Wat Betekent SCOPE OF DIRECTIVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werkingssfeer van de richtlijnen
• toepassingsgebied van de richtlijnen
• werkingssfeer van de richt

Voorbeelden van het gebruik van Scope of directives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To consolidate the scope of Directives 76/308/EEC and 79/1071/EEC
Het toepassingsgebied van de Richtlijnen 76/308/EEG en 79/1071/EEG te versterken

the new Directives must clarify the definitions and scope of Directives 2001/83/EC and 2001/82/EC.
technische vooruitgang moeten de definities en de werkingssfeer van de Richtlijnen 2001/83/EG en 2001/82/EG worden verduidelijkt.

EEC of 3 May 1989 extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC and laying down additional provisions for radiopharmaceuticals;
Richtlijn 89/343/EEG van 3 mei 1989 tot uitbreiding van de werkingssfeer van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG en tot vaststelling van bijkomende bepalingen voor radiofarmaceutica;

Case C 272/97: Commission of the European Communities ν Federal Republic of Germany Failure by a Member State to fulfil its obligations- Reasoned opinion- Principle of collegiality- Directive 90/605/EEC amending the scope of Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC- Annual accounts and consolidated accounts.
Zaak C-272/97: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsrepubliek Duitsland„Niet-nakoming- Met redenen omkleed advies- Collegialiteitsbeginsel- Richtlijn 90/605/EEG tot wijziging van het toepassingsgebied van de richtlijnen 78/660/EEG en 83/349/EEG- Jaarrekening en geconsolideerde jaarrekening.

Homeopathic medicinal products(proposal for a Directive widening the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC)(Rapporteur:
Homeopatische geneesmiddelen(voorstel voor een richtlijn tot uitbreiding van het toepassingsgebied van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG)(rapporteur:

The scope of Directives according to the'general reference to standards' formula should encompass wide product categories
Het toepassingsgebied van de richtlijnen volgens de formule„verwijzing naar de normen" zal in feite moeten worden afgebakend naar grote categorieën produkten

Council Directive 89/343/EEC of 3 May 1989 extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC and laying down additional provisions for radiopharmaceuticals.
Richtlijn van de Raad 89/343/EEG van 3 mei 1989 tot uitbreiding van het toepassingsgebied van Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG en tot vastlegging van aanvullende bepalingen inzake radiofarmaceutica.

Extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation
Tot uitbreiding van de werkingssfeer van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake farmaceutische specialiteiten

software applications falling outside the scope of Directives 2002/24/EC, 2003/37/EC
moeten ITS-apparatuur en-softwaretoepassingen die buiten het toepassingsgebied van Richtlijnen 2002/24/EG, 2003/37/EG

EEC of 22 September 1992 widening the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC laying down additional provisions on homeopathic medicinal products.
Richtlijn 92/73/EEG van 22 september 1992 tot uitbreiding van de werkingssfeer van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG en tot vaststelling van bijkomende bepalingen voor homeopatische geneesmiddelen.

Any amendents which are necesssary in the testing requirements for medicinal products set out in the Annex to Directive 75/318/EEC to take account of the extension of the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC to cover immunological medicinal products shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 2c of Directive 75/318/EEC.
Wijzigingen die moeten worden aangebracht in de voorwaar den inzake proeven op geneesmiddelen, die zijn opgenomen in de bijlage bij Richtlijn 75/ 318/ EEG, ten einde rekening te houden met de uitbreiding van de werkingssfeer van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG tot immunologi sche geneesmiddelen, worden vastgesteld overeenkomstig de in artikel 2 quater van Richdijn 75/318/EEG vastgestelde procedure.

EEC of 14 June 1989 extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC
Richtlijn 89/381/EEG van 14 juni 1989 tot uitbreiding van de werkingssfeer van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG en tot vaststelling van

Having regard to Council Directive 89/343/EEC of 3 May 1989 extending the scope of Directives 65/65/EEC and"S/319/EEC and laying down additional provisions for radiopharmaceuticals('),
Gelet op Richtlijn 89/343/EEG van de Raad van 3 mei 1989 tot uitbreiding van de werkingssfeer van de Richt lijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG en tot vaststelling van bijkomende bepalingen voor radiofarmaceutica(4),

A Directive widening the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law,
Een richtlijn tot uitbreiding van het toepassingsgebied van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke

Council Directive 89/342/EEC of 3 May 1989 extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC
Richtlijn van de Raad 89/342/EEG van 3 mei 1989 tot uitbreiding van het toepassingsgebied van Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG en tot vastlegging van aanvullende bepalingen

IV. a directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law,
IV. een richtlijn tot uitbreiding van de werkingssfeer van de richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/ EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke

Having regard to Council Directive 89/342/EEC of 3 May 1989 extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC and laying down additional provisions for immunological medicinal products Consisting of vaccines, toxins or serums and allergens('), and in particular Article 5 thereof.
Gelet op Richtlijn 89/342/EEG van de Raad van 3 mei 1989 tot uitbreiding van de werkingssfeer van de Richt lijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG en tot vaststelling van bijkomende bepalingen voor immunologische geneesmid delen bestaande uit vaccins, toxinen, serums of allerge nen(■'), inzonderheid op artikel 5.

EEC of 3 May 1989 extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC
Richtlijn 89/342/EEG van 3 mei 1989 tot uitbreiding van de werkingssfeer van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG en tot vaststelling van

The requirements for crew members navigating on the Rhine river, who are outside the scope of Directives 91/672/EEC and 96/50/EC,
De eisen voor bemanningsleden die de Rijn bevaren, die buiten het toepassingsgebied van de Richtlijnen 91/672/EEG en 96/50/EG vallen,

III. a Directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/ EEC on the approximation of provisions laid down by law,
III. het voorstel voor een richtlijn tot uitbreiding van de werkingssfeer van de Richtlijn 65/65/EEG en 75/319/EEG betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake farmaceutische specialiteiten

Council Directive 92/73/EEC of 22 September 1992 widening the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of the laws of the Member States on medicinal products and laying down additional provisions on homeopathic medicinal products.
Richtlijn 92/73/EEG van de Raad van 22 september 1 992 tot uitbreiding van het toepassingsgebied van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake geneesmiddelen en tot vaststelling van aanvullende bepalingen voor homeopathische geneesmiddelen.

III. a directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law,
III. een richtlijn tot uitbreiding van de werkingssfeer van de richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/ EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke

An evaluation study carried out by the Commission in 2014 highlighted the fact that the limitation of the scope of Directives 91/672/EEC and 96/50/EC to boatmasters,
Uit een evaluatieonderzoek van de Commissie in 2014 bleek dat de beperking van het toepassingsgebied van de Richtlijnen 91/672/EEG en 96/50/EG tot schippers, evenals het gebrek aan automatische erkenning van

IV. a Directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/ EEC on the approximation of provisions laid down by law,
IV. het voorstel voor een richtlijn tot uitbreiding van de werkingssfeer van de Richtlijn 65/65/EEG en 75/319/EEG betreffende de aanpassing van wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake farmaceutische specialiteiten

Proposal for a Council Directive widening the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of the laws of the Member States on medicinal products
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot uitbreiding van het toepassingsgebied van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake geneesmiddelen

A directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law,
Een richtlijn tot uitbreiding van de werkingssfeer van de richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/ EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke

COUNCIL DIRECTIVE of 22 September 1992 widening the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law,
RICHTLIJN VAN DE RAAD van 22 september 1992 tot uitbreiding van het toepassingsgebied van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake geneesmiddelen

Proposal for a Council Directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law,
Voorstel voor een Richtlijn van de Raad tot uitbreiding van het toepassingsgebied van Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG inzake de onderlinge aanpassing van wettelijke

Proposal for a Council Directive widening the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of the provisions laid down by law,
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot uitbreiding van het toepassingsgebied van de Richtlijnen 65/65/EEG en 75/319/EEG betref fende de aanpassing van de wettelijke

II. a Directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/ EEC on the approximation of provisions laid down by law,
II. het voorstel voor een richtlijn tot uitbreiding van de werkingssfeer van de Richtlijn 65/65/EEG en 75/319/EEG betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake farmaceutische specialiteiten