Wat Betekent SCREEN EDGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schermrand
• rand van het scherm

Voorbeelden van het gebruik van Screen edge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ignore screen edges.
Schermranden negeren.

Dock and hide SideSlide to any screen edge.
Dock SideSlide aan en verberg deze op elke schermrand.

Active Screen Edge Actions.
Acties voor de rand van het actieve scherm.

Configure active screen edges.
Actieve schermranden configurerenName.

Left screen edge defaults to window switching.
Linker schermrand is standaard voor omschakelen van vensters.

The ability to pin objects to screen edges has been added.
De mogelijkheid om objecten te randen pincode is toegevoegd.

Moreover, a screen edge is not included in the inch size.
Bovendien wordt een beeldschermrand niet meegerekend bij de inchmaat.

Open window when the mouse pointer touches the screen edge.
Venster openen als de muisaanwijzer de schermrand raakt@option.

Duration the pointer must rest in a screen edge before an edge action is taken.
Tijd dat de muisaanwijzer op een schermrand moet rusten voordat een rand-actie wordt uitgevoerd.

Some palettes could move away from the screen edges.
Sommige paletten kunnen van de randen van het scherm verdwijnen.

Mac OS X only Docked palettes on screen edges form a palette group
Alleen Mac OS X Gedockte paletten op schermranden vormen een paletgroep

Panel: Support shadow onall screen edges.
Paneel: Schaduw op alle schermen van de schaduw ondersteunen.

Screen edge exclusion: Added a preferences option to choose which sides of the screen will trigger a shelf.
Scherm edge uitsluiting: Toegevoegd een voorkeur optie om te kiezen welke kanten van het scherm een plank zal leiden.

This"-"only works when the panel is attached to a screen edge.".
Dit werkt alleen als het paneel aan de rand van het scherm zit.".

Control bar distance from screen edge y positioning of the bar relative to the alignment settings.
Controle bar afstand van de rand van het scherm y positionering van de bar ten opzichte van de uitlijning instellingen.

has minimal screen edges.
heeft hij minimale schermranden.

The Galaxy Note 7's curved screen edges make it one of the narrowest phones with a 5.7in screen,
De Galaxy Note 7's gebogen scherm randen maken het een van de kleinste telefoons met een 5.7in scherm,

Use your own intuitive hotkeys in combination with your mouse and screen edges.
Gebruik uw eigen intuïtieve sneltoetsen in combinatie met uw muis en scherm randen.

The curved screen edges are more aesthetic than functional,
De gebogen scherm randen zijn meer esthetisch dan functionele,

You won't have to hunt for windows you were using!- Minimize any window to the Tray or to any screen edge.
U hoeft niet te jagen voor ramen die u gebruikte- Minimaliseer een venster om de lade of voor een scherm rand.

Active screen edges allow you to activate effects by pushing your mouse cursor against the edge of the screen.
Actieve schermranden laten u effecten inschakelen door met de muiscursor op de rand van het scherm te drukken.

Tiling windows: the window manager can be configured to tile windows when dragging them to the screen edges.
Vensters rangschikken: de vensterbeheerder kan geconfigureerd worden om vensters naast elkaar schikken als ze naar de randen van het scherm gesleept worden.

The“draw” feature is frustrating enough- requiring multiple attempts before a suitable region is enclosed successfully- a slight finger-twitch or pen-slide off the screen edge messes up the clip-region selection- wiping the partially selected region so you must start over from scratch!!
De“trek” functie is frustrerend genoeg- waarbij meerdere pogingen voordat een geschikt gebied succesvol is ingesloten- een lichte vinger-kramp of pen-glijden de schermrand knoeit de clip-regio selectie- vegen de gedeeltelijk geselecteerde regio dus je moet opnieuw beginnen!!

holiday lights on the menubar or screen edges.
vakantie verlichting op de menubalk of de schermranden.

move it immediately to a screen edge or corner, move it to another display, move it to the center of….
onmiddellijk verplaatsen naar een scherm rand of hoek, verplaatsen naar een andere….

the panel is placed at the screen edge specified by the orientation key.
wordt het paneel geplaatst op de schermrand zoals aangegeven door de oriëntatie-sleutel.

If true, the panel will occupy the entire screen width(height if this is a vertical panel). In this mode the panel can only be placed at a screen edge. If false,
Indien ingeschakeld beslaat het paneel de gehele breedte van het scherm(hoogte als dit een verticaal paneel is). In deze toestand kan het paneel enkel aan een schermrand geplaatst worden. Indien uitgeschakeld zal

the panel is placed at the screen edge specified by the orientation key.
wordt het paneel geplaatst op de schermrand zoals aangegeven door de oriëntatie-sleutel.

docked palettes on screen edges form a group
Gedockte paletten op schermranden vormen een groep

colour matching and multiple screens edge blending, Exchangeable lens,
passende kleur en multiple schermen edge blending, verwisselbare lens,