Wat Betekent SECOND WRITTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede schriftelijke

Voorbeelden van het gebruik van Second written in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

C- The answers to the second written question put by the Court of Justice.
C- De antwoorden op de tweede schriftelijke vraag van het Hof.

Portugal is to receive a Reasoned Opinion second written warning.
Portugal zal een met de redenen omkleed advies(tweede schriftelijke waarschuwing) ontvangen.

A second written paper in which the evaluation research is discussed in detail.
Een tweede schriftelijke nota waarin het kwalitatieve onderzoeksdesign in meer detail wordt toegelicht.

The Commission has, therefore, decided to send Italy a second written warning.
De Commissie heeft daarom besloten Italië een tweede schriftelijke aanmaning te zenden.

The second written declaration has been submitted by Mrs Hall,
De tweede schriftelijke verklaring is ingediend door mevrouw Hall,

Ireland has also failed to respond to a first and second written warning urging compliance.
Ierland heeft ook niet gereageerd op een eerste en tweede schriftelijke aanmaning waarin op naleving wordt aangedrongen.

The European Commission is sending a second written warning to Belgium in a case concerning the breach of EU laws on the treatment of urban waste water.
De Europese Commissie stuurt een tweede schriftelijke aanmaning aan België in een zaak van inbreuk op de EU-wetgeving inzake de behandeling van stedelijk afvalwater.

the Commission may send a Reasoned Opinion second written warning.
kan de Commissie een met redenen omkleed advies zenden tweede schriftelijke aanmaning.

A second written proposal from Mr García Alonso suggested adding a paragraph on the possible need to restrict competition in exceptional cases.
Het tweede schriftelijke wijzigingsvoorstel van de heer GARCÍA ALONSO houdt in dat er een alinea moet worden ingevoegd over mogelijke, bij uitzondering noodzakelijke inperkingen van de concurrentie.

The Commission has therefore decided to send Belgium a Reasoned Opinion(second written warning) under Article 228 of the Treaty.
Daarom heeft de Commissie besloten België een met redenen omkleed advies(tweede schriftelijke waarschuwing) te zenden overeenkomstig artikel 228 van het Verdrag.

A second written warning concerns weaknesses in Ireland's implementation of the Habitats Directive with regard to protected species, such as cetaceans and bats.
Een tweede schriftelijke aanmaning heeft betrekking op zwakke punten in de wijze waarop Ierland de Habitatrichtlijn ten uitvoer legt met betrekking tot beschermde soorten, zoals walvisachtigen en vleermuizen.

The Commission has therefore decided to send a Reasoned Opinion(second written warning) to France,
De Commissie heeft daarom besloten een met redenen omkleed advies( tweede schriftelijke aanmaning) aan Frankrijk te zenden,

the Commission has now decided to issue a second written warning.
de richtlijn hebben gezorgd, heeft de Commissie besloten een tweede schriftelijke aanmaning te verzenden.

The Commission has, therefore, decided to send Italy a second written warning, under Article 228 of the EC Treaty,
De Commissie heeft daarom besloten Italië een tweede schriftelijke aanmaning te zenden krachtens artikel 228 van het EG-verdrag,

the Commission may decide to address a"Reasoned Opinion"(or second written warning) to the Member State.
kan de Commissie besluiten een"met redenen omkleed advies"(tweede schriftelijke waarschuwing) aan de lidstaat te zenden.

Greece has also received a Reasoned Opinion(second written warning) under Article 226 for failing to designate the gulf of Thermaikos as sensitive.
Griekenland heeft ook een met redenen omkleed advies(tweede schriftelijke aanmaning) krachtens artikel 226 ontvangen omdat het heeft nagelaten, de Golf van Thermaikos als kwetsbaar gebied aan te wijzen.

the Commission may decide to address a"Reasoned Opinion"(or second written warning) to the Member State.
kan de Commissie besluiten de lidstaat een"met redenen omkleed advies"(tweede schriftelijke aanmaning) te doen toekomen.

Therefore, the Commission has decided to send Portugal a Reasoned Opinion(second written warning) for not complying with the judgement,
Daarom heeft de Commissie Portugal een met redenen omkleed advies(tweede schriftelijke waarschuwing) gezonden, wegens niet-nakoming van het arrest,

Italy is to be sent a second written warning for approving a ski-run and ski-lift at two sites called"Faggete del versante N-E della Montagna Grande" and"Monte Marsicano e Terratta.
Italië krijgt een tweede schriftelijke aanmaning wegens het toestaan van de aanleg van een skipiste en-lift in de twee gebieden"Faggete del versante N-E della Montagna Grande" en"Monte Marsicano e Terratta.

Therefore the Commission has decided to send Belgium a Reasoned Opinion(second written warning) under Article 228 of the EC Treaty for not complying with the judgement.
De Commissie heeft daarom besloten België een met redenen omkleed advies(tweede schriftelijke waarschuwing) uit hoofde van artikel 228 van het EG-Verdrag te zenden, omdat geen gevolg is gegeven aan het arrest.

they were each sent a Reasoned Opinion second written warning.
werd aan elk van die landen een met redenen omkleed advies(tweede schriftelijke aanmaning) gestuurd.

The Commission has, therefore, decided to send Luxembourg a Reasoned Opinion(second written warning) under Article 228 of the EC Treaty for not complying with the judgement.
Derhalve heeft de Commissie besloten Luxemburg een met redenen omkleed advies(tweede schriftelijke waarschuwing) in het kader van artikel 228 van het EG-Verdrag te zenden, omdat geen gevolg is gegeven aan het arrest.

Greece is also to receive a second written warning, under Article 226 of the Treaty, for designating an insufficient number of special protection areas(SPAs)
Griekenland krijgt ook een tweede schriftelijke aanmaning uit hoofde van artikel 228 van het EG-Verdrag voor het aanwijzen van een onvoldoende aantal speciale beschermingszones(SBZ's)

Portugal and Sweden a second written warning for failing to comply with an EU law aimed at promoting the use of low sulphur petrol and diesel fuels.
Portugal en Zweden een tweede schriftelijke waarschuwing gestuurd, omdat ze EU-wetgeving die bedoeld is om het gebruik van laagzwavelige benzine en diesel te bevorderen.

The Commission is sending Belgium a second written warning for not fully complying with a July 2004 European Court of Justice ruling on the treatment of urban waste water in cities of more than 10,000 equivalent-inhabitants in the Brussels Region, Flanders and Wallonia.
De Commissie stuurt België een tweede schriftelijke aanmaning wegens onvolledige naleving van een arrest van het Europees Hof van Justitie van juli 2004 over de behandeling van stedelijk afvalwater in steden met meer dan 10 inwonerequivalenten in het Brussels Gewest, Vlaanderen en Wallonië.

The European Commission has decided that Finland is to be the subject of a referral to the Court of Justice and a second written warning or Reasoned Opinion,
De Europese Commissie heeft besloten tot Finland een tweede schriftelijke aanmaning of een met redenen omkleed advies met betrekking tot de jacht te richten overeenkomstig artikel 226 van het Verdrag,

Finally, Greece is to receive a second written warning for failing to properly protect the lagoon of Messolonghi-Aitolikon,
Tenslotte krijgt Griekenland een tweede schriftelijke aanmaning wegens de niet adequate bescherming van de lagune Messolonghi-Aitolikon,

the Commission may decide to address a"Reasoned Opinion"(or second written warning) to the Member State, clearly
kan de Commissie een"Met redenen omkleed advies"(of tweede schriftelijke aanmaning) richten tot die lidstaat waarin zij duidelijk

The Commission has decided to send a Reasoned Opinion(second written warning) to France concerning inadequate protection of an important bird site at Basses Corbières because remedial measures that France has taken following a judgement of the European Court of Justice are still inadequate.
De Commissie heeft besloten een met redenen omkleed advies(tweede schriftelijke aanmaning) te richten tot Frankrijk met betrekking tot de ontoereikende bescherming van een belangrijk vogelgebied in de Basses Corbières omdat de herstelmaatregelen die Frankrijk na een arrest van het Europese Hof van Justitie heeft genomen, nog onvoldoende zijn.

the Member State concerned, the Commission may decide to address a"Reasoned Opinion"(or second written warning) to the Member State,
het ontbreken daarvan kan de Commissie dan besluiten een"met redenen omkleed advies"(of tweede schriftelijke aanmaning) aan de lidstaat te zenden,