Wat Betekent SCREWUP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fout
• mislukkeling
• kluns
• blunder
• sukkel
• stuntel

Voorbeelden van het gebruik van Screwup in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My screwup.
Mijn fout.

You're the screwup!
Jij bent de kluns.

Dr. Screwup. And it still goes.
Dr Stuntel. En zo is het nog.

What a screwup!
Wat een blunder.

She was too smart and I was a screwup.
Zij was te slim en ik was een kluns.

I'm the screwup, right?
Ik ben de mislukkeling, toch?

That is a giant screwup.
Dat is een enorme blunder.

It's a screwup.- No way.
Het is een fout.- Echt niet.

Another epic screwup.
Weer een epische blunder.

I'm the screwup here, okay?
Ik ben de sukkel hier, oké?

She's not a screwup.
Zij is geen mislukkeling.

I'm not a screwup. This is all just.
Ik ben geen kluns. Het is.

This was a screwup.
Dit is een blunder.

I'm not a screwup. This is all just.
Het is…-Ik ben geen kluns.

I am not a screwup.
Ik ben geen mislukkeling.

This screwup is on your shoulders, Captain.
Deze fout is uw schuld, kapitein.

Jarrod was a screwup.
Jarrod was een mislukkeling.

I'm not a screwup. This is all just.
Ik ben geen kluns. Dit is allemaal gewoon.

Your son is not a screwup.
Uw zoon is geen mislukkeling.

I have been a screwup my entire life.
Ik ben al m'n hele leven een mislukkeling.

That's because you're a screwup.
Omdat je een kluns bent.

Medical screwup. She got so sick so fast.
Ze werd zo snel zo ziek. Een medische fout.

And that's not just a screwup.
En dat is geen gewone fout.

Every screwup is a problem for this administration!
Iedere fout is een probleem voor deze regering!

And it still goes. Dr. Screwup.
Dr Stuntel. En zo is het nog.

A screwup who grew an entire tray of wheatgrass from seeds.
Een mislukkeling die een hele schaal tarwegras uit zaden kweekte.

And it still goes. Dr. Screwup.
En zo is het nog.- Dr Stuntel.

What I know is that you're a screwup, who just cost himself next week's allowance.
Je bent een sukkel die z'n zakgeld van volgende week kwijt is.

This is all just… I'm not a screwup.
Ik ben geen kluns. Het is.

Now you're the screwup, bitch.
Nu ben jij de mislukkeling, kreng.

Hoe "screwup" te gebruiken in een Engels zin

The obamacare screwup was not passed as a tax.

The screwup started when the Lower Manhattan Development Corp.

The test is when the first big screwup happens.

Washington’s screwup has made a bad situation even worse.

Small screen, awful camera, - another screwup by SE.

Sounds like the same screwup as with the Edge1030.

It’s just that one screwup that troubles their conscience.

Some kind of technical screwup ate the closing music.

and then make the exact same screwup next week.

That was not the screwup of an advance man.

Hoe "fout, kluns, mislukkeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral fout parkeren (23x) werd beboet.

Kortom: kan gewoon niet fout gaan!

Daarom wordt hij prins Kluns genoemd.

Ergens iets fout gegaan denk ik.

Iedere kluns die kan dat toch?

Wees maar een enorme mislukkeling in hun ogen.

Macy (de gedenkwaardige kluns uit Fargo).

FOUT: Fout met cache-PCD; wordt afgebroken!

Eén fout kan namelijk fataal zijn.

Eerst dacht ik dat ik een mislukkeling was.