Wat Betekent SAME MEDICINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hetzelfde medicijn
• hetzelfde medicament
• dezelfde medicijn

Voorbeelden van het gebruik van Same medicine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not the same medicine.
Het is niet hetzelfde.

The same medicine for everybody!
Hetzelfde hoestdrankje voor iedereen!

Still the same medicine?
Nog steeds hetzelfde medicijn?

The same medicine is a quarter of this cost in the Netherlands.
Hetzelfde medicijn kost een kwart van dit bedrag in Nederland.

They have the same medicine.
Ze hebben hetzelfde medicijn.

If it's the same medicine, why is everybody yelling at me?
Als het hetzelfde is, wat schreeuwen jullie dan?

We're both offering the same medicine here.
We bieden hetzelfde medicijn.

The same medicine may be used before and after the surgery.
De zelfde geneeskunde kan before and after de chirurgie worden gebruikt.

And now I'm gonna have the same medicines.
Nu krijg ik dezelfde medicijnen.

It is the same medicine in fact, but it just comes from another European country.
Het is in wezen hetzelfde geneesmiddel, maar dan afkomstig uit een ander Europees land.

Same hangover, same medicine.
Dezelfde kater, hetzelfde medicijn.

He came to buy the same medicine.
Hij kocht hetzelfde medicijn.

Then there was the not the same medicines and help available today.
Dan was er het niet dezelfde medicijnen en hulp die vandaag beschikbaar zijn.

The same medicine, depending on the dosage can be used in different courses.
Hetzelfde medicijn, afhankelijk van de dosering, kan in verschillende cursussen worden gebruikt.

As for the rest, keep to the same medicine and diet.
Voor de rest… neemt u verder uw medicatie en volgt u hetzelfde dieet.

pay at least a similar price for the same medicine?
de burgers van de EU, op zijn minst een gelijke prijs betalen voor hetzelfde medicament?

Then there was the not the same medicines and help available today.
Dan was er natuurlijk niet dezelfde medicijnen en helpen om dat vandaag te krijgen.

And naturally, Allergan capitalized on this unintentional side effect by rebranding the same medicine as Latisse.
En natuurlijk, trok Allergan van deze onbedoelde bijwerking voordeel door dezelfde geneeskunde rebranding zoals Latisse.

He forced everyone in the room to drink the same medicine, including a pregnant woman who had no part in this.
Hij dwong iedereen in de kamer om hetzelfde medicijn te drinken, inclusief een zwangere vrouw die er niets mee te maken had.

do not necessarily need the same medicine.
dezelfde ziekte, maar"> we hebben niet per se dezelfde medicijn nodig.

Often, what is not taken into account is that the same medicines dose given to a human cannot be given to an animal.
Vaak, wat geen rekening gehouden dat dezelfde geneesmiddelen dosering bij de mens niet kan worden gegeven aan een dier.

to give patients throughout Europe access to the same medicines.
kunnen patiënten in heel Europa dezelfde medicijnen gebruiken.

In Germany, nasal drops cost 1.5-2 times less than the same medicine costs in Lithuania.
In Duitsland zijn neusdruppels anderhalf tot twee keer goedkoper dan hetzelfde medicament in Litouwen.

after weeks to months of administration of the same medicines due to sensitization when the body becomes hypersensitive after repeated exposure to a material.
dosis van de geneesmiddelen, of na weken tot maanden van toediening van geneesmiddelen door dezelfde sensibilisatie wanneer het lichaam overgevoelig na herhaalde blootstelling aan een materiaal.

However, if a researcher in a medical company invents the same medicine, his company does.
Echter, als een researcher in een medisch bedrijf hetzelfde nieuw medicijn uitvindt, dan liggen de rechten wel bij het bedrijf.

It is important to keep in mind when you see Adipex vs Phentermine in evaluations that they have the exact same medicines are when I attempt it again I could use Adipex.
Als ik probeer het weer ik zou kunnen gebruiken Adipex, het is belangrijk om te onthouden wanneer u zien Adipex vs Phentermine in beoordelingen dat ze dezelfde medicijnen zijn.

to a doctor and each was suffering from a different ailment, then giving all five the same medicine would not result in each of them being cured.
aan een verschillende ziekte, dan zou hun ziekte niet verholpen kunnen worden door hen allemaal dezelfde medicijn te dienen.

fully fledged fiscal union will further de-legitimise the euro area in the Member States, particularly because their approach of"more of the same medicine" will not improve the economic well-being of all their citizens
het in het verslag ontbrekende uitzicht op een volwaardige begrotingsunie de legitimiteit van de eurozone in de lidstaten verder in het gedrang zal brengen met name omdat"meer van hetzelfde medicijn" de economische welvaart van de burgers niet zal verbeteren