Wat Betekent SEEMS TO BE BASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lijkt te zijn gebaseerd

Voorbeelden van het gebruik van Seems to be based in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This seems to be based on a misconception.
Dit lijkt op een misvatting te berusten.

For instance the small town of Goedereede seems to be based on pure fantasy.
Een voorbeeld is het stadje Goedereede, dat op pure fantasie blijkt te berusten.

Your plan seems to be based on wishful thinking.
Uw plan lijkt te zijn gebaseerd op wensdenken.

The encounter in that electronics store just seems to be based on coincidence.
De ontmoeting in die elektronicawinkel lijkt gewoon op toeval te berusten.

It seems to be based on a fixed set of concepts.
Het lijkt gebaseerd op een vaste set van concepten.

Much of the work of religion seems to be based on guesswork or pure creativity.
Veel religieuze werken lijken gebaseerd te zijn op gokwerk en pure creativiteit.

fully enjoy the two elements, where the album seems to be based on.
volop kunnen genieten van de twee elementen waar het album op gestoeld lijkt te zijn.

The theory even seems to be based on something.
En die theorie lijkt ook ergens op gebaseerd te zijn ook.

This seems to be based on the belief that methodology with the gifted is an either-or proposition-that acceleration
Dit lijkt gebaseerd te zijn op de opvatting dat de methodologie voor begaafden een of-of-of geval is:

This is a text from a trance song, which seems to be based on the dune novels.
Dit is de tekst uit een trance nummer, dat blijkbaar is gebaseerd op dune.

Some seems to be based on religion and/ or mythology.
Sommige lijkt te worden gebaseerd op godsdienst en/ of mythologie.

Gemma Augustea" is a beautiful work of art that seems to be based on dramatic Hellenistic compositions.
De"Gemma Augustea" is een kunstwerk dat lijkt te zijn gebaseerd op dramatische hellenistische composities.

Desire seems to be based on discontent with our current experience.
Verlangen lijkt gebaseerd op onvrede met onze huidige ervaring.

Ortgies questions strongly the arbitrary restoration practice in this matter, which seems to be based on personal preferences more than on respect for original findings about temperaments.
Ortgies zet grote vraagtekens bij de in het opzicht van temperaturen willekeurige restauratiepraktijk, die meer lijkt te zijn gebaseerd op persoonlijke voorkeuren dan op respect voor aangetroffen originele gegevens over temperaturen.

Price seems to be based on the ability of a specific market to pay for that product.
De prijs lijkt te zijn gebaseerd op wat een bepaalde markt voor dat produkt kan betalen.

The general approach of the motion for a resolution, particularly as regards a policy on arms sales, seems to be based on the mistaken notion that the Ten have reached the stage,
De algemene benadering van de problematiek in de ontwerpresolutie schijnt gebaseerd te zijn op de onjuiste opvatting dat de Tien reeds,

This approach seems to be based on theories about the primacy of the Crown in foreign affairs,
Deze benadering lijkt te zijn gebaseerd op theorieën over de heerschappij van de kroon in buitenlandse zaken,

Andrew has been in prison in Greece for six months awaiting trial on a manslaughter charge which seems to be based on mistaken identity and, I am afraid to say,
Andrew zit, in afwachting van zijn proces, op beschuldiging van doodslag sinds zes maanden gevangen in Griekenland. De beschuldiging lijkt te zijn gebaseerd op persoonsverwisseling en, vrees ik te moeten zeggen,

Spike's philosophy seems to be based on the ancient samurai ideals of immediacy,
Spike's filosofie lijkt te zijn gebaseerd op de oude samurai idealen van directheid,

Beeckman's photographic technique seems to be based on a strange combination of luck and production.
De fotografische praktijk van Beeckman lijkt op een vreemde combinatie van toeval en regie te berusten.

It seems to be based on a fixed set of concepts,
Het lijkt gebaseerd op een vaste set van concepten die tientallen constructies

we have examined the report, which seems to be based on an attempt to bring forward the Treaty provisions, particularly Article III-271
wij hebben een verslag behandeld dat gebaseerd lijkt te zijn op het streven om vooruit te lopen op de bepalingen van het nieuwe Verdrag,

The Pardon view seems to be based on the UNICE view which in turn is heavily based in favour of the automobile industry
Het standpunt van de rapporteur lijkt te zijn gebaseerd op de zienswijze van de UNICE, die sterk bevooroordeeld is ten gunste van de automobielindustrie, en lijkt in tegenspraak

This argument seems to be based on the tenth recital of the Directive.
Die opmerking lijkt gebaseerd te zijn op de tiende overweging van de richtlijn.

The amendment seems to be based on a translation issue in the German language version.
Het amendement lijkt te zijn gebaseerd op een vertaalkwestie in de Duitstalige versie.

Whereas Oxford seems to be based on training the people to go into high-level politics and bureaucracies worldwide.
Oxford echter, schijnt op het trainen van mensen te zijn gebaseerd die wereldwijd in hoogniveau politiek en bureaucratieën gaan.

The operating system seems to be based on SunOS 5.11,
Het besturingssysteem lijkt gebaseerd te zijn op SunOS 5.11

The second is Dexippus's History of events after Alexander(codex 82), which itself seems to be based on Arrian's account;
Het tweede is Dexippus' Geschiedenis of gebeurtenissen na Alexander(codex 82), dat zelf gebaseerd lijkt te zijn op Arrianus' verslag;

These phenomena in society seem to be based on a change in the perception of legality.
Deze verschijnselen lijken te zijn gebaseerd op een gewijzigde opvatting over wettigheid.

Our systems of units seem to be based on arbitrary measures.
Onze eenhedenstelsels lijken gebaseerd te zijn op willekeurige maten.

Hoe "seems to be based" te gebruiken in een Engels zin

Their whole premise seems to be based on consistant ignition.

And most significant advance seems to be based on revolutions.

However, this theory seems to be based upon flawed logic.

This seems to be based entirely on the economic outlook.

This evidence seems to be based on two studies [48,49].

Seems to be based on the experience of non-super-rich observations.

Alolan Ninetales seems to be based on the Arctic fox.

That opinion seems to be based on several salient facts.

The “Saxon” (right) seems to be based on medieval stools.

Its design seems to be based on Remington Model 700.

Hoe "lijkt te zijn gebaseerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze tweeling lijkt te zijn gebaseerd op het uitvindersduo Tesla-Edison.

Deze gedachte lijkt te zijn gebaseerd op ijdele hoop.

En de kostprijsberekening van deze molen lijkt te zijn gebaseerd op 124 kWh per jaar.

Hij lijkt te zijn gebaseerd op het personage Mr.

Bomenrij (1915) lijkt te zijn gebaseerd op diezelfde Woudsterweg.

De metro lijkt te zijn gebaseerd op diverse metrotypes uit New York.

Hun uiterlijk lijkt te zijn gebaseerd op de orcs uit de Dungeons & Dragons rollenspellen.

R-pd.4.7 De URL lijkt te zijn gebaseerd op een leesbare directory-structuur.

Die wijsheid lijkt te zijn gebaseerd op het algemene Pareto-principe, waarvoor echter geen bewijzen zijn.

Dit lijkt te zijn gebaseerd op het sluiten van het hotel.