Targeted campaigns were also organised with the sectors concerned and the relevant industrial associations.
Er werden ook gerichte programma's georganiseerd met de betrokken branches en relevante industrieverenigingen.
A European accessibility market requires clear rules for the sectors concerned.
Een Europese"toegankelijkheidsmarkt" vereist duidelijke regels voor de betrokken sectoren.
This is vital given the diversityof the sectors concerned, the interaction between sectorsand the complexity of the relationships involved.
Gezien de diversiteitvan de betrokken sectoren, de interactie tussen de sectorenonderling en de complexiteit van de te beheren situaties lijktdat onontbeerlijk.
Nearly all Member States have set up such a body for the sectors concerned.
Bijna alle lidstaten hebben een dergelijke instantie voor de betrokken sectoren in het leven geroepen.
Identify the current funding streams within each of the sectors concernedsector Persons with a disability
De huidige financieringsstromen binnen elk van de betrokken sectoren(sector Personen met een handicap en sector Ouderenzorg)
The remuneration referred to in Article 60 may be adjusted depending on the sectors concerned.
De vergoeding bedoeld in artikel 60 kan worden aangepast naargelang van de betrokken sectoren.
So, in the sectors concerned with international trade,
Wij merken dus in de sectoren die betrokken zijn bij het internationale handelsverkeer
Both of these measures should allow the effective combating of fraud in the sectors concerned.
Beide maatregelen moeten het mogelijk maken fraude in de betrokken sectoren op doeltreffende wijze te bestrijden.
The Commission should directly consult the European representatives of sectors concerned about the draft national rules notified to it.
De Commissie zou de Europese vertegenwoordigers van de betrokken sectoren rechtstreeks moeten raadplegen over voorstellen voor nationale voorschriften die bij haar zijn aangemeld.
The Aid will be used only in order to reduce HTM's short-term debt and to restructure the sectors concerned.
De steun wordt enkel gebruikt om de kortetermijnschuld van HTM te verminderen en om de betrokken sectoren te herstructureren.
the current paper-based system, the Commission should first consult the sectors concerned and then consider what measures are needed to improve the system.
op papier gebaseerd systeem zal de Commissie, na raadpleging van de betrokken bedrijfstakken, nagaan welke maatregelen moeten worden genomen om de werking van het huidige systeem te verbeteren.
In the general policy of liberalizing monopolies, of the specific features of the sectors concerned.
Bij het liberaliseren van monopolieposities meer oog te hebben voor de specificiteit van de desbetreffende sectoren.
programmes of common interest for the sectors concerned.
programma's van gemeenschappelijk belang voor de betrokken sectoren uit.
social consequences of the phenomenon in the sectors concerned.
sociale gevolgen van dit fenomeen in de betrokken sectoren.
The administration will in the meantime publish a detailed administrative clarification for the sectors concerned.
De administratie zal in de tussentijd een omstandige administratieve verduidelijking publiceren voor de betrokken sectoren.
The creation of vocational training should take place in consultation with representatives of the sectors concerned.
De organisatie van beroepsopleiding dient in overleg met de vertegenwoordigers van de betrokken sectoren plaats te vinden.
piracy phenomenon in the sectors concerned and, if so,?
over de omvang van namaak en piraterij in de betrokken sector(en)?
Currently, a number of organisational arrangements aimed at encouraging regulatory consistency exist for the sectors concerned.
Er bestaan thans een aantal organisatorische regelingen die consistentie op regelgevend terrein voor de betrokken sectoren beogen.
The planned job losses are clearly linked to structural changes in international trade for the sectors concerned.
Er wordt een duidelijk verband gelegd tussen gepland verlies van arbeidsplaatsen en veranderingen in de wereldhandel voor de betreffende sectoren.
connected with the nature of the action taken in the sectors concerned.
houdt verband met de aard van de in de desbetreffende sectoren genomen maatregelen.
A multiannual programme of a maximum length of six years is sufficient for planning investment projects in the sectors concerned.
Een meerjarenprogramma van maximaal zes jaar komt tegemoet aan de planningsbehoeften voor investeringsprojecten in de betrokken sectoren.
Uitslagen: 236,
Tijd: 0.0546
Hoe "sectors concerned" te gebruiken in een Engels zin
It may obtain the opinion of European organisations representing the various economic and social sectors concerned in the activities of the Community.
The symposium focused on dissemination of research findings among professionals from all sectors concerned with agricultural, food security, health and nutrition sectors.
More than 50 percent of the sectors concerned are of an essential nature, e.g., water & wastewater, food & beverage, and pharmaceutical.
That information shall include the pollutants and sectors concerned and, where available, the magnitude of the impacts upon national emission inventories.
6.
The Ministry of Industry and Trade will cooperate with other ministries and sectors concerned to help businesses promote research, investment and production.
To inform students about opportunities for internships and professional careers in the private and public sectors concerned with national and global security.
Mdooko said the sectors concerned need to monitor and supervise the work being done for the good of the communities in.the district.
In capitalism, the sectors concerned are the government and the trading/business sector while in secularism the players are the government and religion.
Students in the Fitness Specialist emphasis often find employment in the private and public sectors concerned with the fitness and health of employees.
The Council for Intellectual Property is an advisory body made up of experts and representatives of various sectors concerned with the intellectual property.
Hoe "betrokken bedrijfstakken, betrokken sectoren" te gebruiken in een Nederlands zin
Voor de doeleinden van de toepassing van dit artikel raadpleegt de Commissie de lidstaten, de betrokken bedrijfstakken of deeltakken, en andere belanghebbenden.
14.
Een cao van de betrokken sectoren kan het proces versnellen.
Dit is een deskundigengroep bestaande uit vertegenwoordigers van de lidstaten, de betrokken bedrijfstakken en niet-gouvernementele organisaties die zich inzetten voor milieubescherming.
Wel staat vast de omvang van beide betrokken bedrijfstakken groter is dan totnogtoe werd verondersteld.
De promotiewerking wordt gefinancierd door de betrokken sectoren zelf.
Toch blijft het engagement van de betrokken sectoren broos.
de betrokken sectoren in het kader van de Green Deal.
De tabel biedt hiermee een actueel samenhangend conjunctuurbeeld van de betrokken bedrijfstakken en branches en voor het bedrijfsleven als geheel.
Deze vraag ook neerleggen bij betrokken sectoren en bedrijven.
Die commissies kunnen nu de betrokken sectoren consulteren.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文