Wat Betekent SECOND MEMBER STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede lidstaat
• tweede lid-staat

Voorbeelden van het gebruik van Second member state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rights in the second Member State.
Rechten in de tweede lidstaat.

In the second Member State, this period will be three years.
In de tweede lidstaat zal deze periode drie jaar zijn.

Business activity in a second Member State.
Bedrijfsactiviteit in een tweede lidstaat.

The UK was the second Member State to implement the Directive in full.
Het VK was de tweede Lid-Staat die de Richtlijn volledig toepaste.

Conditions for residence in a second Member State.
Voorwaarden voor verblijf in een tweede lidstaat.

Residence in the second Member State for family members..
Verblijf in de tweede lidstaat voor gezinsleden.

Article 19- Business activity in a second Member State.
Artikel 19- Bedrijfsactiviteit in een tweede lidstaat.

The second Member State shall inform the first Member State of its decision.
De tweede lidstaat stelt de eerste lidstaat in kennis van zijn besluit.

Application for an EU Blue Card in a second Member State.
Aanvraag van een Europese blauwe kaart in een tweede lidstaat.

Second Member State” means any Member State other than the first Member State..
Tweede lidstaat": elke andere lidstaat dan de eerste lidstaat;

Residence in and long-term resident status in a second member state.
Verblijf en status van langdurig ingezetene in een tweede lidstaat.

The second Member State may apply measures in accordance with Article 20(6)
De tweede lidstaat kan maatregelen toepassen overeenkomstig artikel 20,

Acquisition of long‑term resident status in the second Member State.
Verwerving van de status van langdurig ingezetene in de tweede lidstaat.

The second Member State shall reject an application for an EU Blue Card in any of the following cases.
De tweede lidstaat wijst een aanvraag voor een Europese blauwe kaart af in de volgende gevallen.

It also introduces, at paragraph 2, the same obligation for the second Member State.
In lid 2 wordt dezelfde verplichting ook ingevoerd voor de tweede lidstaat.

A long-term resident may reside in a second Member State on the following grounds.
Een langdurig ingezetene mag om onderstaande redenen in een tweede lidstaat verblijven.

The same procedure applies to the application for a residence permit in the second Member State.
Voor het aanvragen van een verblijfstitel in de tweede lidstaat geldt dezelfde procedure.

The second Member State must be informed of the main conditions of this mobility.
De tweede lidstaat moet in kennis worden gesteld van de belangrijkste voorwaarden die aan deze mobiliteit verbonden zijn.

sickness insurance covering all risks in the second Member State.
voldoende inkomsten beschikt en over een ziektekostenverzekering die alle risico's in de tweede lidstaat dekt.

Articles 20 and 21- Residence in a second Member State for EU Blue Card holders
De artikelen 20 en 21- Verblijf in een tweede lidstaat voor houders van een Europese blauwe kaart

Either the date on which entitlement to invali dity benefits is acquired under Type Β legislation of the second Member State concerned.
Op de datum waarop het recht op invalidi teitsuitkeringen op grond van de wettelijke regeling van type Β van de tweede Lid Staat ingaat of;

The EU Blue Card holder shall be allowed to work in the second Member State immediately after submitting the application.
Onmiddellijk na de indiening van de aanvraag krijgt de houder van de Europese blauwe kaart de toestemming om in de tweede lidstaat te werken.

The day following the last day on which the person concerned was entitled to cash sickness benefits under the legislation of the second Member State.
Op de dag volgende op de laatste dag waar op de betrokkene op grond van de wette lijke regeling van de tweede Lid Staat recht op uitkeringen wegens ziekte heeft.

Any period during which he received under the legislation of the second Member State, invalidity benefits in respect of invalidity following that incapacity for work.
Elk tijdvak waarover hij op grond van de wettelijke regeling van de tweede Lid-Staat voor de invaliditeit volgende op deze arbeidsongeschiktheid invaliditeitsuitkeringen heeft ontvan gen.

The amount of the supplement shall be determined for the first time at the very latest after expiry of a period of 12 months after the right to benefits In the second Member State has been acquired.
Het bedrag van de aanvulling wordt voor de eerste keer vastgesteld uiterlijk na het verstrijken van een periode van twaalf maanden na het ontstaan van het recht op bijslagen in de tweede Lid-Staat.

Second Member State" means any Member State in which the EU Blue Card holder intends to exercise
Tweede lidstaat": een lidstaat, niet zijnde de eerste lidstaat, waar de houder van de Europese blauwe

No 900/84 Applied to an agricultural product of extra-Community origin imported without application of an MCA upon subsequent exportation to a second Member State.
Gemeenschap afkomstig landbouwprodukt dat zonder toepassing van een monetair compenserend bedrag is ingevoerd, bij latere uitvoer naar een tweede Lid-Staat.

Second Member State" means any Member State other than the one which for the first time granted long-term resident status to a third-country national
Tweede lidstaat": de lidstaat waarin een onderdaan van een derde land zijn recht van verblijf uitoefent en die niet de lidstaat is die hem als eerste

For a period of 18 days from receipt of the communication of the vacancy to the services of the second Member State, such applications shall be submitted to employers with the same priority as that granted to national workers over nationals of non-Member States..
Gedurende een termijn van 18 dagen na ontvangst van de aanbieding door de diensten van de tweede Lid-Staat worden deze aanvragen om werk aan de werkgevers voorgelegd met dezelfde voorrang ten opzichte van onderdanen van niet-Lid-Staten als aan de nationale werknemers wordt toegekend.

Evidently, in both cases mentioned above, the readmission mechanism cannot apply where a transfer of responsibility of the protection of the person concerned has taken place between the first and second Member State in accordance with their obligations under international instruments.
Uiteraard kan in beide bovengenoemde gevallen het terugnamemechanisme niet worden toegepast wanneer overeenkomstig uit internationale instrumenten voortvloeiende verplichtingen tussen de eerste en de tweede lidstaat een overdracht van verantwoordelijkheid voor de bescherming van de betrokkene heeft plaatsgevonden.