Wat Betekent SELF-DEFEATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfvernietigend
• contraproductief

Voorbeelden van het gebruik van Self-defeating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not self-defeating behavior.
Het is geen zelfondermijnend gedrag.

These policies are ultimately self-defeating.
Dit beleid is uiteindelijk zelfvernietigend.

That's a bit self-defeating, isn't it?
Dat is een beetje zelfvernietigend, is het niet?

Your inner voice is either affirming or self-defeating.
Je innerlijke stem kan of bevestigend of ondermijnend zijn.

We are liberated from self-defeating beliefs and behaviors.
We bevrijden ons van deconstructieve overtuigingen en gedragingen.

The phrase means a victory. that is self-defeating.
De uitdrukking betekent een overwinning dat is zelfvernietigend.

In your family's endless self-defeating schemes. Like we're pawns.
Alsof we pionnen zijn in de eindeloze, zelfvernietigende plannen van je familie.

The situation becomes increasingly complex and self-defeating.
De situatie wordt steeds complexer en zelfvernietigend.

Never", those are self-defeating words.
Nooit", dat zijn zelfvernietigend woorden.

are they negative and self-defeating?
bevrijdend of negatief en ondermijnend.

The relentless gore is self-defeating', wrote one.
De meedogenloze gore is zelfvernietigend', schreef één.

Combat this self-defeating mindset by examining exactly what is not working for your blog.
Bestrijd deze zelfvernietigende mindset door te onderzoeken wat niet werkt voor je blog.

An external locus of control is a self-defeating mindset.
Een extern punt van controle is een zichzelf hinderende manier van denken.

Second, it is self-defeating because relativists do not tolerate intolerance or absolutism.
Ten tweede is het tegenstrijdig omdat relativisten geen intolerantie of absolutisme tolereren.

Is that our self-destructiveand self-defeating financial behaviors.
Is dat ons zelfdestructieve en zelfvernietigende financiële gedrag.

Such is the self-defeating merry-go-round that is this regulation-crazed European Union.
Zo zit de zichzelf in de weg staande draaimolen van deze op regelgeving verzotte Europese Unie in elkaar.

unnecessary, and self-defeating.
onnodige, en zelfvernietigend.

This type of philosophy is both self-defeating and self-contradictory.
Dit soort filosofie is tegenstrijdig met zichzelf en weerlegt zichzelf..

It would be self-defeating and against our own interests if we were to go down the road of protectionism.
We zouden onszelf en onze belangen schaden, indien we het pad zouden inslaan van het protectionisme.

Like we're pawns in your family's endless self-defeating schemes.
Alsof we pionnen zijn in de eindeloze, zelfvernietigende plannen van je familie.

And the other half has such a self-defeating inferiority complex that we nominated this wooden, unelectable opportunist.
En de andere helft heeft zo'n zelfvernietigende grootheidswaanzin dat we deze houterige, onverkiesbare opportunist nomineerden.

Any further sharp devaluation would shake confidence in the Chinese currency and be ultimately self-defeating.
Een verdere devaluatie zou het vertrouwen in de Chinese munt schaden en uiteindelijk zelfvernietigend zijn.

But austerity can never be self-defeating for the external adjustment.
Maar bezuinigingen kunnen nooit contraproductief zijn als het om externe aanpassingen gaat.

would be purely self-defeating for the operator.
zouden louter zelfvernietigend voor de exploitant.

Caught in this self-defeating trap, some post-modernists have been forced to the same recourse as Buddhist mystics.
Sommige post-modernisten, terwijl ze in deze zelf-vernietigende val vastzitten, werden gedwongen om dezelfde uitweg als die van Boeddhistische mystici te nemen.

I know these self-defeating thoughts only too well.
Ik weet dat deze zelfvernietigende gedachten maar al te goed.

a system of universal education is self-defeating.
een systeem van universeel onderwijs is zelfvernietigend.

I believe that allocating blame to the European institutions is pointless and self-defeating for all those who believe in the European ideal.
Ik geloof dat het voor al degenen die geloven in het Europese ideaal zinloos en contraproductief is om de Europese instellingen de schuld te geven.

I really believe that it is not with self-defeating speeches and some kind of inferiority complex regarding the United States of America that we will succeed.
Ik geloof echt dat we er met zelfondermijnende toespraken en een soort minderwaardigheidscomplex ten opzichte van de Verenigde Staten van Amerika niet zullen komen.

pushing exports became self-defeating when other nations followed suit.
invoer te beperken en export uit te oefenen, werd zelfvernietigend toen andere landen volgden.

Hoe "self-defeating" te gebruiken in een Engels zin

Change negative self defeating beliefs that hold one back.

This becomes a self perpetuating and self defeating cycle.

A good rule: avoid self defeating images and languages.

Confidence is a great antidote to self defeating behaviour.

It seems like an anachronistic and self defeating process.

List some self defeating habits for reducing work pressure?

I was crushing a lifetime of self defeating beliefs.

Masochistic personality disorder another name for self defeating personality.

Isn't that whats known as a self defeating statement?

We all get attacked by hopeless, self defeating thoughts.

Hoe "contraproductief, zelfvernietigend" te gebruiken in een Nederlands zin

Een creatinine supplement zou contraproductief zijn.

Het verwijt dat die contraproductief is?

Het lijkt alsof het zelfvernietigend is.

Dat kan ook juist contraproductief werken.

Versnipperde maatregelen zijn contraproductief gebleken (cf.

Toch kan teveel toezicht contraproductief zijn.

Wat een stom zelfvernietigend stom land is Zweden.

Zal het niet eerder contraproductief werken?

Het laat ons denken dat we zelfvernietigend zijn.

Ze hebben een inherent zelfvernietigend wereldbeeld gevormd.