Wat Betekent SEEMS HARD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lijkt moeilijk
• schijnt moeilijk
• lijkt hard

Voorbeelden van het gebruik van Seems hard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That seems hard.
Dat lijkt moeilijk.

Seems hard to find words today.
Het blijkt lastig de juiste woorden te vinden vandaag.

Okay, that part seems hard.
Oké, dat deel klinkt moeilijk.

It seems hard to do. Read Bernays' books.
Het lijkt moeilijk maar lees Bernay's boeken.

Though trials be great and the way seems hard.
Hoewel proeven zijn groot en de manier schijnt moeilijk.

But that seems hard for you!
Maar dat is blijkbaar moeilijk voor jou!

Great for any collection and this particular one seems hard to find.
Zeer geschikt voor elke collectie en dit lijkt moeilijk te vinden.

This stuff seems hard to make, no?
Het lijkt moeilijk om dit spul te maken, toch?

I'm sorry. but if you just tell the truth… I know it seems hard.
Sorry. Ik weet dat het moeilijk lijkt, maar als je gewoon de waarheid spreekt.

It seems hard to believe but we will see.
Het lijkt moeilijk te geloven, maar we zullen zien.

It was often very loud, but that seems hard to change;
Het was vaak erg hard, maar dat lijkt moeilijk te veranderen;

I know it seems hard, but we can't just give up.
Ik weet dat het moeilijk lijkt, maar we kunnen niet zo maar opgeven.

But when you learn to do it, it's gonna be as fun as karate. Mateo, I know reading seems hard.
Mateo, lezen lijkt moeilijk, maar als je 't kunt, is 't net zo leuk als karate.

This seems hard to me if you want to release albums like this.
Iets wat me tamelijk lastig lijkt als je dit soort platen wilt maken.

Fool's Paradise" turns out to be pretty progressive, and seems hard to label.
Fool's Paradise" blijkt een behoorlijk progressieve plaat te zijn, en lijkt moeilijk te plaatsen.

I know it seems hard, but it's the best thing for both of you.
Ik weet dat het moeilijk lijkt, maar het is het beste voor jullie twee.

The word Taelon was not even a part of our vernacular. It seems hard to believe that just 5 years ago.
Het woord Taelon nog geen onderdeel van ons woordenboek was. Het lijkt moeilijk te geloven dat slechts vijf jaar geleden.

If it seems hard for you, it will seem hard for the reader.
Als het je moeilijk lijkt, zal het de lezer moeilijk lijken.

However, there is no Size column in the Calendar view, and it seems hard to find out large appointments by size.
Er is echter geen Maat kolom in de kalenderweergave en het lijkt moeilijk om grote afspraken op grootte te vinden.

It seems hard to do. Read Bernays' books.
Het lijkt moeilijk maar lees Bernay's boeken.

You want to get in the process of doing this for everything because it seems hard but it's not hard,
U moet er een gewoonte van maken dit te doen voor alles omdat het lijkt hard, maar het is niet moeilijk,

That seems hard to believe, but Nathan is not the kind of guy to get excited about nothing.
Dat lijkt moeilijk te geloven, maar Nathan is niet zomaar ergens enthousiast over.

It's because it's literally impossible for any of us to understand that. If it seems hard to understand the steps that lead to a particular outcome.
Als het moeilijk lijkt om de stappen tot een uitkomst te begrijpen… is het omdat het onmogelijk is voor ons om te begrijpen.

Mateo, I know reading seems hard, but when you learn to do it, it's gonna be as fun as karate.
Mateo, lezen lijkt moeilijk, maar als je 't kunt, is 't net zo leuk als karate.

This is simply… you want to get in the process of doing this for everything, because it seems hard, but it's not hard,
Het lijkt hard, maar het is niet moeilijk, dit is super eenvoudig. U moet er

We know that seems hard, especially since we already did the same thing with Nate, but it makes sense.
Dat lijkt moeilijk, want dat hebben we ook gedaan met Nate, maar het kan.

Mr President, over the last five years I have sadly found on many occasions that it seems hard to have a sensible discussion.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb tijdens de laatste vijf jaar helaas meermaals de ervaring opgedaan dat het zo ontzettend moeilijk schijnt te zijn om hier zakelijk over de discuteren.

Midnight' seems hard apply evenly/smooth,
Midnight' lijkt wat moeilijker om egaal aan te brengen,

It seems hard that men and women should lose their livelihoods because it's gone out of fashion.
Het lijkt zwaar dat mannen en vrouwen hun levensonderhoud moeten verliezen omdat het uit de mode is.

It seems hard to show or add average/grand total line as that you do in a normal chart.
Het lijkt moeilijk om de gemiddelde/ totale totale regel weer te geven of toe te voegen, net als in een normale grafiek.