Voorbeelden van het gebruik van Scope of article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Scope of Article 5.
Interpretation and scope of Article 47 EU.
Scope of article 92( 1) of the ec treaty.
Toepassing van artikel 92, lid 1.Legislation outside the scope of Article 108.
Wetgeving buiten het toepassingsgebied van artikel 108.Scope of Article 308 of the EC Treaty.
Toepassingsgebied van artikel 308
Mensen vertalen ook
The projects fall within the scope of Article 2;
The scope of Article 18 of Regulation No 823/87.
Its conduct therefore falls within the scope of Article 82 EC.
Haar gedrag valt dus binnen de werkingssfeer van artikel 82 EG.Meaning and scope of Article 6 of Directive 76/207.
Betekenis en draagwijdte van artikel 6 Any other unremunerated private activity outside the scope of Article 0.12.2;
Enige andere onbezoldigde privéactiviteit bui ten de werkingssfeer van artikel 0.12.2;The scope of Article 6 must not be confined merely to indirect discharges to groundwater.
De toepassing van artikel 6 mag echter niet beperkt worden tot indirecte lozing in grondwater.The uncertainty about the scope of Article 296 would thus remain.
De onzekerheid over het toepassingsgebied van artikel 296 zou dus blijven;The court observed that there was some controversy regarding the scope of Article 17.
Het Oberlandesgericht overweegt, dat het toepassingsgebied van artikel 17 omstreden is.This provision also lays down the scope of Article 46 of the TRIPS Agreement.
Deze bepaling verduidelijkt de strekking van artikel 46 The Court ruled that certain sale conditions are outside the scope of Article 30.
Het Hof besliste dat bepaalde verkoopvoorwaarden niet onder het toepassingsgebied van artikel 30 vallen.Within the scope of Article 3, the specific additional allocation may finance investment costs.
Binnen de reikwijdte van artikel 3 kunnen met de specifieke extra toewijzing investeringskosten worden gefinancierd.BELGIUM 1 Legislation within the scope of Article 108 of the Treaty.
BELGIË 1 Wetgeving binnen de werkingssfeer van artikel 108 Extending the scope of Article 2 to plans or programmes other than those indicated in Annex I.
Uitbreiding Such rules therefore fell outside the scope of Article 30 of the Treaty.
Die regelingen vallen derhalve niet binnen de werkingssfeer van artikel 30 EEG-Verdrag.The scope of Article 228a, which relates to economic relations,
De werkingssfeer van artikel 228 A, dat handelt over„economische betrekkingen",List of categories of appliance excluded from the scope of Article 5.
Lijst Extending the scope of Article 133 to all services,
Uitbreiding BONDE(ARC).-(DA) I am one of those who cannot really understand the scope of Article 8a.
De heer Bonde(ARC).-(DA) Ik behoor tot diegenen die de strekking van artikel 8A niet goed kunnen begrijpen.As a result the Court has clarified the scope of Article 12 of the Sixth VAT Directive.
Het Hof heeft naar aanleiding hiervan de strekking van artikel 12 The scope of Article 3(d) was also at issue in a case involving the Far Eastern Freight Conference the FEFC.
De reikwijdte van artikel 3, onder d, stond ook ter discussie in een zaak betreffende de Far Eastern Freight Conference de FEFC.The Commission proposal falls outside the scope of Article 93 of the Treaty.
Het voorstel Amendment 56 limiting the scope of Article 20 in the Commission's proposal has not been incorporated.
Amendement 56 waarbij het toepassingsgebied van artikel 20 However, the achievement of those objectives does not fall within the scope of Article 95 EC.
De verwezenlijking CS I fully support extending the scope of Article 186 to include the milk and dairy products sector.
CS Ik ben een warm voorstander The alliance clearly does not constitute a concentration but a coordination agreement within the scope of Article 81 EC179.
De alliantie vormt derhalve duidelijk geen concentratie maar een coördinatieovereenkomst die binnen de werkingssfeer van artikel 81 EG valt179.
