Voorbeelden van het gebruik van Seinfeld in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Seinfeld friend.
Vriend van Seinfeld.Not about Seinfeld.
Yes, Seinfeld, four.
This ain't seinfeld.
Dit is niet Seinfeld.Mr. Seinfeld, you have a telephone call.
Mr. Seinfeld, u heeft telefoon.
Mensen vertalen ook
I have seen Seinfeld.
Ik heb Seindfeld gezien.Yes, Seinfeld, four.- Seinfeld. .
Seinfeld.- Ja, tafel voor vier.It's me, Jerry Seinfeld.
Ik ben het. Jerry Seinfeld.He's the Seinfeld of France.
Hij is de Seinfeld van Frankrijk.This was not on Seinfeld.
Dit zat niet in Seindfeld.Mr. Seinfeld. What about Mr. Costanza?
Mr. Seinfeld. Wat is met mr. Constanza?I wanted what Seinfeld had.
Ik wilde wat Seinfeld had.I dated Mr. Seinfeld for several weeks in the autumn of 1992.
Ik had verkering met Mr Seinfeld in de herfst van 1992.Oh, hi. I'm Jerry Seinfeld.
O, hoi. Ik ben Jerry Seinfeld.I'm sure Mr. Seinfeld is very funny to Americans.
Mr Seinfeld is vast heel grappig voor Amerikanen.Because I wanted what Seinfeld had.
Ik wilde wat Seinfeld had.Seinfeld is a TV series starring Jerry Seinfeld. .
Samen met Jerry Seinfeld is hij de bedenker van de succesvolle televisieserie We're with the FBI.- Seinfeld.
Wij zijn van de FBl.- Seinfeld.NBC pilot. Seinfeld Project.
NBC-pilotaflevering van Seinfeld.No, Alba. Not like Jerry Seinfeld.
Nee, Alba, niet zoals Jerry Seinfeld.And I called Seinfeld"Steinfeld.
En ik noemde Seinfeld Steinfeld.They're ready for you. Mr. Seinfeld.
Ze zijn klaar voor je. Mr. Seinfeld.No. But I'm the Seinfeld of France.
Nee, maar ik ben de Seinfeld van Frankrijk.Welcome him, please; Jerry Seinfeld.
Applaus voor Jerry Seinfeld.We now interrupt Naked Seinfeld for this special report.
We onderbreken'seinfeld naakt' voor een speciale uitzending.There's a line in there from Seinfeld!
Er zit zelfs een stuk in van Seinfield!Mark my words, Seinfeld. Oh, yes.
Let op m'n woorden, Seinfeld. O, ja.He was one of the creators of Seinfeld.
Hij is een van de makers van Seinfeld.They call him the Seinfeld of France.
Ze noemen hem de Seinfeld van Frankrijk.I hear they're working on Chicago Seinfeld.
Ik hoor dat ze werken aan Chicago Seinfeld.
