Voorbeelden van het gebruik van Self-employed workers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This does not apply to self-employed workers.
The definitions of'self-employed workers' and of'assisting spouses' are taken from Article 2 of Directive 86/613/EEC.
De definitie van'zelfstandigen' en van 'meewerkende echtgenoten' zijn ontleend aan artikel 2 van Richtlijn 86/613/EEG.Occupational schemes for self-employed workers.
Ondernemings- of sectoriële regelingen voor zelfstandigen.Schemes for self-employed workers having only one member(as for the previous point these contracts are in principle private);
Regelingen voor zelfstandigen die slechts één lid tellen(aangezien het ook hier in principe om private contracten gaat);The Directive does not apply to self-employed workers.
De richtlijn is niet van toepassing op zelfstandigen.Total number of self-employed workers, pensioners not included.
Totaal aantal zelfstandigen, exclusief de gepensioneerden.Health and safety at work for self-employed workers.
Gezondheid en veiligheid op het werk voor zelfstandigen.Businesses could, in fact, use self-employed workers more, as they are able to offer their services on a more flexible basis and at a lower cost.
Ondernemingen zouden in feite meer gebruik kunnen maken van zelfstandige werknemers, omdat zij hun diensten flexibeler kunnen aanbieden en tegen lagere kosten.Media Mates builds websites for self-employed workers and SMEs.
Media Mates bouwt websites voor zelfstandigen en KMO's.The exclusion of self-employed workers from the scope of the directive has, according to a number of stakeholders, distorted competition in the road haulage industry.
Meerdere sociale gesprekspartners vinden dat de uitsluiting van zelfstandige werknemers neerkomt op concurrentievervalsing in de sector wegvervoer.Blacklion builds websites for self-employed workers and SMEs.
Blacklion bouwt websites voor zelfstandigen en KMO's.The Directive on self-employed workers and assisting spouses(2010/41/EU)
De richtlijn over zelfstandigen en hun meewerkende echtgenoten(2010/41/EU)The sector has a relatively high number of self-employed workers.
De sector telt een relatief hoog aantal zelfstandigen.Social protection of self-employed workers and assisting spouses.
Sociale bescherming van zelfstandigen en meewerkende echtgenoten.ZFactura Mac is a invoicing software for self-employed workers.
ZFactura Mac is een factureringssoftware voor zelfstandigen.Compulsory pensions for self-employed workers is funded by individual contributions.
De wettelijke pensioenen voor zelfstandigen worden middels premies gefinancierd.Our tips on social contributions for self-employed workers.
Alles wat je moet weten over sociale bijdragen voor zelfstandigen.Mr Almeida Freira observed that self-employed workers were always in a situation of economic dependency.
De heer ALMEIDA FREIRE wijst erop dat iemand die zelfstandig is, zich nog altijd in een situatie van economische afhankelijkheid bevindt.Register with a social insurance fund for self-employed workers.
Aansluiten bij een sociaal verzekeringsfonds voor zelfstandigen.According to these provisions individual contracts of self-employed workers and schemes for self-employed workers having only one member are excluded.
Volgens deze bepalingen is de richtlijn niet van toepassing op individuele overeenkomsten van zelfstandigen en regelingen voor zelfstandigen die slechts één lid tellen.Tax-friendly form of additional pension for self-employed workers.
Fiscaalvriendelijke vorm van extra pensioenopbouw voor zelfstandigen.Xerius informs and advises self-employed workers and businesses.
Xerius informeert en adviseert zelfstandigen en ondernemingen.The quality of internet connection is absolutely essential to self-employed workers.
According to Deliveroo, it has used only self-employed workers(independent suppliers) since 2017.
Sinds 2017 werkt Deliveroo alleen met zzp'ers, oftewel opdrachtnemers, aldus Deliveroo.Hold specific national awareness-raising campaigns targeting self-employed workers;
Voeren van specifieke nationale bewustmakingscampagnes, gericht op zelfstandigen;The coffee shop will regain its original function as self-employed workers no longer opt to use public space as their office.
De koffiebar krijgt zijn originele functie weer terug: zzp'ers kiezen niet langer voor de horecazaak als werkplek.Nimeto Nimeto Nimeto is a vocational school which educates students to self-employed workers.
Nimeto Nimeto Nimeto is een vakschool die studenten opleidt tot zelfstandige vakmensen.Man-years.(b) Figures for employers^nd self-employed workers incomplete.
In manjaren. bi Gegevens voor werkgevers en zelfstandigen niet volledig.ZFactura Mac is a invoicing software for self-employed workers.
Gesponsorde links: ZFactura Mac is een factureringssoftware voor zelfstandigen.ZFactura is a invoicing software for self-employed workers and small companies.
ZFactura is een factureringssoftware voor zelfstandigen en kleine bedrijven.
