Voorbeelden van het gebruik van Scientists found in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Your scientists found the hooligan.
Je wetenschappers vonden de hooligan.And shut down the mines. The scientists found radiation.
The scientists found radiation and shut down the mines.
De wetenschappers ontdekten straling en sloten de mijnen.A further breakthrough occurred when scientists found that fully differentiated cells, e.g.
Een verdere doorbraak kwam voor toen de wetenschappers vonden dat de volledig onderscheiden cellen, b.v.The scientists found radiation coming out of the ground.
De wetenschappers ontdekten straling en sloten de mijnen.
Mensen vertalen ook
Using data of a representative survey(NESARC-III) scientists found 1527 frequent cannabis users, who stopped cannabis use.
Gebruikmakend van gegevens van een representatieve enquête(NESARC-III) vonden wetenschappers 1527 frequente cannabisgebruikers, die cannabisgebruik stopten.The scientists found it too difficult to believe and to accept.
De wetenschappers vonden dat wel ingewikkeld te accepteren.Non-identical twins, who only share about 50 per cent of their genes, differ in the degree to which they attract the bugs, the scientists found.
Niet-identieke tweelingen, die slechts delen ongeveer 50 procent van hun genen verschillen in The miners and scientists found radiation coming out of.
De wetenschappers ontdekten straling en sloten de mijnen.The scientists found little difference in the availability of these insects across the region.
De wetenschappers vonden weinig verschil in de beschikbaarheid van deze insecten tussen de regio's.In tiny corners of space and time… scientists found unfathomable energy…
In de hoekjes van ruimte en tijd vonden wetenschappers een onbegrijpelijke energie…The scientists found that it successfully prevents the growth of cancer cells,
534 non-smokers scientists found that cannabis smoking is associated with an acceleration of aging of the arteries as measured by stiffness of arteries over time.
cannabisrokers en 534 niet-rokers vonden wetenschappers dat het roken van cannabis een relatie heeft met een versnelde veroudering van arteriën, gemeten aan de verstijving van de arteriën in de loop van de tijd.Scientists found a very high cholesterol content in this product,
Wetenschappers vonden een zeer hoog cholesterol gehalte in dit product,stroke Using a large database of patients from the USA scientists found, that cannabis use increased the risk of heart failure by 10%
beroerte Met behulp van een grote database van patiŽnten uit de USA bevonden wetenschappers, dat cannabisgebruik het risico van hartfalen met 10% verhoogd en voor cerebrovasculaire gebeurtenissen,In 1961, scientists found that adult bone marrow could yield stem cells.
In 1961, vonden de wetenschappers dat het volwassen beendermerg stamcellen kon opbrengen.What these scientists found shocked and amazed them.
Wat deze wetenschappers vonden geschokt en verbaasd over hen.Scientists found that if they truncated the peptide at the C terminal region they could isolate the fat loss attributes associated with HGH.
De wetenschappers vonden dat als zij peptide bij het eindgebied beknotten van C zij de vette verliesattributen konden isoleren verbonden aan HGH.During the necropsy, scientists found almost 300 seals claws in his stomach.”.
Tijdens de autopsie vonden wetenschappers bijna 300 zeehondennagels in zijn maag.”.The scientists found that DNA translocated through the pore,
De wetenschappers vonden dat DNA door de porie overplaatste,In another study in 2013, scientists found that rosemary may enhance the ability to remember events.
In een andere studie in 2013, vonden de wetenschappers dat Scientists found evidence for a participation of the endocannabinoid system by inhibiting corticosterone release directly at the adrenal gland level.
Wetenschappers vonden bewijs voor deelname aan het endocannabinoide systeem door remming van corticosterone, direct op het niveau van de bijnier.In earlier studies, scientists found that axons near inflammatory lesions often swell.
In eerdere studies vonden wetenschappers dat axonen in de buurt van inflammatoire laesies vaak opzwellen.Scientists found that blue and red light district area very close to the plant photosynthesis efficiency curve is the best source for plant growth.
Wetenschappers hebben ontdekt dat blauw en rood licht district gebied zeer dicht bij de fotosynthese van planten efficiëntie curve is de beste bron voor de groei van planten.Throughout the solar system, scientists found many more moons that seemed far more exciting than our own dull pile of grey rock.
In het zonnestelsel vond men manen die veel interessanter leken… dan onze saaie klomp grijze steen.But the scientists found an easy and brilliant decision,
Maar de wetenschappers vonden een gemakkelijk en briljant besluit,Compared with a control group the scientists found more often a certain variant of the CB2 receptor gene in patients with osteoporosis.
In vergelijking met een controlegroep vonden de wetenschappers vaker een bepaalde variant van het CB2 receptor-gen bij patiŰnten met osteoporose.The scientists found a strong relation between the rise in public health expenditure
De onderzoekers vonden een sterk verband tussen toenemende publieke uitgaven voor gezondheidszorgIn earlier research in animals, scientists found that Leishmania causes more severe infections when the parasite is infected with LRV1.
Tijdens experimenteel onderzoek op dieren ontdekten wetenschappers dat de Leishmania-parasiet zwaardere infecties veroorzaakt als hij geïnfecteerd is met LRV1.Chinese scientists found the unique polysaccharides also have antioxidant properties.
Chinese wetenschappers vond de unieke polysacchariden hebben ook antioxiderende eigenschappen.
