Voorbeelden van het gebruik van Section proposes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Section proposes the following wording.
To avoid differing interpretations as to whether the ANIMO system is to be extended to all Member States, the Section proposes the following.
The Section proposes that Article 4(3) amended to read as follows.
With regard to other producers who go in for traditional cutting 10cm from the ground, the Section proposes that an aid abatement coefficient, still to be fixed, should be introduced.
The section proposes that Article 5 be amended to read as follows.
are not sufficiently clear and the Section proposes that they be reworded as follows.
The Section proposes that the Member States should no longer be empowered to authorize the dual use of designations.
In the case of both of the proposals under review the Section proposes that the designations be set out in an approved list drawn up by the EC Commission.
The Section proposes that these reports be supplemented by an updated time schedule listing the projects of common interest.
With a view to avoiding any misinterpretation and in order to observe the principle of subsidiarity which underlies the Regulation, the Section proposes that the passage in question be clarified as follows.
For the same reasons the Section proposes that the penultimate recital of the proposed Regulation be amended to read as follows.
decorative in nature and has no bearing on the precious metal content of the article, the Section proposes that the last sentence of Annex II(4) be deleted.
In order to combat piracy effectively, the Section proposes that the following be added to Article 7(1) after"… to the public by sale.
The Section proposes that, since this point has been amended in Directive 91/67/EEC by Directive 93/54/EEC,
supply balance for this variety, the section proposes that any transfer of other varieties to this group should be strictly limited and subject to scientific checks.
The section proposes that the tobacco premia be phased out
For the sake of consistency between the approaches to all European protein crops, the section proposes that the protein supplement be calculated according to the same method it advocates for oilseeds.
The Section proposes that research related to fish diseases and parasites should be increased so as to ensure that adequate prerequisites exist for the control of dangerous fish diseases.
while preventing a shift of buyers of one varietal group from one Member State to another, as would happen under the Commission's proposals, the section proposes that all the Member States receive the same treatment with respect to restructuring tobacco varieties.
The Section proposes that the Commission alter the arrangements for staggering premiums in line with the age
The Section proposes that the social groups concerned should have the opportunity to contribute suggestions
The Section proposes that this provision be amended
The Section proposes that, after the Regulation has been in force for five years, the Commission should
The Section proposes that products destined for animal consumption,
The Section proposes that the procedure laid down in Article 26 be made more precise
In addition the Section proposes to incorporate the examination of national measures derogating from the principle of the free movement of goods within the Community in the process of hearings on the operation of the Internal Market described in the ESC Opinion of 22 September 19932.
In the light of the foregoing, the Section proposes that the 1990/91 prices be retained,
The Section proposes that the description given in the White Paper of the state of transport be supplemented by a diagnosis
The Section proposes either to go back to the limit of 40% or, if the threshold of 25% is kept,
The section proposed drawing up the following own-initiative opinions with priority given to the first four.