Wat Betekent SCOPE OF ARTICLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werkingssfeer van de artikelen
• draagwijdte van de artikelen
• toepassingsgebied van de artikelen

Voorbeelden van het gebruik van Scope of articles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The scope of Articles 85 and 86.
Werkingssfeer van de artikelen 85 en 86.

This new recital aims at excluding the importers from the scope of Articles 26- 28.
Deze nieuwe overweging heeft ten doel importeurs van de werkingssfeer van de artikelen 26 tot en met 28 uit te sluiten.

The scope of Articles 100a and 118a in relation to health and safety1.
Respectieve draagwijdte van de artikelen 100 A en 118 A ter zake van gezondheid en veiligheid.

the Commission has examined aids falling within the scope of Articles 92 and 93 EEC.
betere transparantie te komen, heeft de Commissie de steunmaatregelen die binnen de werkingssfeer van de artikelen 92 en 93 van het EEG-Verdrag vallen, onder de loep genomen.

Respective scope of Articles 12 and 13 relating to the assignment of claims and subrogation.
Respectieve toepassingsgebieden van de artikelen 12 en 13 betreffende cessie van schuldvorderingen en subrogatie.

I am therefore of the opinion that the referring court should be given guidance as to the scope of Articles 43 EC and 49 EC which will be of use to it in resolving the dispute in the main proceedings.
Ik ben dan ook van mening dat de verwijzende rechter de elementen betreffende de draagwijdte van de artikelen 43 EG en 49 EG moeten worden aangereikt die dienstig zijn voor de beslechting van het hoofdgeding.

Within the scope of articles 136 and 137 of the Treaty some legislative actions are necessary to pursue such as.
Er dienen inspanningen gedaan te worden op wetgevend gebied binnen de werkingssfeer van de artikelen 136 en 137 van het Verdrag.

this proposal must be regarded as falling outside the scope of Articles 94 and 95 of the Treaty.
moet dit voorstel geacht worden buiten de werkingssfeer van de artikelen 94 en 95 van het Verdrag te vallen.

The scope of articles is practically without exception positive in relation with the necessity of recognition of the Armenian Genocide by Turkey.
De strekking van de artikelen is praktisch zonder uitzondering positief m.b.t. de noodzaak dat de Armeense genocide wordt erkend door Turkije.

These amendments will also help clarifying the scope of Articles 7 and 8 in the“airspace” regulation concerning the flexible use of airspace.
Deze amendementen zullen ertoe bijdragen de werkingssfeer van de artikelen 7 en 8 in de"luchtruim verordening" te verduidelijken wat het flexibel gebruik van het luchtruim betreft.

which is that the scope of Articles 290 and 291 TFEU is mutually exclusive.
bevoegdheden in het kader van de regels van het Verdrag, namelijk dat de werkingssfeer van de artikelen 290 en 291 VWEU elkaar wederzijds uitsluiten.

Falls within the scope of Articles 15 or 16 of this Directive,
Valt binnen de draagwijdte van de artikelen 15 of 16 van deze richtlijn, of de artikelen 5

that three key points fall outside the scope of Articles 42 and 43 of the Treaty,
deze problemen vallen echter niet binnen de werkingssfeer van de art. 42 en 43 van het Verdrag,

The Court to rule on the interpretation and scope of Articles 11, 22
Naar de uitlegging en de draagwijdte van de artikelen 11, 22 en 25 van richtlijn 97/13 om artikel 20,

4Advocate General Roemer draws the Court's attention to the complex problem of the delimitation of the scope of Articles 4 CS and 67 CS respectively.
maakt advocaatgeneraal Roemer het Hof opmerkzaam op het netelige probleem van de afbakening van de respectieve werkingssfeer van de artikelen 4 KS en 67 KS.

therefore lies outside the scope of Articles 85 and 86 of the Treaty,
valt derhalve buiten het toepassingsgebied van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag betreffende vrije concurrentie,

they do not depart from the rules in the Treaty- since the texts cannot be interpreted in a way which reduces the scope of Articles 87 EC
voor zover deze niet van de verdragsregels afwijken- de betrokken teksten kunnen niet aldus worden uitgelegd dat zij de draagwijdte van de artikelen 87 EG en 88 EG beperken

Possible clarification of the scope of Articles 94, 95 and 308 of the TEC; the possibility of of the Union's powers should be compiled.">
Eventuele verduidelijking van de werkingssfeer van de artikelen 94, 95 en 308 van het VEG; de mogelijkheid om het beroep op artikel 308 strikter te regelen; de Unie op te stellen.">

distortions of competition that may fall within the scope of Articles 81 or 82 of the Treaty.
concurrentiedistorsies op te sporen die mogelijk binnen het toepassingsgebied van de artikelen 81 of 82 van het Verdrag vallen.

under Regulation No 866/90, did not fall within the scope of Articles 92 and 93 of the Treaty
97% van de in aanmerking komende investeringen), niet binnen het toepassingsgebied van de artikelen 92 en 93 van het Verdrag valt,

This provision also lays down the scope of Article 46 of the TRIPS Agreement.
Deze bepaling verduidelijkt de strekking van artikel 46 van de TRIPS‑overeenkomst.

The projects fall within the scope of Article 2;
De projecten moeten binnen de werkingssfeer van artikel 2 vallen;

Legislation outside the scope of Article 108.
Wetgeving buiten het toepassingsgebied van artikel 108.

Scope of Article 5.
Toepassingsgebied van artikel 5.

The uncertainty about the scope of Article 296 would thus remain.
De onzekerheid over het toepassingsgebied van artikel 296 zou dus blijven;

Interpretation and scope of Article 47 EU.
Uitlegging en strekking van artikel 47 EU.

Scope of Article 308 of the EC Treaty.
Toepassingsgebied van artikel 308 van het EG-Verdrag.

BELGIUM 1 Legislation within the scope of Article 108 of the Treaty.
BELGIË 1 Wetgeving binnen de werkingssfeer van artikel 108 van het Verdrag.

Scope of article 92( 1) of the ec treaty.
Toepassing van artikel 92, lid 1.

Any other unremunerated private activity outside the scope of Article 0.12.2;
Enige andere onbezoldigde privéactiviteit bui ten de werkingssfeer van artikel 0.12.2;

Hoe "scope of articles" te gebruiken in een Engels zin

Wade, etc or the decisions of the Indian Supreme Court expanding the scope of Articles 14 and 19 of the Indian Constitution.

Nonetheless, we were encouraged by the range and scope of articles we received when the call for this special edition went out.

When we put together the CfP, we did not only want to broaden the scope of articles we would allow for submission.

Take a look at the ‘Start Here’ section on the home page to introduce yourself to the scope of articles which are available.

It can then find that the agreement does not fall within the scope of Articles L430-1 and L430-2 of the Code of Commerce.

Stephen Prince's anthology _Screening Violence_ features an impressive scope of articles on the problem of media violence and its increase since the 1960's.

You have to supply the content with the scope of articles needed, the length of each post and the topic of the articles.

You Need to provide the articles with all the scope of articles required, the Size of each post and the Subject of the articles.

The scope of articles to be published in the ZENA-LISSAN covers wide range of issues in languages, linguistics, folklore, culture, lexicography, terminology and philology.

A volume with a wide-ranging scope of articles from the earliest times to Late Antiquity discussing the main paradigms of research on the topic.

Hoe "werkingssfeer van de artikelen, toepassingsgebied van de artikelen" te gebruiken in een Nederlands zin

De Commissie voert aan dat de vordering van de verzekeraar binnen de werkingssfeer van de artikelen 15 en 16 van Rome I valt.

De rechtbank bepaalde dat dit handelen door de politie niet onder het toepassingsgebied van de artikelen 6 en 24 Mw viel.

Zij meent dat, nu het mede om de werkingssfeer van de artikelen 5:70 e.v.

Zo bestaat er onder meer onduidelijkheid over de vraag of het toepassingsgebied van de artikelen 792, 801 en 1448 BW naar analogie kan worden uitgebreid.

Verder komt uit de parlementaire geschiedenis naar voren dat uitbreiding van de werkingssfeer van de artikelen 7:290 e.v.

Aanduiding van het toepassingsgebied van de artikelen Bindend verklaard voor de elektrische installaties voor huishou-delijke lokalen.

Dat zou erop neerkomen dat CFD’s worden uitgesloten van de werkingssfeer van de artikelen 17, 18 en 19 van de Brussel I bis-verordening.

Toelichting Dit toepassingsgebied stemt overeen met het toepassingsgebied van de artikelen tot en met van het Bouwbesluit.

Appellant heeft voorts, op verschillende gronden, betwist dat hij valt onder de werkingssfeer van de artikelen 28 en 28bis van Vo 1408/71. 5.1.1.

Zuiver nationale maatregelen, die uitsluitend op binnenlandse goederen van invloed zijn, vallen buiten de werkingssfeer van de artikelen VWEU.