Wat Betekent SAMPLES MAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• monsters kunnen
• de steekproeven kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Samples may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Volatile samples may be cooled for an analysis.
Vluchtige monsters kunnen gekoeld worden voor een analyse.

In which case you would lose your only subject of conversation. The samples may belie the entire panspermia hypothesis.
In dat geval zou je je enige onderwerp van gesprek. De monsters kunnen de hele panspermie-hypothese.

The samples may vary slightly in color from print to print.
De voorbeelden kunnen van druk tot druk iets in kleur verschillen.

In larger quantities, samples may be charged at cost.
In grotere hoeveelheden, monsters kunnen in rekening worden gebracht op kosten.

Samples may also be processed for(immune-) histological staining.
Monsters kunnen ook worden verwerkt voor(immuun-) histologische kleuring.

NOTE: Multiple samples may be not available.
NOTA: De veelvoudige steekproeven kunnen niet beschikbaar zijn.

Samples may be requested from the person responsible for the variety.
Aan de voor het ras verantwoordelijke personen kunnen monsters worden gevraagd.

Where necessary, samples may be taken officially.
Indien nodig kan de bemonstering langs officiële weg geschieden.

The samples may belong to many different chemical species ranging from non-polar hydrocarbons to ionic organometallic species.
De steekproeven kunnen tot vele verschillende chemische species behoren zich uitstrekt van niet-polaire koolwaterstoffen aan Ionische organometallic species.

and its detected samples may be released in a test campaign.
en de gedetecteerde monsters kunnen worden vrijgegeven in een testcampagne.

A test of stools samples may reveal the presence of parasites.
Een test van de ontlasting monsters kan onthullen de aanwezigheid van parasieten.

air sensitive samples may decompose.
lucht de gevoelige steekproeven kunnen ontbinden.

Code Samples may be useful if you are an aspiring software developer.
Code Voorbeelden kan nuttig zijn als u een ambitieuze software ontwikkelaar.

Where the organoleptic examination gives cause to suspect the presence of other conditions which may affect human health, samples may be taken for verification purposes.
Als het organoleptische onderzoek aanleiding is tot een vermoeden van de aanwezigheid van andere risico's voor de menselijke gezondheid, kunnen monsters worden genomen voor verificatiedoeleinden.

Such samples may be re-tested in the spot test
Dergelijke monsters kunnen opnieuw worden getest met de spottest

Where the organoleptic examination gives cause to suspect the presence of other conditions which may affect human health, samples may be taken for verification purposes.
Indien op grond van het organoleptische onderzoek wordt vermoed dat andere factoren de volksgezondheid in het gedrang kunnen brengen, kunnen monsters worden genomen voor verdere controles.

National samples may, where appropriate, be drawn from exhaustive surveys.
De nationale steekproeven mogen eventueel ontleend zijn aan volledige enquêtes.

Where the organoleptic examination reveals any doubt as to the freshness of the fishery products, samples may be taken
Indien op grond van het organoleptische onderzoek twijfel ontstaat over de versheid van de visserijproducten, kunnen monsters worden genomen

The samples may be submitted in the original shipping container,
De samples mogen in de originele transportverpakking worden opgestuurd,

Depending on the variation in the composition of the sludge produced, the frequency may be up to twice a week and the samples may be combined over a four-week period,
Afhankelijk van de variatie in de samenstelling van het geproduceerde slib kan de frequentie maximaal tweemaal per week bedragen en de monsters kunnen worden gecombineerd over een periode van vier weken,

The taking of samples may be authorized only at the written request of the person concerned.
Het nemen van monsters kan slechts worden toegestaan op schriftelijk verzoek van belanghebbende.

volumes of sample may be limited or scarce, samples may be unstable during periods of storage,
kunnen de volumes van steekproef worden beperkt of schaars, kunnen de steekproeven tijdens periodes van opslag onstabiel zijn,

It is possible that the samples may have been purchased from the hacker underground forums as well.
Het is mogelijk dat de monsters kunnen zijn verkregen van de hacker ondergrondse fora ook.

Samples may be taken at any stage during the manufacturing process(from the land to the finished product,
Bemonstering kan gebeuren op elk moment in het productieproces(van bodem via alle tussenstadia tot afgewerkt product)

The list of products of which samples may not be provided should include thermolabile
Aan de lijst van geneesmiddelen waarvan geen monsters mogen worden verstrekt, moeten ook warmtegevoelige

The samples may also be submitted for examination by State
Monsters mogen ook worden onderworpen aan het onderzoek van overheids-

For disposal under subsection III, samples may be obtained for the same consideration in the 30 days following the notice of public sale.
Voor de in onderafdeling III bedoelde afzet kan het monster tegen betaling van hetzelfde bedrag worden verkregen binnen 30 dagen na het bericht van openbare verkoop.";

Larger samples may be protected during transport by covering them in aluminium foil or paper e.g. filter paper.
Grotere monsters kunnen tijdens het transport beschermd worden door ze te verpakken in aluminiumfolie of filtreerpapier.

Where milk is delivered from several holdings, samples may only be taken when the untreated milk enters the treatment establishment
Indien de geleverde melk van meer dan één bedrijf afkomstig is, mogen de monsters worden genomen bij de ontvangst van de rauwe melk in de melkinrichting, het centrale melkdepot

Other samples may also be taken to monitor the most stressed part of a process e.g. beginning
Andere monsters kunnen ook worden genomen ter controle van het meest kritische gedeelte van een proces b.v. het begin