Wat Betekent SCHOOLMARM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schooljuf
• schooljuffrouw
• oude onderwijzer
• lerares
• onderwijzeres

Voorbeelden van het gebruik van Schoolmarm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Says the schoolmarm.
Zegt de schoolfrik.

Schoolmarm in the B western" is always hot.
Schooljuf in een B western is altijd sexy.

Says the schoolmarm.
Dat zegt de schooljuffrouw.

The schoolmarm? How are your lessons comin'?
De schooljuf? Hoe staat 't met de lessen?

I don't want no schoolmarm!
Ik wil geen onderwijzeres.

Good cook for a schoolmarm. But it ain't bad. You're a.
Je kookt niet slecht voor 'n schooljuf.

Still mooning about the schoolmarm?
Treur je nog om die schooljuf?

It's not too"schoolmarm in a B western"?
Is dat niet teveel schooljuf in een B western?

You sound like some old schoolmarm.
Je klinkt als een ouwe schooljuf.

The schoolmarm? How are your lessons comin You gonna get promoted?
De schooljuf? Hoe staat 't met de lessen?

Am I a New England schoolmarm?
Ben ik een schooljuffie uit New England?

It's not too"schoolmarm in a B western"? Wear this.
Is dat niet teveel schooljuf in een B western?- Draag dit.

You're a good cook for a schoolmarm.
Je kookt niet slecht voor 'n schooljuf.

You're like a schoolmarm, judging and preaching!
Jij bent zoals een oude onderwijzer, je veroordeelt en preekt!

Stand there! I'm like a schoolmarm?
Kom hier staan! Ik ben zoals een oude onderwijzer?

Our old schoolmarm got her throat slit by a fast-moving tumbleweed.
Onze oude schoolmeesteres werd de keel doorgesneden door een zwerfstruik.

I just wanted to get past this old schoolmarm image.
Ik wou dat ouwe schooljuf imago doorbreken.

A bland old schoolmarm with about as much culinary creativity as a whelk.
Valse ouwe tang met evenveel culinaire creativiteit als een blok beton.

How are your lessons comin You gonna get promoted? The schoolmarm?
De schooljuf? Hoe staat 't met de lessen?

Fiberglass horses and a schoolmarm with a smartphone.
Paarden van glasvezel en een schooljuffrouw met een smartphone.

You're like a schoolmarm.
Jij bent zoals een oude onderwijzer.

Congratulations, honey. and a schoolmarm with a smartphone. Fiberglass horses.
Paarden van glasvezel en een schooljuffrouw met een smartphone. Gefeliciteerd, schat.

checking my work like a schoolmarm.
controleert mijn werk als een schooljuf.

Who lets down her hair and You're like that schoolmarm in the movies va-va-va-voom.
Je lijkt op die schooljuf uit de film die haar haar loslaat en vavoem.

I don't want no schoolmarm! Hank and Orville was tellin' me about this new schoolmarm who's stayin'.
Ik wil geen onderwijzeres. Er is een nieuwe onderwijzeres.

Congratulations, honey. Fiberglass horses and a schoolmarm with a smartphone.
Paarden van glasvezel en een schooljuffrouw met een smartphone. Gefeliciteerd, schat.

Look at you. You're like that schoolmarm in the movies who lets down her hair and va-va-va-voom!
Je bent net die schooldirectrice uit de films die in haar vrije tijd ineens!

I refuse to put the safety of my niece in the hands of a spinster schoolmarm.
Ik weiger de veiligheid van mijn nichtje in de handen van een oude schooljuf.

You look more like a schoolmarm than a female powerhouse, rippling with sensuous--.
Curteus houdt van de zachte look. Je lijkt meer een schooljuf dan een vrouwelijke krachtpatser met sensuele.

That's the whole point of using honest Emma the schoolmarm to persuade people.
het zelf te doen. Dat is het punt van Emma de eerlijke lerares gebruiken om mensen te overtuigen.

Hoe "schoolmarm" te gebruiken in een Engels zin

I have teaching experience, so schoolmarm would be a definite possibility.

The schoolmarm will lead children in lessons on reading, writing, and arithmetic.

Then there was that schoolmarm from Connecticut who came up to summer.

These have been added to the site, along with Schoolmarm and Schoolmaster.

I don’t want anyone holding us up.” Harriet the Schoolmarm and Whipper-In.

The schoolmarm wants to take a chance on the tall, dark cowboy.

Should be ‘to whom’s chaps is the Schoolmarm referring?) Help!! *And, bam!

Past that, I did a sweet descent to camp at Schoolmarm Lake.

Quick blurb: Newly divorced schoolmarm finds refuge teaching at remote army fort.

Anne is well worth knowing as schoolmarm of seventeen and village improver.

Hoe "schooljuffrouw, oude onderwijzer, schooljuf" te gebruiken in een Nederlands zin

Die schooljuffrouw had de beschikking over verse, nieuwe Barksverhalen.

De oude onderwijzer Von Osten is tevreden met de beste leerling die hij ooit gehad heeft: het paard Hans.

Een schooljuf (lagere school Kolham) kwam uit Siddeburen.

Je mag best nog eens schooljuffrouw zijn hoor!

Bartjens is een oude onderwijzer en zo beroemd, dat er in Zwolle een Bartjensweek is, waar o.a een rekendictee wordt afgenomen.

knappe schooljuf geeft ondeugende eromassages deze dame weet.

L.: jij zou beter schooljuffrouw worden!

Een schooljuf maar dan als nieuwslezer.

Eva zit als een schooljuffrouw aan de tafel.

Een jurk van een schooljuffrouw uit een ver verleden.