Voorbeelden van het gebruik van
Section welcomes
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The Section welcomes the Commission's proposal.
De Afdeling juicht het Commissievoorstel toe.
video recordings, the Section welcomes the widening of the rental right proposal to all copyright works
staat de Afdeling positief tegenover uitbreiding van het verhuurrecht tot alle auteursrechtelijk beschermde werken,
The section welcomes the initiative taken by the Commission.
Het Comité is ingenomen met deze Mededeling van de Commissie.
For all these reasons, the Section welcomes the proposal and supports its general approach and scope.
Om al deze redenen is de Afdeling verheugd over het initiatief van de Commissie en stemt zij in met zowel de achterliggende gedachte als de draagwijdte van het richtlijnvoorstel.
The Section welcomes the flexibility introduced into set-aside for farmers.
De Afdeling stemt in met deze soepelere braakleggingsregeling.
Having verified the above criteria, the Section welcomes the Commission proposal, which is important for transparent operation of the Internal Market.
Na toetsing aan genoemde criteria, betuigt de Afdeling haar instemming met het Commissievoorstel dat van belang is voor een doorzichtige werking van de interne markt.
The Section welcomes the initiatives already taken under the KAROLUS programme.
De Afdeling stelt de reeds in het kader van het KAROLUS-programma genomen initiatieven op prijs.
The Section welcomes the Commission's proposal to tighten up controls throughout the sector.
De Afdeling is ingenomen met het voorstel van de Commissie om het toezicht op alle sectoren te verscherpen.
The Section welcomes the proposal to establish a standard minimum duration of the fermentation process.
De Afdeling is ingenomen met het voorstel om een uniforme minimumduur voor de gisting vast te stellen.
The Section welcomes the modification which, inter alia, simplifies the directive.
De Afdeling spreekt haar voldoening uit over deze wijziging, waardoor de richtlijn onder meer wordt vereenvoudigd.
The Section welcomes the Commission's initiative and finds the content of the Communication acceptable.
De Afdeling vindt het initiatief van de Commissie prijzenswaardig en de inhoud van deze mededeling aanvaardbaar.
The Section welcomes the fact that the Labelling Directive(79/112/EEC)
De Afdeling is tevreden over het feit dat de richtlijn inzake etikettering(79/112/EEG)
The section welcomes all Commission efforts to simplify structural aid measures and make them more effective.
De Afdeling is ingenomen met de inspanningen van de Commissie om het structuurbeleid te vereenvoudigen en doeltreffender te maken.
The Section welcomes the Commission's comments on the reinforcement
De Afdeling is ingenomen met de verklaringen van de Commissie betreffende de versterking
The Section welcomes the initiative but hopes that the system will not be too oriented towards essentially administrative aspects.
De Afdeling is ingenomen met dit initiatief, maar hoopt dat het systeem niet overwegend administratief van aard zal zijn..
The Section welcomes this measure, which helps make application of set-aside more flexible
De Afdeling stemt in met deze maatregel, die ten doel heeft de braakleggingsregeling voor de landbouwers soepeler
The Section welcomes the timely presentation of the Communication
De Afdeling spreekt haar voldoening uit over de tijdige presentatie van de Mededeling
The Section welcomes the Community guidelines set out in the Commission's White Paper for the development of trans-European transport networks.
De Afdeling is ingenomen met de in het Witboek gegeven communautaire richtsnoeren voor de ontwikkeling van transeuropese vervoersnetwerken.
The section welcomes the fact that the proposed amendment to Regulation(EEC) No. 1442 will not require additional funds from the EU budget.
De Afdeling acht het positief dat in de EU-begroting geen extra middelen hoeven te worden uitgetrokken voor de wijziging van Verordening(EEG) nr. 1442/88.
The Section welcomes the fact that the Commission discussion paper considers that"a carefully thought out vine-production policy is possible.
De Afdeling spreekt haar voldoening uit over het feit dat de Commissie in haar document zegt een"goed doordacht reclamebeleid voor wijnbouwprodukten mogelijk" te achten.
The Section welcomes the Commission's aim of raising the average producer price
De Afdeling steunt het voornemen van de Commissie om via kwaliteitsverbetering de gemiddelde producentenprijs op te trekken
The Section welcomes the intention of the Commission in these provisions
De Afdeling betuigt haar instemming met het doel dat de Commissie met deze bepalingen nastreeft,
The section welcomes this initiative and is convinced that the instrument in question has an important role to play in improving the competitiveness of European agricultural products.
De Afdeling is ingenomen met dit initiatief en is ervan overtuigd dat het instrument in kwestie een belangrijke rol kan spelen bij de verbetering van de concurrentiepositie van Europese landbouwproducten.
Thus, in principle, the Section welcomes the Commission's proposal to widen the terms of eligibility to products recognized as having such specific qualities.
Daarom stemt de Afdeling in principe in met het Commissievoorstel om de steunvoorwaarden zodanig te verruimen dat voortaan ook steun kan worden verleend voor produkten waarvan erkend is dat zij dergelijke specifieke kwaliteiten hebben.
Whilst the section welcomes the Commission proposal to introduce common rules on organic livestock production,
De Afdeling is ingenomen met het voorstel van de Commissie om gemeenschappelijke regels voor de biologische productie van dieren in te voeren,
Accordingly, the Section welcomes this new, if belated,
Daarom is de Afdeling ingenomen met dit nieuwe, zij het laattijdige,
The Section welcomes the publication of this draft Commission Regulation
De Afdeling is ingenomen met de publikatie van deze ontwerp-verordening van de Commissie,
The Section welcomes the Commission's proposal to maintain the current system for aid for cotton production,
De Afdeling onderschrijft het voorstel van de Commissie tot handhaving van de huidige steunregeling voor de katoenproduktie, die erg belangrijk
The Section welcomes the extension of social policy- necessarily involving cultural concerns- to the social, family
De Afdeling is ermee ingenomen dat het sociaal beleid- met aandacht voor de cultuur- nu ook wordt gericht op de zorg voor het gezin
The section welcomes the Commission's suggestion that the Community"Leader" initiative should continue,
De Afdeling is ingenomen met het feit dat de Commissie voorstelt het communautaire initiatief'Leader' voort te zetten,
Uitslagen: 496,
Tijd: 0.0603
Hoe "section welcomes" te gebruiken in een Engels zin
The Philosophy of Communication section welcomes input from diverse schools of philosophy.
The string section welcomes us into ‘Harbour’, combined with stripped down electronics.
This section welcomes contributions from urban researchers, academics, students and concerned citizens.
The Japan Section welcomes overseas visitors as well as new domestic comers!
This section welcomes papers addressing these or other travel and transport issues.
The Junior section welcomes children from 9 to 16 years of age.
IEEE Tokyo Section welcomes any comments, requests or inquiries from our members.
North Warwickshire Golf Club Ladies Section welcomes ladies of all golfing abilities.
The Billiards Section welcomes Members of all playing ability to join Billiards Section.
The Vancouver Section welcomes those with any level of experience in the mountains.
Hoe "afdeling stemt" te gebruiken in een Nederlands zin
Naar het oordeel van de Afdeling stemt de formulering van het gebruiksverbod in zoverre echter niet overeen met hetgeen de raad heeft beoogd.
De afdeling stemt haar dienstverlening flexibel af op de veranderende behoeften van onderzoekers, docenten en studenten.
De afdeling stemt haar activiteiten en de bijbehorende kosten af met de deelnemende bonden in het strategisch ICT overleg.
Dit gecombineerd met de frisse ideeën en het nieuwe elan op de commerciële afdeling stemt me dit, na jaren van somberheid, eindelijk weer eens positief.
De Afdeling stemt in met deze invulling en accordeert daarmee het aansluiten bij het criterium van een voldoende concreet beleidsvormen.
Marketing & Branding: Onze marketing afdeling stemt samen met u het verhaal af, schrijven de content en raken daarbij precies de juiste snaar.
Deze afdeling stemt een mens heel somber.
Belang voor de zorg in het algemeen
De ouder "als bezoeker" op een neonatale afdeling stemt tot nadenken.
Onze logistieke afdeling stemt met jou af wanneer jouw bestelling op het gewenste adres geleverd kan worden.
Volgens de Afdeling stemt het op te richten gebouw naar zijn aard overeen met dat van het verloren gegane gebouw.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文