Wat Betekent SEEN SO MUCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zoveel gezien
• zo veel gezien

Voorbeelden van het gebruik van Seen so much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have seen so much.
Ik heb zoveel gezien.

It's clear your face has seen so much.
Het is duidelijk dat je gezicht heeft zoveel gezien heeft.

She's seen so much.
Ze heeft zoveel gezien.

She would travelled so much and seen so much.
Ze heeft zoveel gereisd, zoveel gezien.

I have seen so much.
Ik heb zoveel meegemaakt.

we haven't seen so much.
hebben we niet zo veel bekeken.

You have seen so much.
Je hebt zoveel gezien.

I seen so much death.
Ik heb zoveel dood gezien.

Because I have seen so much.
Want ik heb zo veel gezien.

I seen so much death.
Ik heb zo veel dood gezien.

Maybe I have seen so much.
Misschien heb ik zoveel gezien.

I have seen so much thatl can predict how things will turn out before they happen.
Ik heb zoveel gezien dat ik kan voorspellen hoe dingen verlopen voordat ze gebeuren.

I have never seen so much.
Ik heb er nog nooit zoveel gezien.

But the youngest was so beautiful"that the sun itself,"who indeed has seen so much.
Maar de jongste was zo mooi dat zelfs de zon, die al zoveel gezien heeft, zich elke keer verwonderde wanneer het op haar gezicht scheen.

I have never seen so much of it.
Ik heb er nog nooit zoveel gezien.

we have only seen so much.
we hebben alleen zo veel gezien.

I have never seen so much of it.
Ik heb er nog nooit zo veel gezien.

But, Mulder… during your time with the X-Files, you have seen so much.
Maar Mulder, je hebt zoveel gezien tijdens het project.

I have never seen so much shit in my life.
Ik heb nog nooit zoveel gezien.

But I'm so grateful to have come so far and to have seen so much.
Maar ik ben zo dankbaar, zover gekomen te zijn, en zoveel gezien te hebben.

I have never seen so much shit in my life.
Lk heb nog nooit zoveel gezien.

of which I have seen so much?
zee waarvan ik zoo veel gezien heb?

They have never seen so much.
Ze hebben nog nooit zoveel gezien.

Dragosj had seen so much and lived so many years.
Dragosj had zoveel gezien en beleefd.

that more and more outdoor flower pots were that we had not seen so much in Indonesia, each region so Indeed, his own habits.
er steeds meer bloempotten buiten stonden, dat hadden we hier in Indonesië nog niet zoveel gezien, elke streek dus inderdaad zijn eigen gewoonten.

For owners: I suggest a football pitch seen so much space, and a play area with a bar,
Voor eigenaars: Ik stel voor een voetbalveld gezien zo veel ruimte, en een speeltuin met een bar,

the youngest was so beautiful that the sun himself, who has seen so much, wondered each time he shone over her because of her beauty.
de jongste was zo mooi dat de zon zelf, die toch zoveel gezien heeft, zich erover verbaasde iedere keer als hij haar gezicht bescheen.

How can eyes that have seen so much be brought to life by a simple thing?
Hoe kunnen ogen die zoveel gezien hebben, tot leven gebracht worden door iets simpels?

the thing one wanted, there lived a King whose daughters were all handsome, but the youngest was so beautiful that the sun himself, who has seen so much, wondered each time he shone over her because of her beauty.
dat de zon zelf, die toch zoveel gezien heeft, zich erover verbaasde iedere keer als hij haar gezicht bescheen.

With the X-Files you have seen so much. But, Mulder.
Maar Mulder, je hebt zoveel gezien tijdens het project.