Wat Betekent FUTILE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zinloos
• nutteloos
• futiel
• vergeefs
• vruchteloos
• vergeefse
• doelloze
• futile
• nutteloze
• zinloze
• futiele
• vruchteloze
• doelloos

Voorbeelden van het gebruik van Futile in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How futile.
Hoe zinloos.

Your actions are futile.
Uw acties zijn vergeefs.

But futile.
Maar vergeefs.

Further efforts futile.
Verdere pogingen nutteloos.

This is futile, brother.
Dit is zinloos, broeder.

It would be futile.
Het zou zinloos zijn.

It's futile and it's stupid.
Het is zinloos en het is stom.

It was futile.
Het was vergeefs.

This futile battle we're in?
Dit vergeefse gevecht dat we voeren?

It seems so futile.
Het lijkt zo doelloos.

None is futile or harmful.
Geen enkele is nutteloos, of schadelijk.

That would be futile.
Dat zou zinloos zijn.

Futile to toil over such things.
Futiel om over zulke dingen te gaan.

Resistance is futile.
Tegenstand is nutteloos.

Beijing's futile ques into spendthrifts.
Peking vergeefse wachtrijen in verkwisters.

Data! Resistance is futile.
Data! Verzet is zinloos.

Like our futile struggle for perfection.
Net als onze vergeefse strijd naar perfectie.

That would indeed be futile.
Dat zou werkelijk futiel zijn.

This stupid and futile war killed him.
Deze domme en doelloze oorlog, heeft hem vermoord.

Evacuation may be futile.
Evacuatie is misschien nutteloos.

Another desperate yet futile attempt to forget me.
Een andere wanhopige maar vergeefse poging om mij te vergeten.

You see? Your efforts are futile.
Je pogingen zijn vruchteloos.

Abandon this futile mission.
Laat deze nutteloze missie varen.

Simple, understated, yet futile.
Eenvoudig, subtiel maar zinloos.

It's obviously futile to try to talk to you.
Het is natuurlijk zinloos om te proberen met je te praten in deze stemming.

Your efforts are futile.
Jullie inspanningen zijn vruchteloos.

Their approach is futile and dangerous and self-destructive.
Hun benadering is futiel, en gevaarlijk en zelfvernietigend.

Resistance to the Nonsuch is futile.
Weerstand tegen de Nonsuch is nutteloos.

More futile attempts were made in the 1916& 1917 by E.R.
Meer vergeefse pogingen werden gedaan in de 1916 en 1917 door E.R.

All the glory is fleeting and futile.
Alle glorie is zinloos en vergankelijk.

Hoe "futile" te gebruiken in een Engels zin

The Futile Venture ...is just that.

hopelessly futile trip back into time.

Good luck with your futile argument!

Futile images vanished, vanity tumbled down.

Formlessly futile distillery was the weanling.

Paints futile pictures, writes unreal verse.

Comparisons are therefore futile and cruel.

Finding the relationship futile and non-happening?

But that futile shenanigan came later.

Toddlers, Futile Thinking and the Gospel.

Hoe "futiel, zinloos, nutteloos" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook hier leiden de 'regeltjes' tot futiel overleg.

Verzoekster heeft dit als zinloos ervaren.

Hoe zinloos dat leven ook is.

wat bijna zeker zinloos zal blijken.

Aan dit soort futiel geklungel misschien?

Maar waarschijnlijk was dat een futiel detail.

Hoe futiel zijn de zaken waarover ik schrijf.

PUPs zijn nutteloos voor regelmatige gebruikers.

Dat #KLM-verhaal is nog maar een futiel begin.

Het moet hen wel zinloos toeschijnen.