Wat Betekent SAME FACTORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde factoren
• zelfde factoren
• diezelfde factoren

Voorbeelden van het gebruik van Same factors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Much the same factors underlie these changes.
Aan deze veranderingen liggen grotendeels dezelfde factoren ten grondslag.

Natural numbers are equal if they contain the same factors.
Getallen zijn dus gelijk, als ze dezelfde priemfactoren bevatten.

The same factors do something very different for you than they do for me.”.
Dezelfde factoren doen bij jou iets heel anders dan bij mij.”.

Now usually this misery is based on the same factors every time.
Doorgaans is deze narigheid te wijten aan steeds dezelfde factoren.

These same factors affect the duration of therapy with the drug.
Deze zelfde factoren beïnvloeden de duur van de behandeling met het medicijn.

libido often depend on the same factors.
libido vaak afhankelijk van dezelfde factoren.

The same factors led to a qualitative weakening of the already small proletariat.
Dezelfde factoren leidden tot een kwalitatieve verzwakking van het toch al kleine proletariaat.

Investments in emerging markets involve heightened risks related to the same factors.
Beleggingen in opkomende markten gaan gepaard met hogere risico's in verband met dezelfde factoren.

Accordingly, it is assumed that across the EU the same factors and weightings would be applied.
Er wordt dan ook vooropgesteld dat in de EU dezelfde factoren en wegingscoëfficiënten worden toegepast.

However, the same factors that increase the risk of cardiovascular diseases in men lead to a decrease in testosterone production.
Echter, dezelfde factoren die het risico op cardiovasculaire aandoeningen bij mannen verhogen, leiden tot een afname van de testosteronproductie.

The child, while in the womb may suffer the negative effects of the same factors that affect the body of his mother.
Het kind, terwijl in de baarmoeder kan lijden onder de negatieve effecten van dezelfde factoren die het lichaam van zijn moeder beïnvloeden.

Mobile SEO includes the same factors you would consider for standard websites, like relevant content.
Het draait bij mobiele SEO om dezelfde factoren als bij standaardwebsites, zoals relevante inhoud.

are considered in relation to the same factors in neighbouring countries.
bekeken moeten worden in relatie tot dezelfde factoren in de nabuurlanden.

The same factors to consider have to be dealt with as you would certainly do with any supplement having natural
Dezelfde factoren te overwegen moeten worden behandeld zoals je zeker zou doen met een supplement met natuurlijke

online shopping stock is not typically impacted by the same factors as an Indian cement stock.
vlak van televisie en online shopping doorgaans niet beïnvloed door dezelfde factoren als een Indisch cementaandeel.

The same factors to consider need to be dealt with as you would do with any supplement consisting of organic
Diezelfde factoren om te overwegen moet worden bijgewoond als je zou eindigen met een supplement met alle natuurlijke

In respect of the intra-Community acquisition of goods, the taxable amount shall be established on the basis of the same factors as are used in accordance with Chapter 1 to determine the taxable amount for the supply of the same goods within the territory of the Member State concerned.
Artikel 83 Voor de intracommunautaire verwerving van goederen bestaat de maatstaf van heffing uit dezelfde elementen als die welke in aanmerking worden genomen om overeenkomstig hoofdstuk 1 de maatstaf van heffing voor de levering van dezelfde goederen binnen het grondgebied van de lidstaat in kwestie te bepalen.

The same factors are important for the greatest surface brighness, except that the distance of the Moon from the Earth is not important there.
Voor de grootste oppervlaktehelderheid zijn dezelfde factoren van belang, behalve dat de afstand van de Maan tot de Aarde daarvoor niet uitmaakt.

of which frontier markets are a subset, involve heightened risks related to the same factors, in addition to those associated with these markets' smaller size,
gaan gepaard met grotere risico's die verband houden met dezelfde factoren, boven op de risico's die verbonden zijn aan hun relatief geringe omvang, de lagere liquiditeit

The same factors to consider have to be attended to as you would certainly do with any kind of supplement consisting of natural or herbal ingredients.
Diezelfde factoren om te overwegen moet worden bijgewoond als je zou eindigen met een supplement met alle natuurlijke of organische componenten.

involve heightened risks related to the same factors, in addition to those associated with these markets' smaller size,
brengen verhoogde risico's met zich mee die verband houden met dezelfde factoren, bovenop degene die worden geassocieerd met de kleinere omvang van deze markten,

The same factors to consider have to be taken care of as you would certainly finish with any supplement having organic or organic ingredients.
Dezelfde factoren te overwegen hebben verzorgd zoals je zou zeker eindigen met een supplement met organische of biologische ingrediënten worden genomen.

Oil prices are conditioned by the same factors as the exchange rates of currencies,
Olieprijzen worden bepaald door dezelfde factoren als de wisselkoersen van valuta's,

The same factors to consider should be dealt with as you would do with any type of supplement having all-natural
Dezelfde factoren te overwegen moeten worden behandeld zoals je zou doen met elk type van supplement met alle natuurlijke

Investments in emerging markets involve heightened risks related to the same factors, in addition to those associated with these markets' smaller size, lesser liquidity
Beleggingen in opkomende markten gaan gepaard met grotere risico's die verband houden met dezelfde factoren, boven op de risico's die verbonden zijn aan hun relatief geringe omvang,

The exact same factors to consider should be taken care of as you would do with any type of supplement containing all-natural or herbal components.
Exact dezelfde factoren te overwegen moet zorgen zoals je zou doen met elk type van supplement met natuurlijke of kruidenthee componenten worden genomen.

Investments in emerging markets involve heightened risks related to the same factors, in addition to those associated with these markets' smaller size, lesser liquidity
Beleggingen in opkomende markten gaan gepaard met grotere risico's die verband houden met dezelfde factoren, bovenop de risico's die verbonden zijn aan de geringere omvang van deze markten,

The exact same factors to consider require to be dealt with as you would finish with any type of supplement including natural
Exact dezelfde factoren te overwegen moeten worden behandeld zoals je zou eindigen met elk type supplement natuurlijk

The exact same factors to consider need to be resolved as you would certainly finish with any type of supplement consisting of natural
Diezelfde factoren te overwegen moeten worden bijgewoond zoals je zou zeker eindigen met een soort van supplement met natuurlijke

The exact same factors to consider need to be dealt with as you would certainly do with any kind of supplement including organic
Exact dezelfde factoren te overwegen moeten worden behandeld zoals je zeker zou doen met elke vorm van supplement met inbegrip van organische

Hoe "same factors" te gebruiken in een Engels zin

The same factors could be considered as disadvantages too.

the very same factors associated with the Faux Pause.

These same factors can cause the opposite problem too.

This will depend on the same factors as above.

These same factors determine how long they will linger.

The same factors – insulation, sunlight – apply here.

The same factors apply in the case of terrorism.

They may co-exist in relation to same factors e.g.

When you write, the same factors are in play.

Eloqua’s list breaks those same factors down by stages.

Hoe "zelfde factoren, diezelfde factoren, dezelfde factoren" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar nog diepzinniger is het dat deze zelfde factoren ook van toepassing zijn op geestelijke vernieuwing.

Diezelfde factoren om te overwegen moeten worden opgelost zoals je zou doen met een supplement bestaande uit natuurlijke / kruiden-componenten.

Voorts kan een deelnemer in die beoordeling de ontwikkeling van diezelfde factoren naar de toekomst bezien.

Diezelfde factoren spelen een rol in Nederland.

Deze zelfde factoren beïnvloeden de duur van de behandeling met het medicijn.

Zijn dat dezelfde factoren als bij sterfte?

Hierbij houdt Yoast rekening met diezelfde factoren waar ook Google rekening mee houdt.

Diezelfde factoren zijn trouwens eveneens cruciaal om hoge bloeddruk in de eerste plaats te voorkomen.

Zijn dezelfde factoren op hen van invloed?

Bovendien ontdekte Ron dat diezelfde factoren buiten de auditingkamer konden worden toegepast en het in feite het antwoord was op disseminatie zelf.