Voorbeelden van het gebruik van Rykov in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Where's Rykov?
Waar is Rikov?So Rykov attacked the teacher.
We have technician Rykov.
We hebben een monteur, Rikov.Rykov! Start it up! The turret!
Rikov, starten. De koepel!Including Lucky Luke Rykov.
Inclusief Lucky Luke Rykov.Arthur Rykov, you're under arrest.
Arthur Rykov, je bent gearresteerd.It is produced by Konstantin Rykov.
Hij werd opgevolgd door Konstantin Tsjernenko.Arthur Rykov, you're under arrest.
Arthur Rykov, je staat onder arrest.FootnotesEdit Wikimedia Commons has media related to Alexei Rykov.
Zie de categorie Alexei Rykov van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.Rykov didn't have the social skills to create his own family.
Rykov heeft nooit een gezin gesticht.The order that Comrade Rykov read out does belong to me.
Het decreet dat kameraad Rykov voorlas komt van mijn hand.Rykov says he fell in love with the perfect family across the street.
Rykov werd verliefd op het perfecte gezin tegenover hem.One of the contractors who found Scott Yamada's body at the construction site was Arthur Rykov.
Een van de mannen die Scott gevonden hebben, heet Arthur Rykov.They called me Rykov, but I remembered our Polish name-- Zielinska.
Ze noemden me Rykov. Maar ik herinner me de Poolse naam Zielinska.Electrical, one of the contractors who found Scott Yamada's body at the construction site was Arthur Rykov.
Electrical. Een van de aannemers die Scott Yamada vond… was Arthur Rykov.All three, Rykov, Bukharin and Tomsky,
Alle drie, Rykov, Boecharin en Tomsky,Bukharin and Premier Rykov were outraged.
Nikolaj Boecharin en premier Aleksej Rykov waren er tegen.Comrade Rykov showed you that everywhere the private trader holds effective sway.
Kameraad Rykov toonde aan dat de privé-handelaar overal de boventoon voert.They formed the New Opposition, but were defeated by Stalin, who was again supported by Bukharin and Rykov, at the XIVth Party Congress in December 1925.
Ze vormden de Nieuwe Oppositie, maar leden een nederlaag tegenover Stalin die op het XIVe Partijcongres van december 1925 wederom door Boecharin en Rykov werd gesteund.Comrade Rykov has eased my task considerably by depicting to you what the state of affairs is with our trade.
Kameraad Rykov heeft mijn taak aanzienlijk vereenvoudigd, door in te gaan op de stand van zaken rond de handel.Zinoviev and Kamenev formed the New Opposition, but they were defeated by Stalin, who was again supported by Bukharin and Rykov, at the XIVth Party Congress in December 1925.
Ze vormden de Nieuwe Oppositie, maar leden een nederlaag tegenover Stalin die op het XIVe Partijcongres van december 1925 wederom door Boecharin en Rykov werd gesteund.During the Central Committee plenum of 19 December 1930, Alexey Rykov, the Chairman of the Council of People's Commissars(the equivalent of a Western head of government)
Nadat Boecharins bondgenoot Aleksej Rykov in december 1930 werd afgezet als voorzitter van de Raad van Volkscommissarissen(vergelijkbaar met de functie van premier),which is represented today by the wing of Rykov, Bukharin and the rest.
die heden ten dage vertegenwoordigt wordt door de vleugel van Rykov, Boecharin en de rest.If Bukharin and Rykov fell victim to their"platform," which it is true they have renounced two
Zo is de beurt aan Rjazanov gekomen, terwijl Boecharin en Rykov als slachtoffers gevallen zijn van hun"platvorm", dat zij twee of driemaal verloochend hebben,when Comrade Rykov read it out I will say that I consider it to have been quite correct in principle.
ik hem heb gelezen. Maar toen kameraad Rykov het voorlas, moet ik stellen dat In order to back up Comrade Rykov a little I will quote the latest data on trade for the central,
Om kameraad Rykov een beetje te helpen, wil ik jullie de laatste data over de handel intheir resolve began to waver in 1929 as Stalin turned against Bukharin and Rykov and adopted the policy of collectivization, which appeared to be close to
hun standvastigheid begon in 1929 te wankelen aangezien Stalin zich tegen Boecharin en Rykov keerde en de collectivisering inzette die veel weg leek te hebben van het beleidNot at all because Rykov and Kamenev are bad
Niet omdat Rykov of Kamenev niet deugen,Kuibyshev, Rykov, Kalinin and Bukharin, were not only against the reform proposed by Lenin,
Kuybitsjev, Rykov, Kalinin en Boecharin waren niet alleen tegen de door Lenin voorgestelde hervorming,If we start out from the premise that Comrade Rykov gave here, to the effect that we have an
Als we uitgaan 
