Wat Betekent SAY ANYTHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets zeggen
• iets vertellen
• say anything
• iets zegt
• iets gezegd
• iets zeg
• iets vertelt

Voorbeelden van het gebruik van Say anything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you wanna say anything?
Wil je iets vertellen?

If I say anything, I'm dead meat.
Als ik iets zeg, ben ik dood.

Why would I say anything?
Waarom zou ik iets vertellen?

If I say anything, they will kill him.
Als ik ook maar iets zeg vermoorden ze hem.

You can't say anything.
Je mag niemand iets vertellen.

If you say anything else, you could ruin everything.
Als je nog iets zegt, kan je alles verpesten.

He would never say anything.
Hij zou nooit iets zeggen.

Did David say anything about what he can do?
Had David iets zeggen over wat hij kan doen?

She's not gonna say anything.
Ze zal niemand iets zeggen.

Did Alex say anything about a motel?
Heeft Alex iets gezegd over een motel?

None of us would say anything.
Niemand van ons zou iets zeggen.

Before you say anything, Eleanor is gone.
Voor je iets zegt, Eleanor is weg.

I-I have… would never say anything.
Ik zou nooit iets vertellen.

Before you say anything, I'm sorry.
Voordat je iets zegt, het spijt me.

Are you that man from Say Anything?
Ben jij die man uit Say Anything?

Before you say anything, it was dark.
Voor je iets zegt, het was donker.

Like the boom box in Say Anything.
Zoals de gettoblaster in Say Anything.

Before you say anything, I'm not mad.
Voor je iets zegt, ik ben niet boos.

His grandmother's favorite movie I'm depressed enough. was Say Anything.
Z'n oma's favoriete film was Say Anything.

Before you say anything, I need you to know.
Voor je iets zegt, moet je weten.

If I tell you, you can't say anything to anyone.
Maar je mag niemand iets vertellen.

And if I say anything, he gets very defensive.
En als ik iets zeg wordt hij erg afwerend.

His grandmother's favorite movie was Say Anything… I'm depressed enough.
Z'n oma's favoriete film was Say Anything.

Can you say anything about John Arlington?
Kunnen jullie iets vertellen over John Arlington?

They didn't have"Say Anything" in baghdad?
Ze hadden zeker geen'Say anything' in Baghdad?

If you say anything to me or anyone else, we lose the company.
Als je mij iets vertelt, of iemand anders, verliezen we het bedrijf.

Did your wife ever say anything about leaving?
Heeft je vrouw ooit iets gezegd over weggaan?

If you say anything To anybody, The deal is off.
Als je iemand iets vertelt, gaat de deal niet door.

For now. Is anyone gonna say anything about the fact.
Voorlopig. Zal iemand iets zeggen over het feit.

Did Tony say anything about us having trouble working together?
Heeft Tony iets gezegd over dat wij moeite hebben samen te werken?