Wat Betekent SECOND OPTION WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede optie zou
• tweede mogelijkheid zou

Voorbeelden van het gebruik van Second option would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your second option would be to optimize the native WordPress comment system.
De tweede optie zou zijn om het native WordPress reactiesysteem te optimaliseren.

This would be a grouping with its own legal personality and would be an appropriate solution for"light" forms of cooperation.• The second option would be a much more complex structure that could adopt the name.
Daarbij zou het om een samenwerkingsverband met een eigen rechtspersoonlijkheid gaan waarmee op adequate wijze wordt ingespeeld op de behoefte aan een"bescheiden" vorm van samenwerking;• De tweede optie zou een complexere structuur zijn onder de naam"Europese Gezamenlijke Autoriteit"(EGA)162.

The second option would involve selecting the most appropriate instrument and approach to the process.
Met betrekking tot de tweede optie zullen de meest geschikte instrumenten en kanalen moeten worden geselecteerd.

For companies, the main effect of this second option would be to reduce compliance costs:
Voor bedrijven zou het grootste gevolg van optie 2 een vermindering van de nalevingskosten zijn:

Second option would be to limit RSPP external relations aspects to electronic communications.
De tweede optie zou erop gericht zijn aspecten van RSPP-gerelateerde externe betrekkingen te beperken tot elektronische communicatie.

The second option would create a situation where the army might have to fire on the protesters.
De tweede mogelijkheid zou leiden tot een situatie waarin het leger mogelijk het vuur zou moeten openen op de demonstranten.

The second option would make distributions to shareholders subject to a balance sheet test that is well known across the Member States.
De tweede optie zou erin bestaan uitkeringen aan aandeelhouders afhankelijk te stellen van een in alle lidstaten welbekende balanstest.

A second option would be to introduce one or more new own resources,
Een tweede optie zou zijn een of meer nieuwe soorten eigen middelen in te voeren

The second option would consist in leaving employee participation entirely to the legislation of the Member State in which the SPE has its registered office.
De tweede optie zou erin bestaan de werknemersmedezeggenschap volledig over te laten aan de wetgeving van de lidstaat waar de SPE haar statutaire zetel heeft.

The second option would bring wealth to the area,
De tweede optie zou de buurt welvaart bezorgen,

The second option would create more legal clarity for the citizen,
De tweede mogelijkheid zou leiden tot een grotere juridische duidelijkheid voor de burger,

The second option would also not fully resolve shortcomings on automated matching,
De tweede optie zou ook geen volledige oplossing bieden voor tekortkomingen met automatische afstemming,

The second option would be for the Commission to propose a legal basis
De tweede optie zou inhouden dat de Commissie inderdaad een rechtsgrondslag voorstelt,

The second option would consist in making access to the SPE subject to a cross-border requirement e.g. shareholders from different Member States
De tweede optie zou erin bestaan de toegang tot de SPE afhankelijk te stellen van de eis dat er van een grensoverschrijdend aspect sprake moet

The second option would not necessarily generate predictable levels of funding as governments could instead also use carbon credits from the Clean Development Mechanism.
De tweede optie zou niet noodzakelijk resulteren in een voorspelbaar financieringsniveau, aangezien regeringen voor het verkrijgen van koolstofcredits in plaats van dat mechanisme ook gebruik zouden kunnen maken van het mechanisme voor schone ontwikkeling CDM.

The second option would entail the first two cost categories referred to above still being financed from the EU budget,
Bij het tweede alternatief zouden de eerste twee categorieën van voormelde kosten nog steeds uit de begroting van de EU worden gefinancierd

The second option would enable the Commission to bring forward appropriate measures
De tweede optie zou de Commissie in staat stellen te komen met adequate maatregelen

Second, the option would entail a very heavy financial commitment.
Voorts zou deze optie zware financiële verplichtingen met zich brengen.

To help them, however, and to make European statutes attractive, one could propose to them a consolidated tax base in accordance with the European Commission's second option, which would simplify matters for companies with transnational activities.
Om het Europees statuut meer ingang te doen vinden, zou kunnen worden gekozen voor een geconsolideerde heffingsgrondslag overeenkomstig de tweede optie van de Commissie, die vereenvoudiging belichaamt voor ondernemingen met transnationale activiteiten.

in particular of the second option, which would have enabled it to have a filing date earlier than that which it could obtain after the adoption of the contested decision.
en met name die van de tweede mogelijkheid, die haar in staat zou hebben gesteld, een vroegere indieningsdatum te verkrijgen dan haar na de vaststelling van de bestreden beslissing kon worden toegekend.

This strategy would be based on the actions described in the second option, but would also include additional legal elements
Deze strategie zou gebaseerd zijn op de acties die in de tweede optie worden beschreven, maar zou daarnaast aanvullende juridische elementen bevatten,