Wat Betekent RUSSIAN BAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• russische verbod
• russische invoerverbod

Voorbeelden van het gebruik van Russian ban in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Russian ban on EU livestock.
Russisch verbod op vee uit de EU.

Dairy products and fruit and vegetables were the sectors most severely hit by the Russian ban.
Zuivel en fruit en groente werden het hardst getroffen door het Russische invoerverbod.

On Russian ban on pork.
Betreffende het Russisch invoerverbod voor varkensvlees.

Price signals on the European dairy market show that the Russian ban is starting to hit this sector.
Prijssignalen op de Europese zuivelmarkt wijzen erop dat het Russische verbod voelbaar begint te worden in de sector.

The Russian ban has now been lifted for some exporting member states.
Voor sommige exporterende lidstaten is het Russische invoerverbod al ingetrokken.

Million in targeted aid to dairy farmers in four Member States particularly hit by the Russian ban;
Miljoen EUR als gerichte steun voor melkveehouders in vier lidstaten die bijzonder hard door het Russische verbod zijn getroffen;

The Russian ban has now been lifted for the member states who so requested.
Het Russische invoerverbod is nu ingetrokken voor de lidstaten die daarom hadden verzocht.

Notwithstanding the positive developments on export markets, there are residual effects of the Russian ban which continue to impact on the market.
De positieve ontwikkelingen op de exportmarkten nemen echter niet weg dat de naweeën van het Russische verbod nog steeds voelbaar zijn op de markt.

Individual Russian bans on imports from Poland,
De afzonderlijke Russische verboden op invoer uit Polen,

measures for Fruit and Vegetables, arising from the Russian ban which will expire on 30 June.
de uitzonderlijke maatregelen voor groenten en fruit die zijn getroffen naar aanleiding van het Russische invoerverbod.

Nevertheless, the recent Russian ban on food products originating from the European Union has led to major uncertainties in relation to international trade.
Het recente Russische embargo op voedselproducten uit de Europese Unie heeft echter tot grote onzekerheid in de internationale handel geleid.

The significant actions taken to date by the European Union have demonstrated the solidarity of the EU with farmers most affected by the Russian ban.
De belangrijke maatregelen die de Europese Unie tot dusverre heeft genomen, bewijzen dat de EU solidair is met de landbouwers die het zwaarst te lijden hebben onder het Russische invoerverbod.

The continuing impact of the Russian ban, not only for those Member States exposed to that market, but for all Member States;
De aanhoudende gevolgen van het Russische verbod, die niet beperkt blijven tot de lidstaten die zich op die markt staande moeten houden, maar ook voor de andere lidstaten voelbaar zijn.

It will also receive a grant under the macro-financial assistance programme to help it address the shocks caused by increased energy prices and the Russian ban on Moldovan wines.
Moldavië zal ook een bijdrage krijgen uit het macrofinanciële hulpprogramma, waarmee het land geholpen kan worden om de schok van de verhoogde energieprijzen en het Russische verbod op invoer van Moldavische wijn op te vangen.

Obviously, the Russian ban had a very significant impact on the market,
Het staat buiten kijf dat het Russische verbod een bijzonder groot effect heeft gehad op de markt,

The EU today launched a case in the World Trade Organisation(WTO) against the Russian ban on imports of pigs,
Vandaag heeft de EU bij de Wereldhandelsorganisatie(WTO) een zaak aanhangig gemaakt tegen het Russische verbod op de invoer van varkens,

In response to the Russian ban on EU agricultural products
Als reactie op het Russische invoerverbod voor landbouwproducten uit de EU

Estonian delegations on the Russian ban on EU livestock
de Estse delegatie ingelicht over het Russisch verbod op vee uit de EU

As for fruit and vegetables, the extension of the Russian ban means that an important export market continues to be unavailable to European producers and this could cause significant price falls.
Voor de groenten‑en‑fruitsector betekent de verlenging van het Russische verbod dat de Europese producten de toegang tot een belangrijke exportmarkt ontzegd blijft, mogelijk met aanzienlijke prijsdalingen tot gevolg.

This is most likely due to the additional 30 million EURO announced by the European Commission last year in the wake of the Russian ban on imports of certain EU agricultural products as a measure to help find alternative markets.
Dit is zeer waarschijnlijk het gevolg van de extra 30 miljoen euro die de Europese Commissie vorig jaar in de nasleep van het Russische verbod op de invoer van bepaalde landbouwproducten uit de EU heeft toegezegd als maatregel om alternatieve markten te helpen vinden.

sectors still suffered from the Russian ban and from low world market prices,
sectoren nog altijd lijden onder het Russische invoerverbod en de lage prijzen op de wereldmarkt,

Today's announcement should be seen in the context of considerable support already provided to the agricultural sector in response to the impact of the Russian ban and the level of support that the EU provides annually to farmers and rural communities, amounting to more than €50 billion.
De aankondiging van vandaag past in het kader van de aanzienlijke steunverlening als reactie op de gevolgen van het Russische invoerverbod, en de jaarlijkse verlening van EU‑steun ten bate van de landbouwers en de rurale gemeenschappen, ten bedrage van meer dan 50 miljard euro.

that the Community still had problems with the Russian ban on Polish exports of meat
de Gemeenschap nog steeds moeite heeft met het Russische verbod op de uitvoer van vlees

having overbought in previous months, and the Russian ban on EU dairy exports- Russia representing 33% of EU dairy exports- have further impacted on commodity,
de laatste maanden te veel heeft gekocht, en de Russische boycot van EU-zuivelproducten(terwijl Rusland goed is voor 33% van de EU-zuiveluitvoer) hebben onlangs de grondstof-, en dus producentenprijzen in de tweede

EU wins a WTO dispute on Russian pork ban.
EU wint WTO-geschil over Russisch invoerverbod voor varkensvlees.

Hoe "russian ban" te gebruiken in een Engels zin

He said that he talked about the Russian ban on adoptions of U.S.

This has proven to be very beneficial, especially due to Russian ban on gambling.

The Russia Adoption Program is currently suspended indefinitely due to Russian Ban on Adoptions.

But the Russian ban on pork established in January 2014 considerably weakens the plan.

Russian ban on EU food imports), tectonic shifts in the grocery competitive environment, etc.

The Russian ban on chicken imports in March 2002, for example, hit Georgians hard.

The Russian ban on European goods has made it tough for Polish apple exporters.

How will the Russian ban on European food exports impact on the EU economy?

That's all the result of a Russian ban on most food imports from the West.

Commentators vary in assessing the possible effects of the Russian ban on imported agricultural products.

Hoe "russische verbod, russische invoerverbod" te gebruiken in een Nederlands zin

De EU-uitvoer naar Rusland kan stijgen door het Russische verbod op de aanwezigheid van de groeibevorderaar Ractopamine.

Quinto kwam daar sinds 2014 nog het Russische verbod op import van landbouwproducten uit de Europese Unie bovenop.

Die werden twee jaar geleden ingevoerd als reactie op het Russische invoerverbod van land- en tuinbouwproducten.

Hier mag hij of zij zijn spandoek uitrollen in protest tegen het Russische verbod op homopropaganda.

De maatregel is een antwoord op het Russische verbod op Oekraïense levensmiddelen dat vrijdag van kracht werd.

Hiermee gaat Greenpeace in tegen het Russische verbod om door te varen.

De landen die het meest getroffen zullen worden door het Russische verbod zijn Litouwen, België en Polen.

Deze bestonden uit tijdelijke bijzondere steunmaatregelen in reactie op het Russische invoerverbod voor de sectoren groente en fruit, waarvoor € 0,5 mln werd uitgekeerd.

Toch is het Russische verbod een behoorlijke strop.

Quinto kwam daar sinds 2014 nog het Russische verbod op import, spanje adalat belgie.