measures necessary for the implementation of the rules referred to in paragraphs 2 to 5 of this Article.
De Commissie stelt overeenkomstig de in artikel 196, lid 2, bedoelde procedure de nodige maatregelen vast voor de tenuitvoerlegging van de in de leden 2 tot en met 5 van dit artikel bedoelde regels.

The institutions may, under the Rules referred to in the first indent of paragraph 1, confer on one of their number the power to lay down the rules governing the reimbursement of expenses in accordance with the procedure laid down in Article 110.”.
In het kader van de in lid 1, eerste alinea, bedoelde regeling kunnen de instellingen aan een onder hen de bevoegdheid toekennen om op de wijze vastgesteld in artikel 110 nadere bepalingen vast te stellen betreffende de vergoeding van kosten.

calculated by reference to the scale laid down in the rules referred to in paragraph 1.
berekend op de grondslag van de schaal, vastgesteld bij de in lid 1 bedoelde regeling.

The rules referred to in paragraph 1 shall be in accordance with the information requirements set out by the International Organisation of Securities Commissions
De in lid 1 bedoelde voorschriften voldoen aan de informatievereisten die door de International Organisation of Securities Commissions zijn neergelegd in met name Deel I van

any obligation outside the scope of these Terms of Reference or any of the rules referred to in subparagraph(c) above.
een van de hierboven onder lid c genoemde reglementen.

Competent authorities responsible for the verification of compliance with the rules referred to in point(j) of Article 1(2) may confer official control tasks
De bevoegde autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor de verificatie van de naleving van de in artikel 1, lid 2, onder j, bedoelde regelgeving, kunnen taken in verband met officiële controles of andere officiële activiteiten overdragen aan een

9 to ensure compliance with the rules referred to in a.
om de naleving van de onder a bedoelde regels te garanderen.

In the aquaculture sector, the rules referred to in paragraph 1 may contain measures concerning the placement of juveniles
Wat de aquacultuursector betreft, kunnen de in lid 1 bedoelde voorschriften betrekking hebben op maatregelen betreffende het uitzetten van jonge vis of op maatregelen in andere stadia van

all references to“general implementing provisions” in these Rules shall be construed as referring to the annexes to the Rules referred to in the previous paragraph.
dient elke verwijzing naar de„algemene uitvoeringsbepalingen” in deze regeling te worden gelezen als een verwijzing naar de bijlagen van de in de vorige alinea bedoelde regeling.

tariff quota for import into Portugal of 500 000 tonnes of maize, the rules referred to in Article 253 shall also include the provisions necessary for carrying out the tariff quota imports
het tariefcontingent voor invoer in Portugal van 500 000 ton maïs bevatten de in artikel 253 bedoelde voorschriften ook de nodige bepalingen inzake de verrichting van de invoer in het kader van het tariefcontingent alsmede, in voorkomend geval, inzake de openbare

any free allocation to each installation in its territory calculated in accordance with the rules referred to in Article 10a1.
installatie op zijn grondgebied, berekend overeenkomstig de in artikel 10 a, lid 1, bedoelde regels.

Methods and techniques additional to those referred to in Article 13 for the performance of official controls aimed at ensuring the traceability of products falling within the scope of the rules referred to in point(k) of Article 1(2)
Aanvullende methoden en technieken ten opzichte van hetgeen bedoeld is in artikel 13, voor de uitvoering van officiële controles betreffende het traceren van producten die onder het toepassingsgebied van de in artikel 1, lid 2, onder k, bedoelde regelgeving vallen, in alle stadia van de productie,

of conduct at Community level in order to determine the types of information that can be given for the purposes of providing the Information Society service in conformity with the rules referred to in paragraph 1.
de Commissie stimuleren de beroepsverenigingen en-organisaties gedragscodes op communautair niveau op te stellen om aan te geven welke informatie in overeenstemming met de in lid 1 bedoelde regels voor de verlening van diensten van de informatiemaatschappij mag worden gegeven.

Hoe "rules referred" te gebruiken in een Engels zin

There shall be one class only of Membership of the Club in these Rules referred to as "Members". 3.

Accounting rules referred to as IFRS have become dominant in the world of accounting outside of the United States.

Rules referred to in the datasheet conditions of contract and all other contents in the tender document grundfos for.

The judge in The Aqasia commented that the word “unit” in the Hague-Visby Rules referred to a physical item.

If these requirements are met, this would lead to the application of all the rules referred to the agent.

Member States shall take all the necessary measures to ensure compliance with the rules referred to in paragraph 1.

In industrial lending, banks will apply rules referred to as the 5 Cs as a foundation for credit examination.

According to AAFCO, product names must follow rules referred to as the “100%, 95%, 25%, ‘with’ and ‘flavor’ rules” (6).

By 7 December 2010 the Member States shall notify the rules referred to in the first subparagraph to the Commission.

Construction two is that the pre-amendment Federal Rules referred to the purpose for which the nolo contendere plea was used.

Hoe "bedoelde regeling, bedoelde regels, bedoelde voorschriften" te gebruiken in een Nederlands zin

Bezwaren van principieelen aard kunnen zich tegen de bedoelde regeling niet verzetten.

De in deze paragraaf bedoelde regels over activiteiten betreffen de meest voorkomende situaties.

De in het vijfde lid bedoelde regels kunnen onder meer betrekking hebben op: 1.

De in het eerste lid bedoelde regels hebben betrekking op: a.

Van de hiervoor bedoelde regeling mag u slechts éénmaal gebruik maken.

Bedoelde regels worden tevens opgenomen in volgende herzieningen van het bestemmingsplan voor het verblijfsrecreatieterrein.

Onvoldoende is gebleken dat bedoelde regels strikt door A.S.

De in het eerste lid bedoelde regels kunnen betrekking hebben onder meer op: a.

De in artikel 26b bedoelde regeling is van overeenkomstige toepassing.

De bedoelde voorschriften zijn opgenomen in het Besluit Informatiebeheer Deventer.