Wat Betekent SECOND WORST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede slechtste
• tweedeslechtste

Voorbeelden van het gebruik van Second worst in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Second worst guy"?
Tweede slechtste man?

Easily the second worst day.
Zeker de tweede ergste.

Second worst, whatever.
De 2e slechtste dan.

Fair point. Second worst.
Goed punt, de tweede plek.

Second worst, whatever.
De tweede slechtste dan.

It's fine, the second worst.
De tweede slechtste dan.

No, second worst.
Nee, de één na slechtste.

Actually, it was the second worst.
Eigenlijk was het de tweede ergste.

The second worst is to kill'em.
Het tweede is ze doden.

Buying a house with you was the second worst.
Een huis kopen met jou was de tweede.

He's the second worst guy I have ever met.
De tweede ergste vent die ik ken.

Actually is the second worst.
Eigenlijk is de tweede slechtste.

Second worst, after keeping you.
De op één na grootste… Na jou te hebben gehouden.

Best/Second Best of group four with Worst/Second Worst of group one.
Beste/Tweedebeste van groep 4 tegen slechtste/Tweedeslechtste van groep 1.

The second worst thing you can do is attack the reviewer.
Het tweede ergste is de ontevreden klant aanvallen.

Best/Second Best of group two with Worst/Second Worst of group three.
Beste/Tweedebeste van groep 1 tegen slechtste/Tweedeslechtste van groep 2.

This is the second worst attack of the clones I have seen.
Dit is de op een na slechtste Attack of the Clones.

Best/Second Best of group three with Worst/Second Worst of group four.
Beste/Tweedebeste van groep 3 tegen slechtste/Tweedeslechtste van groep 4.

Italy had the second worst record whilst the best performer was Denmark.
Italië was na Frankrijk de slechtste en de beste prestatie werd geleverd door Denemarken.

Despite our complaints about the place of first supper, the second worst yet.
Ondanks onze klachten over de plaats van het eerste avondeten, de tweede slechtste nog niet.

And it is the second worst for women, more than five years below life expectancy in Japan.
En die van vrouwen is de op één na slechtste, ruim vijf jaar lager dan de levensverwachting in Japan.

However, France's record in transposing the internal market directives is the second worst in the EU and network industries are being liberalised slowly.
Het palmares van Frankrijk inzake omzetting van de interne marktrichtlijnen in nationale wetgeving is echter het tweede slechtste in de EU en de netwerkindustrieën worden maar traag geliberaliseerd.

We are second worst in terms of transposition
We zijn op één-na-laatste bij het omzetten van de habitatrichtlijn

Second worse motel in Lansing”Reviewed 3 weeks ago.
Tweede erger motel in Lansing”3 weken geleden beoordeeld.

Charlotte decided to leave her second bad date of the night.
Zo verliet Charlotte haar tweede slechte afspraak die avond.

Every second, worse than the last.
Iedere seconde erger dan de vorige.

Second time here second bad experience”.
Tweede keer hier Tweede slechte ervaring”.

that would be their second bad decision.
dat zou dan hun tweede slechte beslissing zijn.