Wat Betekent SATISFACTORY CONCLUSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goed einde
• bevredigende afronding
• bevredigende afsluiting
• bevredigende conclusie
• bevredigend einde
• bevredigende uitkomst
• bevredigende sluiting

Voorbeelden van het gebruik van Satisfactory conclusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A quick and satisfactory conclusion.
En de zaak bevredigend afsluiten.

Satisfactory conclusion to the whole operation.
Bevredigende afronding van de hele operatie.

But to the aid of our French friends I will be able to bring the case to a satisfactory conclusion.
Maar met hulp van onze Franse vrienden komen we tot 'n bevredigende conclusie.

Satisfactory conclusion will enhance the catalytic value of the Facility.
Een goede afloop zal de katalysatorfunctie van de regeling nog versterken.

Our experts put everything in place to bring your liability case to a satisfactory conclusion.
Onze experten zetten alles op alles om uw aansprakelijkheidsdossier tot een goed einde te brengen.

A satisfactory conclusion of the work of these groups will allow for the subsequent agreement on the closures to be reflected in the 1999 Regular Reports.
Als die werkgroepen tot een bevredigende conclusie komen, kunnen de akkoorden over de sluiting van de centrales in de periodieke verslagen van 1999 worden behandeld.

in the vote tomorrow, and I believe that we will bring this to a satisfactory conclusion.
de stemming van morgen, en ik geloof dat we dit tot een goed einde gaan brengen.

On the latter, the Council called for the rapid and satisfactory conclusion of negotiations in the WTO Working Party on the Protocol of Chinese Accession.
Wat het laatste betreft, riep de Raad op tot een snelle en bevredigende afsluiting van de onderhandelingen in de WTO-werkgroep betreffende het protocol over China's toetreding.

We can only try to create the framework to bring this task that I have just described to a satisfactory conclusion.
Wij kunnen alleen het kader proberen te scheppen om deze taak, die ik zojuist heb geformuleerd, tot een goed einde te brengen.

That will continue to be a major pre-condition for a satisfactory conclusion of the negotiations with Belgium.
Dat zal ook in de toekomst een belangrijke voorwaarde blijven voor een bevredigende afronding van de onderhandelingen met België.

needs to be brought to a satisfactory conclusion.
die omschakeling dient tot een goed einde te worden gebracht.

Without his expertise, I do not think we would have got a satisfactory conclusion on the comitology issue- a particularly difficult sticking point towards the end of the negotiations.
In denk dat we zonder zijn expertise geen toereikende conclusie voor de comitologiekwestie hadden kunnen bereiken- een bijzonder lastig knelpunt tegen het einde van de onderhandelingen.

Indeed, humanitarian aid workers would not be necessary if it were possible to bring preventive action to a satisfactory conclusion.
Humanitaire hulpverleners waren inderdaad niet nodig wanneer er mogelijkheid was om het preventieve werk tot een goed einde te brengen.

The rapporteur goes on to draw the conclusion- which I regard as improbable- that a satisfactory conclusion of the negotiations before the end of 2004 is both desirable and feasible.
Vervolgens trekt de rapporteur de voor mij onwaarschijnlijke conclusie dat een bevredigende afsluiting van de onderhandelingen vóór het einde van 2004 zowel wenselijk als haalbaar is.

We have entrenched attitudes among antagonistic elements within our population that will not yield to a mutually satisfactory conclusion.
We hebben verschanst houding van antagonistische elementen binnen onze bevolking Dat zal niet toegeven aan een voor beide partijen bevredigende conclusie.

Australia indicated its encouragement at this report and urged the satisfactory conclusion of the Agreement, with the inclusion of motor vehicles
Australië heeft zijn tevredenheid daarover uitgesproken en aangedrongen op de bevredigende sluiting van de Overeenkomst met de opname van motorvoertuigen

yet is trying to stop Europe from bringing this issue to a satisfactory conclusion.
nu probeert het Europa onmogelijk te maken deze zaak tot een goed einde te brengen.

Ministers highlighted EUFOR's important contribution towards a satisfactory conclusion of the DRC transition process,
De ministers benadrukten de belangrijke bijdrage van EUFOR aan een bevredigende afronding van het overgangsproces in de DRC,

All said and done, the whole purpose of all that is taking place is directed towards a satisfactory conclusion to the cycle of duality.
Uiteindelijk is het enige beoogde resultaat van alles wat plaatsvindt, gericht op een bevredigende afsluiting van de cyclus van dualiteit.

A satisfactory conclusion of the negotiations also depends on the willingness of the Commission
Een bevredigende afronding van de onderhandelingen hangt eveneens af van de bereidheid van de Commissie

The Council thus hopes toat toe Commission will be able to bring the negotiations which have just started to a satisfactory conclusion within toe near future.
De Raad hoopt daarom dat de Commissie binnen afzienbare tijd de zojuist gestarte onderhandelingen tot een goed einde zal kunnen brengen.

It almost looked as if the negotiations might not be brought to a satisfactory conclusion because the Mem ber States of the Community
Even zag het er naar uit dat die onderhandelingen niet tot een goed einde zouden kunnen worden gebracht,

It is where your Guides are brought into their own as quite a bit of responsibility lies with them to ensure a satisfactory conclusion.
Het is waar jouw Gidsen met die van henzelf te maken krijgen, aangezien behoorlijk wat verantwoordelijkheid bij hen ligt om een bevredigende uitkomst te garanderen.

there will be no satisfactory conclusion to the Uruguay Round if the developing countries cannot be involved in a satisfactory way.
er zal geen bevredigende afloop van de Uruguay-Ronde zijn indien de ontwikkelingslanden niet op een bevredigende wijze in het spel kunnen worden betrokken.

its dealings with Parliament, so that we can jointly bring the discharge procedure to a satisfactory conclusion.
het Parlement met meer vertrouwen tegemoet treden, zodat wij deze kwijting samen tot een bevredigend einde kunnen brengen.

At all events, I interpret the conclusions of the European Council as confirmation of the political intent to bring to a satisfactory conclusion the reforms needed to safeguard the future of a wider Union.
Ik lees in ieder geval de conclusies van de Europese Raad als een bevestiging van de politieke wil om de nodige hervormingen ter verzekering van de toekomst van een uitgebreide Unie tot een goed einde te brengen.

for the time being, as we have learnt from recent experiences that pressure must be kept up until the whole process reaches a satisfactory conclusion.
het recente verleden heeft ons immers geleerd dat er druk op de ketel moet blijven totdat het gehele proces in goede orde tot een eind is gekomen.

And that means statements and instruments, making all the instruments we have at our disposal available to help bring this process of self-determination to a satisfactory conclusion, assist Mr Baker, support the United Nations,
Dat betekent verklaringen opstellen en alle ons ter beschikking staande instrumenten inzetten om dit proces voor zelfbeschikking tot een goed einde te brengen. Steun verlenen aan de heer Baker

its successor will bring the work to a satisfactory conclusion.
in een nieuwe samenstelling, een en ander tot een goed einde zal brengen.

I am pleased that we have come to a satisfactory conclusion- at least in most respects.
de Commissie uitgezeten en ik ben verheugd dat we tot een bevredigende conclusie zijn gekomen, in de meeste opzichten althans.

Hoe "satisfactory conclusion" te gebruiken in een Engels zin

Voting doesn’t deliver a clear or satisfactory conclusion or bring forward movement.

He acknowledged that navigating a satisfactory conclusion was complicated by several factors.

Overall, I thought this was a mostly satisfactory conclusion to the series.

The satisfactory conclusion science arrived at is … there is absolutely no evidence.

Patience on both sides have led to a satisfactory conclusion of the project.

They arrive at a mutually satisfactory conclusion after a lot of individual complications.

Kaymac completed this project to a satisfactory conclusion over a two year period.

Negotiations continued apace and all was reaching a satisfactory conclusion in early 1464.

In one sense this offers up a satisfactory conclusion to the whole project.

There’s only one satisfactory conclusion to a long, stressful day in the office.

Hoe "bevredigende afsluiting, bevredigende afronding, goed einde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hert waren enerverende dagen .En een bevredigende afsluiting na 65 jaar.

Na een bevredigende afronding van het aanvraagproces, krijgt u een licentie als stagiair bij een mortier.

Gaat het een goed einde worden?

Flipse tot een goed einde gebracht.

Daarom zijn een aantrekkelijke titel en een bevredigende afronding misschien wel van even groot belang als de rest van je tekst.

Zo’n bevredigende afronding is niet elk kunstwerk gegund.

Goossens tot een goed einde bracht.

Fijn dat we door met elkaar in gesprek te zijn gegaan tot een bevredigende afronding zijn gekomen.

Een goed einde van deze serie.

Een bevredigende afsluiting van het muzikale seizoen.