Voorbeelden van het gebruik van Scientific exchanges in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Scientific exchanges.
WETENSCHAPPELIJKE UITWISSELING.Information and cultural and scientific exchanges.
Scientific exchanges.
Wetenschappelijke uitwisselingen.Preparatory action on business and scientific exchanges with India.
Voorbereidende acties voor handels- en wetenschappelijke uitwisselingen met India.academic and scientific exchanges.
academische en wetenschappelijke uitwisselingen.The UAI works to promote the advancement of knowledge and scientific exchanges and to support initiatives of all its academies.
De UAI werkt business and scientific exchanges.
zakelijke en wetenschappelijke uitwisselingen.sectors, participating in programmes of educational and scientific exchanges and cooperation should be promoted.
sectoren moet de deelname aan programma's voor educatieve en wetenschappelijke uitwisselingen en samenwerking worden bevorderd.trade promotion and scientific exchanges were set up to strengthen
handelsbevordering en wetenschappelijke uitwisseling zijn opgezet ter versterkingbusiness and scientific exchanges with the European Union.
zakelijke en wetenschappelijke uitwisselingen met de Europese Unie.It is preventing the dissemination of information to scientists and scientific exchanges and cooperation in the field of medical science,
there are scientific exchanges, and all kinds of other things.
er zijn wetenschappelijke uitwisselingen, allerlei andere zaken.this project investigates the importance of cross-border scientific exchanges and interactions, including those between the Belgian metropole
achterhalen wat het belang was van grensoverschrijdende, wetenschappelijke uitwisselingen en interacties, zowel tussen de Belgische metropoolrepresents the birth of science, of scientific exchanges, and understanding of the relationship between nature and culture.
vertegenwoordigt het ontstaan van de wetenschap, van wetenschappelijke uitwisselingen en het begrip van de relatie tussen natuur en cultuur.This year the Commission continued the second phase of the preparatory measures to promote business and scientific exchanges(China, India)
De Commissie is in 2008 verdergegaan met de tweede fase van de voorbereidende maatregelen ter bevordering van de economische en wetenschappelijke uitwisselingen(China, India)This year should also see further progress in the building of a Research Workers' Europe, with the expansion of the programme to encourage scientific exchanges and the launching of a back-up programme for large research equipment.
Dit jaar zou tevens een nieuwe etappe moeten vormen in de totstandbrenging van het Europa van de Onderzoekers met de versterkte stimulering van wetenschappelijke uitwisselingen en het opzetten van een programma voor steun aan grote onderzoekinstallaties.and business and scientific exchanges with China and India.
en handels- en wetenschappelijke uitwisselingen met China en India.I am indignant at the conclusions of our rapporteur that these scientific exchanges cannot be affected by political considerations!
Met grote verontwaardiging heb ik kennis genomen van de verklaringen van onze rapporteur dat de wetenschappelijke uitwisselingen in kwestie niet de inzet van politieke overwegingen mogen zijn!covering also scientific exchanges in the private sector.
hetgeen ook wetenschappelijke uitwisselingen in de particuliere sector inhoudt.short scientific exchanges and publications, but does not itself finance research.
korte wetenschappelijke uitwisseling en publicaties en financiert zelf dus geen onderzoek.This cooperation must be exemplary in all respects, and it is of fundamental importance, both in terms of scientific exchanges and in terms of developing our cooperation with all the countries in the region.
Samenwerking met Israël is immers van zeer groot belang voor het bewerkstelligen van wetenschappelijke uitwisselingen tussen de Unie en dit land. Maar deze samenwerking is ook een impuls voor onze samenwerking met alle overige landen in deze regio.Scientific exchange across Germany with colleagues in the Prevent.
De wetenschappelijke uitwisseling in heel Duitsland met collega's uit de prevent.Interdisciplinarity, intense contact and scientific exchange between the faculties and scientific branches.
Interdisciplinariteit, intens contact en wetenschappelijke uitwisseling tussen de faculteiten en Scientific exchange on off-label uses; unsolicited requests for off-label information.
Wetenschappelijke uitwisseling op off-label-gebruik; ongevraagde verzoeken om off-label informatie.His last known scientific exchange was with Gerling.
Zijn laatst bekende wetenschappelijke uitwisseling was met Gerling.I ended up in Twente on a scientific exchange programme.
Via een wetenschappelijke uitwisseling kwam ik in Twente terecht.Furthermore, FUCHS sponsors projects promoting cultural diversity and scientific exchange.
Verder sponsort FUCHS projecten die culturele diversiteit en wetenschappelijke uitwisseling promoten.energy security, scientific exchange, the development of tourism,
energiezekerheid, wetenschappelijke uitwisseling, de ontwikkeling van toerisme,Scientific exchange profits tremendously from the wide variety of disciplines our communicative campus brings together.
Wetenschappelijke uitwisseling profiteert enorm van de grote verscheidenheid aan disciplines onze communicatieve campus verenigt.as well as the ALFA academic and scientific exchange programme.
URB-AL, alsmede op het ALFA-programma voor academische en wetenschappelijke uitwisseling.
